Szó: lanyha

slack, sluggish, languid, tepid, of sluggish

lento, inactivo, perezoso, lenta, débil

flau, schlaff, schlupf, träge, schleppend, schlepp, trägen, schleppenden

lâche, atone, mou, lentement, détendu, relâché, débile, lent, faible, largue, ...

floscio, pigro, lento, lenta, stagnante, indolente

lento, vagaroso, preguiçoso, lenta, lentos

traag, trage, zwakke, een trage, achterblijvende

небрежный, расшатанный, ненапряженный, вялый, несильный, ненатянутый, развращенный, замедлять, уменьшать, утолять, ...

slapp, slakk, svak, treg, svake, trege, tregt

trög, trögt, tröga, svag, långsam

vetelä, laantua, veltto, väljyys, välys, löysä, hidas, hidasta, hitaasti, hitaan, ...

træg, træge, trægt, langsomme, langsom

nenapnutý, mírný, uvolněný, chabý, pomalý, ochablý, pomalu, volný, nenapjatý, mdlý, ...

wiotki, luźny, powierzchowny, słaby, pusty, powolny, leniuchować, popuszczać, opieszały, ospały, ...

halsiz, durgun, rakip takımdan, ağır, cansız

αργοκίνητος, μπόσικος, λάσκος, χαλαρός, βραδύς, υποτονική, αργή, βραδεία, υποτονικές

розбещений, несильний, неактивний, недбалий, млявий, в'ялий, мляве, млява

i ngadaltë, ngadaltë, të ngadaltë, e ngadaltë, ngadalshme

муден, бавен, мудно, слаб, в застой

млявы, вялы

lõtk, loid, aeglane, pikatoimeline, aeglase, loiu

zanemariti, gasiti, labav, utoliti, trom, spor, lijen, troma, usporen

slakur, silalegur, hægur, dræmur, hæg, lakari

vangus, lėtas, vangiai, lėtai, vangi

gauss, gausa, lēns, gausi, lēna

слабите, инертниот, слаб, бавен, тешкиот

mlaştină, lent, lentă, lente, lenta, lentul

počasen, počasno, počasna, počasni, počasi

lenivý, lenivy