Szó: munkaképtelen

disabled, unable to work, incapacitated, incapable of working, unfit for work, incapable of work

incapaz de trabajar, no puede trabajar, incapaces de trabajar, no pueden trabajar, puede trabajar

geschäftsunfähig, verhindert, arbeitsunfähig, nicht arbeiten, arbeitsunfähige, nicht mehr arbeiten

impotent, désemparai, désemparèrent, désempara, estropié, infirme, désemparé, désemparâmes, désemparées, désemparés, ...

in grado di, incapace di, incapaci di, grado di, riesce a

incapaz para o trabalho, incapaz de trabalhar, impossibilitados de trabalhar, incapazes de trabalhar, impossibilitado de trabalhar

niet in staat, niet, staat, geen, in staat

неправоспособный, искалеченный, обессиленный, нетрудоспособный, неработоспособный, не в состоянии работать, не может работать, не могут работать, в состоянии работать

ute av stand, ute av stand til, klarte ikke, stand, i stand

vanför, oförmögen att, inte, inte kan, oförmögna att, kan inte

rujo, invalidi, vammainen, vammautunut, työkyvytön, työkyvyttömäksi, eivät pysty työskentelemään, pysty työskentelemään, jotka eivät pysty työskentelemään

vanfør, ude af stand, ude af stand til, ikke, ikke i stand, stand

postižený, invalidní, chromý, neschopný práce, nejsou schopni pracovat, schopni pracovat, kteří nejsou schopni pracovat, nezpůsobilým k práci

kaleki, niepełnosprawny, niestandardowy, upośledzony, ułomny, nietypowy, niezdolny do pracy, niezdolne do pracy, niezdolnych do pracy, niezdolni do pracy, ...

çalışamayacak durumda, çalışacak durumda, çalışamaz durumda, iş yapamaz, çalışamaz duruma

αδυνατούν να εργαστούν, ανίκανος προς εργασία, ανίκανα προς εργασία, ανίκανους προς εργασία, θέση να εργαστούν

знесилений, інвалід, покалічений, непрацездатний

paaftë për punë, të paaftë për punë, paaftë për të punuar, i paaftë për punë, në gjendje të punojnë

неработоспособен, неработоспособни, неспособни да работят, не може да работи, неработещ

непрацаздольнай, непрацаздольныя, непрацаздольная, непрацаздольных, непрацаздольнага

võimetu, puudega, töövõimetuid, pole võimelised töötama, ei ole võimelised töötama, kes pole võimelised töötama, ole võimelised töötama

osakaćen, bespomoćan, nesposoban za rad, nesposobni za rad, sposobni za rad, ne mogu raditi, nesposobne za rad

farlama, ófær um að, ekki, ekki að, getur ekki, ófær til

negali dirbti, nedarbingas, negalintiems dirbti, nedarbingi, nedarbingas dėl

nespēj strādāt, darba nespējīgs, nevar strādāt, darba nespējīgu

неспособни за работа, неспособен за работа, не можат да работат, во можност да работат

în imposibilitatea de a, imposibilitatea de a, nu poate, măsură să, în măsură să

nezmožen za delo, nezmožni za delo, ne morejo delati, nezmožne za delo, nesposobni za delo

vypnutý, zakázaný, neschopný, neschopné, práceneschopný