Szó: járkálás
Kapcsolódó szavak: járkálás
ki-be járkálás, éjszakai horkolás, ráérős járkálás, kényszeres járkálás
Szinonímák: járkálás
csavargó
Fordítások: járkálás
Szótár:
angol
Fordítások:
tramp, pacing, walking in
Szótár:
spanyol
Fordítások:
polizón, vagabundo, tramp, de tramp, vagabunda, fulana
Szótár:
német
Fordítások:
landstreicher, wandern, wanderer, irren, strauchdieb, Landstreicher, tramp, Getrampel, trampeln
Szótár:
francia
Fordítások:
piétiner, pèlerin, vagabond, bohème, divaguer, cheminer, vagabonder, chemineau, va-nu-pieds, rôdeur, ...
Szótár:
olasz
Fordítások:
barbone, vagabondo, tramp, carico non regolari, da carico non regolari
Szótár:
portugál
Fordítások:
vagabundo, mendigo, tramp, caminhada, de tramp
Szótár:
holland
Fordítások:
vagebond, zwerver, landloper, wilde, wilde vaart
Szótár:
orosz
Fordítások:
бродяга, трамп, странствовать, волочиться, бродяжничать, топотать, звук, потоптаться, босяк, топот, ...
Szótár:
norvég
Fordítások:
landstryker, omstreifer, fant, vandre, tramp, Landstrykeren, trampe
Szótár:
svéd
Fordítások:
tramp, luffare, luffaren, trampfart
Szótár:
finn
Fordítások:
kiertolainen, tallustaa, kuljeksia, taivaltaa, kulkuri, maankiertäjä, hakurahtipalvelujen, tramp, hakurahtiliikenne, hakurahtipalvelu
Szótár:
dán
Fordítások:
tramp, trampfart, vagabond, Vagabonden, tramp-
Szótár:
cseh
Fordítások:
poutník, pochodovat, pobuda, dupat, šlapat, pošlapat, tulák, vandrák, tramp, trampové dopravy, ...
Szótár:
lengyel
Fordítások:
stąpać, wędrówka, włóczęga, deptać, tramp, łazik, przemierzać, włóczyć, wędrować, tętent, ...
Szótár:
török
Fordítások:
serseri, sürtük, berduş, ağır adımlarla yürümek, ağır ayak sesi
Szótár:
görög
Fordítások:
αγύρτης, αλήτης, μόρτης, ελεύθερα φορτηγά πλοία, με ελεύθερα φορτηγά πλοία, ελεύθερα φορτηγά, με ελεύθερα φορτηγά
Szótár:
ukrán
Fordítások:
мандрувати, волочитися, бродяга, бурлакувати, волоцюга, бурлака
Szótár:
albán
Fordítások:
lavire, prostitutë, endacak, endem, transportues
Szótár:
bolgár
Fordítások:
бродяга, скитник, уличница, крача тежко, стъпвам тежко, бъхтя път
Szótár:
belorusz
Fordítások:
валацуга, бадзяга
Szótár:
észt
Fordítások:
libu, pätt, tramplaev, hulkur, kalkar, hulkurielu
Szótár:
horvát
Fordítások:
lutalica, skitnica, topot, vucibatina, gulanfer, proći pešice
Szótár:
izlandi
Fordítások:
Tramp, í TRAMP
Szótár:
litván
Fordítások:
valkata, trampas, bastūnas, kekšė, basius
Szótár:
lett
Fordítások:
klejot, klaiņot, klaidonis, līgumreisu, tramp, līgumreisu kuģu
Szótár:
macedón
Fordítások:
сокол, трамп, скитникот, проституција, трговски
Szótár:
román
Fordítások:
vagabond, cu nave tramp, hoinar, derbedeu
Szótár:
szlovén
Fordítások:
vlačuga, tramp, prosti plovbi, v prosti plovbi, v izrednem, proste plovbe se
Szótár:
szlovák
Fordítások:
tulák
Véletlenszerű szavak