Orð: hlýr
Skyld orð: hlýr
hlýr undirfatnaður, hlýr frá kvistum, hlýr frá vatnsleysu
Samheiti: hlýr
volgur, heitur
Þýðingar: hlýr
hlýr á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
warm, mild, spotted, a warm, wolffish
hlýr á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
caldear, cálido, suave, apacible, templado, manso, dulce, calentarse, caluroso, caliente, cálida, tibia, calor
hlýr á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
butterkäse, mild, erwärmen, leicht, anwärmen, warm, zärtlich, liebend, zart, sanft, aufwärmen, gelind, bescheiden, warmen, warme, warmem, warmes
hlýr á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
chaud, chauffent, modéré, assidu, tendre, chauffez, studieux, chauffer, chauffons, douillet, tiède, doux, délicat, bassinent, amiable, aimable, chaleureux, chaude, chaleureuse
hlýr á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
riscaldare, caldo, mite, scaldare, lieve, blando, caloroso, calda, calorosa, tiepida
hlýr á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
doce, acalorado, quente, suave, brando, vivo, ameno, morno, migre, armazém, caloroso, morna, calorosa
hlýr á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
zachtmoedig, gematigd, zoel, mild, zachtaardig, warm, zacht, zachtzinnig, hartelijk, warme, warmte
hlýr á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
согревать, кроткий, отогревать, неострый, всыпать, утеплять, разогреть, разгоряченный, пригревать, покладистый, разгорячать, подогретый, незлобивый, утеплить, согреться, мягкий, теплый, тепло, теплая, теплой, теплое
hlýr á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
varm, mild, blid, varme, varmt, warm
hlýr á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
varm, mild, värma, tillgiven, blid, varmt, varma, warm
hlýr á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
kesy, sopuisa, kuuma, lämmittää, leuto, lauha, lämmetä, lämmin, mieto, vieno, leppeä, harras, lempeä, lämmintä, lämpimän, lämpimänä, lämpimällä
hlýr á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
varm, mild, varme, varmt
hlýr á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
hřát, zahřát, ohřívat, měkký, vlídný, teplo, ohřát, mírný, slabý, vřelý, horlivý, srdečný, teplý, lehký, rozehřát, hřejivý, teplá, teple, v teple
hlýr á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
gorliwy, żywy, niegroźny, miły, grzać, rozgrzewać, nagrzewać, ocieplić, łagodny, delikatny, serdeczny, ogrzać, ciepły, gorący, ciepłe, ciepła, ciepło
hlýr á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
jóindulatú, felhevült, felmelegedés, melegedés, meleg, melegen, a meleg
hlýr á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
mahirli, yumuşak, ısıtmak, ılık, sıcak, sıcak bir
hlýr á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
ζεστός, πράος, ήπιος, θερμός, ζεστό, ζεστή, ζεστά
hlýr á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
воєначальник, молочний, теплий, тепла, тепле, теплу
hlýr á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
butë, i ngrohtë, ngrohtë, të ngrohtë, e ngrohtë, ngrohta
hlýr á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
топло, топъл, топла, топлото, топли
hlýr á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
цяпло, цёплы, цёплае, цёплая, теплый, цёплую
hlýr á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
sõjapealik, tasane, leebe, soe, sooja, soojas, soojad, warm
hlýr á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
topla, tih, blago, umjeren, prijazan, neotporan, mek, toplo, topli, topao, tople
hlýr á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
tepidus, mitis, lenis
hlýr á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
švelnus, meilus, šiltas, šilta, šilto, šiltą, šiltai
hlýr á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
sirsnīgs, mīlošs, viegls, silts, sildīt, maigs, siltu, silta, siltais, siltā
hlýr á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
топла, топло, топол, топли, пријатна
hlýr á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
blând, afectuos, cald, caldă, calda, călduroasă, warm
hlýr á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
teplo, jemna, topel, toplo, topla, topli, tople
hlýr á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
jemný, teplý, mierny, teplo, teplé