Orð: eyðslusamur
Samheiti: eyðslusamur
skaðlegur
Þýðingar: eyðslusamur
eyðslusamur á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
extravagant, wasteful, lavishly, an extravagant, most extravagant
eyðslusamur á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
despilfarrado, extravagante, pródigo, dispendioso, antieconómico, excesivo, derrochador
eyðslusamur á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
verschwenderisch, überspannt, Verschwendung, verschwenderische, verschwenderischen, verschwenderischer
eyðslusamur á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
excentrique, gâcheur, prodigue, outré, outrancier, extravagant, dissipateur, excessif, exorbitant, dépensier, exagéré, gaspilleur, gaspillage, inutile, inutiles, un gaspillage
eyðslusamur á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
dispendioso, spreco, uno spreco, sprechi, inutili
eyðslusamur á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
desperdício, desperdiçador, esbanjador, perdulário, esbanjadora
eyðslusamur á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
buitensporig, verkwistend, verspilling, verspillende, verkwistende, verspillend
eyðslusamur á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
химерический, разорительный, опустошающий, неэкономный, бестолковый, взбалмошный, непомерный, несуразный, нерасчетливый, бессмысленный, сумасбродный, нелепый, расточительный, помпезный, экстравагантный, крайний, расточительно, расточительным, расточительное, расточительной
eyðslusamur á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
ødsel, sløsing, sløsende, wasteful, bortkastet, sløsete
eyðslusamur á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
slösaktig, slöseri, slösaktiga, slösaktigt, oekonomisk
eyðslusamur á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
liika, tehoton, ylenpalttinen, yletön, tuhlaavainen, tuhlaava, kehno, liiallinen, tuhlaileva, tuhlausta, jätettä synnyttäviä, jätteitä synnyttäviä
eyðslusamur á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
ødsel, spild, uøkonomisk, uøkonomiske, ødsle
eyðslusamur á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
rozhazovačný, nehospodárný, přehnaný, výstřední, extravagantní, marnotratný, nemírný, nehospodárné, marnotratné, plýtváním
eyðslusamur á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
dziwaczny, nadmierny, rozrzutny, nieekonomiczny, przesadny, ekstrawagancki, lekkomyślny, nowatorski, wystawny, marnotrawny, marnotrawstwem, marnotrawstwo, marnotrawstwa
eyðslusamur á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
tékozló, pazarló, felesleges, a pazarló, pazarlás, veszteséges
eyðslusamur á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
tutumsuz, savurgan, israf, müsrif, boşa, savurganlıktır
eyðslusamur á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
πολυδάπανος, απλοχέρης, σπάταλος, σπάταλη, σπατάλη, περιττή, σπάταλο
eyðslusamur á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
марнується, марнотратний
eyðslusamur á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
shkapërdar, kota, të kota, e kota, kotë
eyðslusamur á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
разточителен, прахоснически, разточителното, разточително, разточителство
eyðslusamur á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
марнатраўны
eyðslusamur á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
ekstravagantne, pillav, kuhtunud, mahavisatud, kärbunud, raiskav, raiskavat, ebasäästlikke, raiskavate, rohkesti jäätmeid tekitavaid
eyðslusamur á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
rasipan, nastran, razoran, neobičan, rasipno, rasipanje, rasipna
eyðslusamur á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
prodigus
eyðslusamur á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
išlaidus, išlaidavimas, kainuojančio, neekonomiško
eyðslusamur á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
izšķērdīgs, izšķērdīgi, izšķērdīgu, izšķērdīga, nelietderīgu
eyðslusamur á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
непотребното, расипнички, расипничко, расипничкото, нерационалната
eyðslusamur á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
cheltuitor, risipitor, risipitoare, risipă, risipa, inutilă
eyðslusamur á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
potratna, potratne, potratnih, potratno, potraten
eyðslusamur á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
extravagantní, neúsporný, márnotratný