Orð: hróp
Skyld orð: hróp
skáta hróp
Samheiti: hróp
kall, öskur, upphringing, óp
Þýðingar: hróp
hróp á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
shout, call, shouting, cry, cries, shouted
hróp á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
denominar, clamar, voz, apellidar, llamar, visita, gritar, llamada, mencionar, vocear, vociferar, grito, grito de, gritan, grita
hróp á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
aufruf, anrufen, zuruf, geschrei, beschimpfen, telefonieren, telefonanruf, nennen, voraussagen, ruf, schreien, benennen, vorhersagen, aufschrei, schrei, anruf, Schrei, Ruf, rufen, shout
hróp á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
qualifier, sommation, exclamation, évoquer, héler, dénommer, manifeste, crions, intituler, conversation, interpellation, clamer, cri, rappel, huée, appellent, crier, cris, shout, crient
hróp á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
chiamata, urlare, urlo, richiamo, esclamare, denominare, strillare, grido, appello, chiamare, gridare, vociare, grida, shout
hróp á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
chamar, nomear, gritar, ligar, bradar, intitular, denominar, grito, chamada, mensagem, mensagem para
hróp á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
gieren, opbellen, schreeuw, roep, roepen, joelen, benoemen, kreet, schreeuwen, heten, noemen, geroep, shout
hróp á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
аукнуть, созывать, призыв, приглашать, окликать, обзывать, спрос, кричать, обегать, призывать, заход, звонок, окликнуть, посещение, гаркать, обращение, крик, кричат, рупор, криком
hróp á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
rope, rop, skrike, kalle, skrik, shout, roper
hróp á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
skrika, rop, skrik, telefonera, skräna, appell, benämna, ropa, shout, skriker
hróp á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
huutaa, hoilottaa, kutsu, huudahtaa, ristiä, älähtää, sanoa, kehotus, huuto, kutsua, käynti, soittaa, huuda, shout, huutoa
hróp á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
opkald, skrig, telefonere, råbe, skrige, råb, ringe, kalde, shout, råber, Raab
hróp á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
výkřik, hulákat, vyžadovat, navštívit, zavolat, volat, řvát, křičet, volání, přivolat, hovor, křik, upomínka, říkat, povolání, nazývat, pokřik, shout
hróp á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
pokrzykiwać, zew, odwiedzać, wywoływanie, krzykacz, dowołać, nazwać, krzyczeć, apel, telefonować, wykrzyczeć, wabienie, nazywać, zawołać, zatelefonować, zaapelować, krzyk, okrzyk, wrzask, shout
hróp á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
hivatásérzet, madárfütty, telefonbeszélgetés, bemondás, kiáltás, kiabálni, shout, kiáltással, kiáltása
hróp á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
bağırmak, haykırmak, haykırış, bağırma, ses, çığlık, seslenmek, not, shout, bağırmaya
hróp á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
κλήση, τηλεφωνώ, κραυγή, φωνάζουν, φωνάζει, φωνάξει, πρόσταγμα
hróp á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
кликати, кричати, гукати, назвати, закричати, виклик, призвати, крикнути, крик, визивати, лемент, галас
hróp á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
thërras, britmë, thirrje, bërtas, shaj, gërthas
hróp á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
назовавам, именувам, вик, вика, извика, викат, повелителен вик
hróp á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
клiкаць, крык
hróp á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
visiit, karjuma, üleskutse, helistama, kutse, kõne, hüüdma, kutsuma, hõige, karje, hüüe
hróp á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
telefonirati, proglas, dovikivati, klicanje, poziv, povikala, uzvik, povik, razgovor, klicati, vikati, usklik, dozivati
hróp á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
citatio, clamo, advoco
hróp á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
šaukti, rėkti, užeiti, šauksmas, vadinti, rėkavimas, krykštauti
hróp á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
kliegt, saukt, sauciens, kliedziens, aicinājums, nosaukt, bļāviens, Shout, Kliedziens
hróp á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
извик, викне, викај, извикуваат, заповед
hróp á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
chema, chemare, strigăt, striga, strigat, strigă, strigăte
hróp á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
klicati, poklicati, shout, vzklik, krik, kričati, zavpiti
hróp á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
nazývať, kričať, volať