Orð: beina
Skyld orð: beina
beina svikter, beina xu, beina brautin, beina brautin samkomulag, beina krabbamein, beina brautin íslandsbanki, beina yao, bein sport, beina sovner, beina xu dow jones
Þýðingar: beina
beina á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
direct, aim, straight, outright, bone, directing
beina á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
encaminar, orientar, intento, conducir, directamente, fin, gobernar, objeto, meta, objetivo, derecho, apuntar, mandar, dirigir, directo, mira, directa, particular, directos
beina á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
anweisen, lenken, zielen, gerade, wörtlich, direkt, geradewegs, vorschreiben, absicht, befehlen, streben, dirigieren, leiten, steuern, anordnen, unmittelbar, direkten, direkte
beina á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
amener, direct, but, diriger, mire, visent, acheminer, dessein, aspirer, gouverner, gérer, candide, ingénu, commander, terme, régir, directe, directement, directs, directes
beina á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
regolare, scopo, fine, comandare, indirizzare, proposito, dirigere, aspirare, diretto, schietto, condurre, destro, mira, bersaglio, franco, oggettivo, direttamente, diretta, diretti, dirette
beina á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
intenção, gerir, direito, directamente, mirar, dirigir, fim, alvo, conduzir, encaminhar, diplomata, levar, guiar, governar, tender, apontar, direto, directa, direta, directo
beina á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
objectief, rooien, voornemen, onmiddellijk, dirigeren, direct, overeind, brengen, mennen, beogen, rechtop, doelwit, honk, mikpunt, doelstelling, mikken, rechtstreeks, directe, rechtstreekse, de directe
beina á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
ясный, намерение, примериться, непосредственный, прицеливаться, устремлять, направить, управлять, править, прямой, нацеливать, адресовать, метить, умысел, открытый, вести, прямое, прямого, прямо, прямые
beina á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
direkte, dirigere, hensikt, mål, umiddelbar, rett, sikte, styre, formål, med direkte, telefon med direkte
beina á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
föra, direkt, hänvisa, syfte, rakt, mål, förvalta, direkta
beina á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
aikomus, tarkoitus, suora, suunnata, opastaa, pyrkiä, ponnistella, tavoite, välitön, päämäärä, kohdistaa, aie, maali, pelkistetty, määrätä, ampumataulu, suoraan, suorista, suorat, suoraa
beina á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
hensigt, lede, føre, sigte, mål, lige, direkte, umiddelbart, en direkte, den direkte
beina á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
dirigovat, cílit, zacílit, zaměřit, přímý, adresovat, záměr, namířit, aspirovat, poslat, vést, přímo, usměrňovat, řídit, poručit, usilovat, přímé, přímou, přímá
beina á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
skierować, reżyserować, cel, przykazywać, bezpośredni, dążyć, kierować, szczery, prowadzić, prosty, celować, mierzyć, wskazać, nakazywać, zarządzać, bezpośrednie, bezpośrednim, bezpośredniego, bezpośrednią
beina á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
közvetlen, közvetlenül, direkt, a közvetlen, egyenes
beina á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
amaç, hedef, niyet, dolaysız, meram, yöneltmek, araçsız, direkt, doğrudan, direk, doğrudan bir
beina á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
αποβλέπω, καθοδηγώ, σκοπεύω, σκηνοθετώ, βλέψη, σκοπός, απευθείας, άμεσος, άμεση, άμεσες, άμεσης
beina á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
ціль, направляти, спрямовувати, намір, керувати, прямий, мета, спрямувати, пряма, прямої, прямій, прямою, прямого
beina á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
drejtë, drejtoj, qëllim, i drejtpërdrejtë, direkt, drejtpërdrejtë, të drejtpërdrejtë, direkte
beina á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
прицел, директен, пряк, директно, пряка, директна
beina á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
прамы, прамой
beina á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
sihtima, eesmärk, otse, otsene, siht, otsese, otseselt, otsest, otseste
beina á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
smjerati, izravno, nišaniti, svrha, meta, direktno, direktan, težiti, narediti, gađati, naređivati, neposredni, neposredan, izravnom
beina á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
moderor, directus, rego, calx
beina á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
vesti, taikinys, tiesiogiai, tiesioginis, tiesus, vadovauti, tikslas, atstatyti, skatinti, tiesioginio, tiesioginė, tiesioginės
beina á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
nolūks, aizvest, tieši, mērķis, taisni, vadīt, dzīvot, atklāts, nodoms, tiešs, tieša, tiešās, tiešā
beina á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
директно, директна, директен, директни, директните
beina á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
ghida, direct, el, obiectiv, scop, directă, directe, directa, directă a
beina á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
neposreden, neposredna, neposredne, direktna, neposredno
beina á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
priamy, priamo, priame, priameho, priama