Szó: otthonias

homely, cozy, a homely

familiar, acogedor, hogareño, acogedora, casero

häuslich, gemütlich, wohnlich, heimelig, gemütliche

intime, laid, confortable, domestique, uni, familier, simple, chaleureuse, accueillant, chaleureux, ...

casalingo, domestico, familiare, accogliente, ospitale, casalinga, accoglienti

simples, aconchegante, caseira, acolhedor, caseiro

huiselijk, huiselijke, gezellig, gezellige, eenvoudig

простой, домашний, неприглядный, неказистый, безыскусственный, обыденный, скромный, невзрачный, некрасивый, уютный, ...

enkel, hjemlig, hjemmekoselig, hjemmekoselige, upretensiøs

hemtrevlig, hemtrevliga, ombonade, hemtrevligt

ruma, kodikas, kodikkaan, kodikasta, kotoinen, kodikkaita

hjemlig, hjemligt, hyggelig, hyggelige, hjemlige

domácký, prostý, domácí, jednoduchý, útulný, domácké, útulné, útulně

domowy, prosty, swojski, przytulny, brzydki, niewyszukany, przytulne

çirkin, sade, rahat, ev sıcaklığında, çirkin bir

σπιτική, οικεία, φιλόξενα, φιλόξενο, οικείο

хатній, затишний, простий, простій, простої, домашній, Домашний, Домашнє, домашню, домашня

i thjeshtë, të rëndomtë, i zakonshëm, i përditshëm, i rëndomtë

грозничък, домашен, уютна, домашна, уютен

хатні, дамашні, хатняе, хатнюю

inetu, kodune, lihtsakoeline, koduse, kodust, koduselt, kodused

jednostavan, domaćem, prost, ružan, obiteljski, domaćoj, neugledna

homely

negražus, namų, jaukus, homely, ramus ir mėgo

neizskatīgs, vienkāršs, mājīgu, mājīga, mājīgā

Домашен, неубава, грозен

casnic, modest, familiară, familiar, familială

domačno, domače, domač, domačnosti, homely

útulný, všední, jednoduchý, útulná