Orð: hyggja
Skyld orð: hyggja
hyggja wiktionary
Þýðingar: hyggja
hyggja á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
consider, think, retrospect, hindsight, planning, in retrospect, considering
hyggja á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
creer, considerar, pensar, opinar, ponderar, contemplar, conceptuar, deliberar, retrospección, mirada retrospectiva, Retrospect, de Retrospect, a Retrospect
hyggja á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
abwägen, beabsichtigen, erachten, erwägen, betrachten, denken, voraussetzen, vorhaben, berücksichtigen, überlegen, bedenken, Retrospect, Rückblick, zurückblicken, Rückschau, von Retrospect
hyggja á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
considérez, croire, peser, songer, considèrent, supposer, calculer, raisonner, pensez, examiner, envisagez, envisageons, imaginer, cogiter, compter, envisagent, rétrospection, Retrospect, de Retrospect, à Retrospect
hyggja á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
riflettere, presupporre, pensare, considerare, ritenere, esame retrospettivo, Retrospect, DI RETROSPECT, Retrospettiva, senno di poi
hyggja á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
olhar, opinar, ver, pensar, propor, considerar, considere, supor, achar, coisas, pense, julgar, retrospecto, Retrospect, O Retrospect, exame retrospectivo, do Retrospect
hyggja á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
vermoeden, beschouwen, stellen, achten, geloven, denken, aannemen, overwegen, veronderstellen, menen, nagaan, bedenken, terugblik, Retrospect, Terugkijkend, van Retrospect, voor Retrospect
hyggja á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
рассматривать, вдумываться, вспоминать, рассмотреть, ожидать, надумывать, рассуждать, подумать, разглядеть, почитать, находить, раздумывать, разглядывать, предполагать, обдумывать, сочинить, взгляд назад, Retrospect
hyggja á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
tenke, tro, mene, overveie, betrakte, Retrospect, ettertid
hyggja á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
tänka, anta, tycka, anse, besinna, mena, Retrospect, efterhand, ÅTERBLICK, Tillbakablicken, Blicken
hyggja á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
tykätä, olettaa, tuumia, ajatella, luulla, harkita, miettiä, edellyttää, muistaa, tarkastella, pohtia, sylmäys taaksepäin, Retrospect
hyggja á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
mene, tænke, bakspejlet, RetroSpect, tilbageblik, ser tilbage, retrospekt
hyggja á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
mínit, uvažovat, myslit, hodlat, soudit, rozmýšlet, myslet, rozvážit, považovat, uvážit, zamýšlet, prohlížet, přemýšlet, retrospektiva, Retrospect, pohled zpět
hyggja á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
rozpatrzyć, myśleć, zastanawiać, rozważać, rozpatrywać, mniemać, rozważyć, sądzić, uważać, pomyśleć, retrospekcja, Retrospect
hyggja á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
visszatekintés, visszapillantás, Retrospect
hyggja á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
düşünmek, sanmak, geçmişi düşünme, Retrospect, geçmişe bakma, geçmiş şeyleri
hyggja á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
θεωρώ, σκέπτομαι, νομίζω, σκέφτομαι, αναδρομική εξέταση, RETROSPECT, ΑΝΑΔΡΟΜΗ, εκ των υστέρων, των υστέρων
hyggja á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
гадати, знаходити, зчитати, зважати, находити, роздивлятися, обмірковувати, вважати, подумати, погляд назад
hyggja á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
mendoj, prapavështrim, retrospektivë, retrospektive, retrospektivë duket
hyggja á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
поглед към миналото, поглеждам назад, преглед на миналото, Retrospect, ретроспекция
hyggja á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
погляд назад, позірк
hyggja á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
kaalutlema, vaagima, mõtlema, tagasivaade, Läbilõige tahapoole
hyggja á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
razmisliti, smatrati, mislite, pomišljaju, razmišljajte, razmotrit, razmatrati, retrospektiva, anketno retrospektivno, retrospect, retrospektivi, retrospektivno
hyggja á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
puto
hyggja á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
apsvarstyti, galvoti, žvilgsnis atgal, Amber Hope, į Istorija, Retrospekcja, Požiūris į Istorija
hyggja á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
domāt, atskats pagātnē, RETROSPECT, Atskats, retrospektīvi, atskatoties pagātnē
hyggja á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
ретроспектива, Ретроспективно, Гледајќи наназад, минатото, наназад
hyggja á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
crede, retrospectivă, Retrospect, retrospectiv, retrospectiva, Privind retrospectiv
hyggja á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
misliti, retrospektivi, Če pogledam nazaj, Gledano nazaj, pogledam nazaj, Retrospect®
hyggja á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
myslieť, mieni, retrospektíva