Orð: bregða
Skyld orð: bregða
bregða fyrir, bregða beyging, bregða á það ráð, bregða undir sig betri fætinum, bregða í þátíð, bregða sér, bregða brá, bregða fyrir sig, bregða brigslum, bregða í brún
Þýðingar: bregða
bregða á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
startle, foreclose, break, shed, diverging, surprised
bregða á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
sorprender, ejecutar la hipoteca, excluir, embargar, excluir a, ejecución hipotecaria
bregða á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
ausschließen, verhindern, abzuschotten, auszuschließen, Abschottung
bregða á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
épouvanter, terrifier, surprendre, effarer, effrayer, étonner, saisir, exclure, évincer, verrouiller, forclusion
bregða á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
precludere, escludere, preclusione, precludere il mercato
bregða á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
surpreender, excluir, impedir, encerrar, excluir os, foreclose
bregða á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
af te schermen, schermen, afschermen, uitsluiten, afscherming
bregða á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
перепуг, поразить, напугать, перепугать, пугать, испуг, испугать, впечатлять, всполошить, поражать, вздрагивать, исключать, взыскание, обращать взыскание, предрешать, лишать права пользования
bregða á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
overraske, close, foreclose, hindre, distraksjoner, å foreclose
bregða á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
utestänga, avskärma, utestänger, att utestänga, utestängs
bregða á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
säikkyä, pelästyttää, kavahdus, sävähtää, pelästyä, sulkea, sulkemaan, sulkemiseen, sulkea markkinoilta, sulkevat
bregða á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
afskærme, udelukke, lukke, afskærme markedet, afskærmning
bregða á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
lekat, vylekat, poděsit, plašit, polekat, vyděsit, překvapit, vyloučit, omezit, uzavřít, zabránilo v přístupu, omezit hospodářskou
bregða á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
przestraszyć, zaskoczyć, zdziwić, płoszyć, przerażać, zaskakiwać, trwożyć, wykluczać, wykluczenia, zamknięcia, wykluczyć, niedopuszczenia
bregða á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
lefoglal, kizár, kizárja, kizárására, kizárni
bregða á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
menetmek, icraya, engelleyebileceğini, icraya verilmesi, foreclose
bregða á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
αποκλείσει, να αποκλείσει, αποκλείουν, αποκλείσει τους, αποκλεισμού
bregða á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
вразити, переляк, здригатись, вражати, перелякати, виключати, відкидати, унеможливлювати
bregða á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
përjashtoj, të përjashtoj, përjashtojë, i heq të drejtën mbi pronën e vënë në hipotekë
bregða á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
предрешавам, изключвам, ограничаване на достъпа, ограничаване на достъпа на, да изключи
bregða á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
выключаць, выняткоўваць, выключыць
bregða á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
ehmatama, välistama, sulgeda, tõrjuda, sulgeda turg, sulgema
bregða á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
preneraziti, poništiti, unaprijed, isklju
bregða á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
atimti naudojimosi teisę, riboti, atimti, išstumti, atimtų teisę
bregða á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
iepriekš paredzēt, ierobežot, ierobežotu, slēgtu, izstumt
bregða á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
запленетите, затварање, исклучување на, го затвори, ги исклучи
bregða á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
refuza, bloca, excludă, restrângă, bloca accesul
bregða á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
izključil, omejevalo, izključevanju, zaprejo, zapirajo
bregða á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
vylúčiť, vyňať, vylúčené, odstrániť, vylúčenie