Szó: olajréteg

Fordítások: olajréteg

Szótár:
angol
Fordítások:
slick, oil slick, the oil slick, layer of oil, oil slick that, film of oil
Szótár:
spanyol
Fordítások:
marea negra, mancha de petróleo, mancha de aceite, derrame de petróleo, pulido de aceite
Szótár:
német
Fordítások:
listig, spick, poliert, seiden, seidig, schlau, glattweg, Ölteppich, Ölpest, Ölteppichs, ...
Szótár:
francia
Fordítások:
malin, poli, subtil, lisse, uni, habile, soyeux, adroit, glissant, rusé, ...
Szótár:
olasz
Fordítások:
marea nera, chiazza di petrolio, macchia d'olio, fuoriuscita di petrolio, macchia di petrolio
Szótár:
portugál
Fordítások:
ardiloso, ladino, astuto, mancha de óleo, mancha de petróleo, maré negra, liso de óleo, derrame de petróleo
Szótár:
holland
Fordítások:
sluw, listig, uitgeslapen, doortrapt, slim, gewiekst, schalks, olievlek, olieramp, olievervuiling, ...
Szótár:
orosz
Fordítások:
хитрый, изощренный, скользкий, лукавый, гладкий, развлекательный, блестящий, пятно, утонченный, пленка, ...
Szótár:
norvég
Fordítások:
glatt, oljeflaket, oljeflak, olje glatt, oljesølet, oljeflekken
Szótár:
svéd
Fordítások:
slug, oljeutsläppet, oljeutsläpp, oljebältet, oljebälte, oljefläck
Szótár:
finn
Fordítások:
ovela, lipevä, liukas, viekas, liukkaus, öljylautta, öljylautan, öljytuhojen, öljysaasteesta, öljykatastrofin
Szótár:
dán
Fordítások:
oliepøl, olieforureningen, olieudslippet, olieforurening, olieforureningskatastrofen
Szótár:
cseh
Fordítások:
uhlazený, vychytralý, hladký, prohnaný, vybroušený, ropné skvrně, Ropná skvrna
Szótár:
lengyel
Fordítások:
śliski, zwinny, sprawny, zgrabny, gładki, przysiek, zręczny, wycieku ropy
Szótár:
török
Fordítások:
kurnaz, ipekli, hilekâr, yağ birikintisi, petrol tabakası, petrol sızıntısının, petrol sızıntısı, denizin üzerindeki petrol tabakası
Szótár:
görög
Fordítások:
κηλίδα, κηλίδα πετρέλαιου, πετρελαιοκηλίδα, πετρελαιοκηλίδας, πετρελαιοκηλίδα στα, διαρροή πετρελαίου
Szótár:
ukrán
Fordítások:
стамеска, плівка, швидкий, розважальний, спритний, нафтова пляма, нафтову пляму
Szótár:
albán
Fordítások:
njolla e naftës
Szótár:
bolgár
Fordítások:
нефтения разлив, петролните петна, с нефтения разлив
Szótár:
belorusz
Fordítások:
нафтавая пляма
Szótár:
észt
Fordítások:
libe, õlilaik, naftareostuse, naftalekke, õlireostusest, öljylautta
Szótár:
horvát
Fordítások:
ravno, okretan, gladak, lukav, naftna mrlja
Szótár:
izlandi
Fordítások:
olíu, olía, olían
Szótár:
latin
Fordítások:
lubricus
Szótár:
litván
Fordítások:
gudrus, naftos, aliejaus, aliejus, alyvos, nafta
Szótár:
lett
Fordítások:
viltīgs, izveicīgs, manīgs, eļļa, eļļas, naftas, eļļu, nafta
Szótár:
macedón
Fordítások:
маслен слој
Szótár:
román
Fordítások:
viclean, slick, șmecher, neted, alunecos, lucios
Szótár:
szlovén
Fordítások:
oil, olje, nafta, olja, nafte
Szótár:
szlovák
Fordítások:
mastný, ropnej, ropné, ropa, ropných, ropný
Véletlenszerű szavak