Orð: himnaríki
Skyld orð: himnaríki
félagsmiðstöðin himnaríki, himnaríki freyvangsleikhúsið, himnaríki ehf, himnaríki árni ibsen, himnaríki eftir árna ibsen
Samheiti: himnaríki
himinn, paradís
Þýðingar: himnaríki
himnaríki á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
heaven, kingdom of heaven, the kingdom of heaven, kingdom of the heavens, of heaven
himnaríki á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
paraíso, cielo, el cielo, cielos, los cielos
himnaríki á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
himmelreich, himmel, Himmel, Himmels, den Himmel, der Himmel, dem Himmel
himnaríki á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
firmament, azur, paradis, nue, ciel, le ciel, cieux, les cieux
himnaríki á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
paradiso, cielo, cieli, il cielo
himnaríki á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
céu, levantar, céus, o céu, heaven, paraíso
himnaríki á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
hemel, lucht, de hemel, den hemel, hemelen, hemels
himnaríki á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
небо, нёбо, небеса, рай, неба, небес
himnaríki á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
himmel, himmelen, heaven, himmelens
himnaríki á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
himmel, himlen, himmelen, himlens, himmelens
himnaríki á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
taivas, manala, tuonela, paratiisi, taivaan, taivaasta, taivaassa, taivaaseen
himnaríki á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
himmerige, himmerig, himmel, himlen, heaven, Himmelen, himlens
himnaríki á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
nebesa, obloha, nebe, ráj, nebeské, nebi
himnaríki á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
niebiosa, niebo, raj, nieba, heaven
himnaríki á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
menny, ég, mennyben, mennybe, mennyország
himnaríki á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
gök, cennet, heaven, cenneti, cennettir, cennetidir
himnaríki á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
ουρανός, παράδεισος, ουρανό, ουρανού, τον ουρανό
himnaríki á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
небо, небеса, піднебіння, неба
himnaríki á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
qiell, qielli, qiellin, qiellin e, qiejt
himnaríki á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
рай, небе, небето, небесата, рая
himnaríki á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
неба
himnaríki á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
paradiis, taevas, taevast, taeva, taevasse, heaven
himnaríki á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
raj, blaženstvo, nebo, neba, nebesa, nebu
himnaríki á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
caelum
himnaríki á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
dangus, rojus, dangaus, dangų
himnaríki á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
debesis, debesīm, debesīs, debess
himnaríki á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
небото, небо, рајот, небесата
himnaríki á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
paradis, cer, ceruri, cerului, cerurilor, cerul
himnaríki á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
nebesa, raj, nebo, nebesih
himnaríki á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
nebesá, obloha, neba, nebo, vzdušného priestoru