Þótt - þýðingar, samheiti, málfræði, tölfræði

Skyld orð: þótt

þótt þúsundir falli, þótt borgir standi í báli, þótt ég sé látinn, þótt ég fari um dimman dal, þótt desember sé dimmur, þótt form þín hjúpi graflín, þótt ég talaði tungum manna og engla, þótt ég gangi um dimman dal, þótt þú langförull legðir, þótt hann sé formaður

Samheiti: þótt

á meðan, enda þótt, þó að

Þýðingar: þótt

Orðabók:

enska

Þýðingar:

although, though, if, even, even though

þótt á ensku

Orðabók:

spænska

Þýðingar:

aunque, pesar, sin embargo, embargo, pesar de

þótt á spænsku

Orðabók:

þýska

Þýðingar:

obgleich, obwohl, wenngleich, obschon, allerdings, jedoch, wenn auch

þótt á þýsku

Orðabók:

franska

Þýðingar:

quoique, mais, bien que, cependant, si, bien

þótt á fransku

Orðabók:

ítalska

Þýðingar:

quantunque, nonostante, sebbene, benché, anche se, tuttavia, comunque, se

þótt á ítalsku

Orðabók:

portúgalska

Þýðingar:

embora, conquanto, apesar de, apesar, porém, entanto

þótt á portúgalsku

Orðabók:

hollenska

Þýðingar:

wel, alhoewel, ofschoon, hoewel, al, echter

þótt á hollensku

Orðabók:

rússneska

Þýðingar:

хотя, хотя и, хоть, однако

þótt á rússnesku

Orðabók:

norska

Þýðingar:

skjønt, selv, om, men, selv om

þótt á norsku

Orðabók:

sænska

Þýðingar:

ehuru, fastän, fast, om, men, även, dock

þótt á sænsku

Orðabók:

finnska

Þýðingar:

vaikkakin, vaikka, vaikkapa, tosin, joskin, kuitenkin, mutta

þótt á finnsku

Orðabók:

danska

Þýðingar:

selv, selvom, dog, om, men

þótt á dansku

Orðabók:

tékkneska

Þýðingar:

třebaže, jakkoliv, ač, sice, ačkoli, i když, ale, když, by

þótt á tékknesku

Orðabók:

pólska

Þýðingar:

chociaż, aczkolwiek, choć, mimo, pomimo

þótt á pólsku

Orðabók:

ungverska

Þýðingar:

habár, bár, ellenére, mintha, noha

þótt á ungversku

Orðabók:

tyrkneska

Þýðingar:

gerçi, bununla_birlikte, rağmen, olsa da, olsa, ama

þótt á tyrknesku

Orðabók:

gríska

Þýðingar:

αν και, αν, όμως, και αν, κι αν

þótt á grísku

Orðabók:

úkraínska

Þýðingar:

хоча, хоч

þótt á úkraínsku

Orðabók:

albanska

Þýðingar:

ndonëse, megjithëse, pse, edhe pse, sikur

þótt á albanska

Orðabók:

búlgarska

Þýðingar:

въпреки че, макар че, все пак, обаче, че

þótt á búlgarsku

Orðabók:

hvítrússneska

Þýðingar:

хоць, хаця

þótt á hvítrússnesku

Orðabók:

eistneska

Þýðingar:

kuigi, ehkki, küll, kuid, aga

þótt á eistnesku

Orðabók:

króatíska

Þýðingar:

mada, premda, iako, doduše, ipak, da, ali

þótt á króatísku

Orðabók:

latína

Þýðingar:

etsi, tametsi, quamquam, licet

þótt á latínu

Orðabók:

litháíska

Þýðingar:

nors, tačiau, jei, jeigu

þótt á litháísku

Orðabók:

lettneska

Þýðingar:

tomēr, taču, gan, lai gan, ja

þótt á lettnesku

Orðabók:

makedónska

Þýðingar:

иако, покрај, сепак, и покрај, покрај тоа

þótt á makedónsku

Orðabók:

rúmenska

Þýðingar:

deși, dacă, desi, daca

þótt á rúmensku

Orðabók:

slóvenska

Þýðingar:

čeprav, čeprav je, vendar, temu

þótt á slóvensku

Orðabók:

slóvakíska

Þýðingar:

hoci, aj keď, i keď, napriek, napriek tomu

þótt á slóvakísku

Mest leitað eftir borgum

Reykjavik

Mest leitað eftir svæðum

Capital Region, Southern Peninsula, West, Westfjords, Northwest

Orð af handahófi

Orð: þótt

Skyld orð: þótt

Samheiti: þótt

Þýðingar: þótt

Mest leitað eftir borgum

Mest leitað eftir svæðum