Orð: leysa

Skyld orð: leysa

leysa little elm, leysa jöfnuhneppi, leysa annars stigs jöfnur, leysa leysa mista g, leysa jöfnur, leisa dominicana, leysa út séreignarsparnað, leysa úr læðingi, leysa saman tvær jöfnur, leysa upp lím

Samheiti: leysa

ráða fram úr, losa

Þýðingar: leysa

leysa á ensku

Orðabók:
enska
Þýðingar:
loose, untie, solve, solving, resolve, resolved, solved

leysa á spænsku

Orðabók:
spænska
Þýðingar:
soltar, desligar, flojo, desliar, suelto, desatar, resolver, solucionar, resolver los, arreglar, solución

leysa á þýsku

Orðabók:
þýska
Þýðingar:
los, erlösen, lose, freilassen, locker, freisetzen, lockern, verlassen, befreien, lösen, zu lösen, Lösung, gelöst

leysa á fransku

Orðabók:
franska
Þýðingar:
meuble, lâche, relâché, desserrer, déficeler, débrouiller, lâcher, défaire, déboutonner, flasque, friable, délivrer, libre, large, détaché, déboucler, résoudre, résoudre des, résoudre les, régler, de résoudre

leysa á ítalsku

Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
libero, slegare, sciolto, ampio, rilasciare, largo, lento, allentato, rilassato, lasciare, risolvere, risolvere i, di risolvere, soluzione, risolverà

leysa á portúgalsku

Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
laço, desamontoar, desate, desligar, abrir, frouxo, resolver, solucionar, resolução, resolver os, resolve

leysa á hollensku

Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
losmaken, losbinden, rul, bevrijden, afbinden, loslaten, mul, afhelpen, verlossen, oplossen, lossen, te lossen, op te lossen, oplossen van

leysa á rússnesku

Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
свободный, просторный, вольный, освобождать, зыбкий, развязывать, рассыпной, сыпучий, распускать, рыхлый, расхлябанный, разгульный, болтающийся, отвязать, отвязывать, сломать, решить, решения, решать, разрешить, решение

leysa á norsku

Orðabók:
norska
Þýðingar:
løse, vid, løs, å løse, løser, med å løse

leysa á sænsku

Orðabók:
sænska
Þýðingar:
lösa, slak, slapp, löser, att lösa

leysa á finnsku

Orðabók:
finnska
Þýðingar:
irtain, epävirallinen, päästää irti, höllä, vakiintumaton, löysä, avara, löyhä, vapaa, irrallinen, ratkaista, ratkaisemaan, ratkaisemiseksi, ratkaise, ratkaisemiseen

leysa á dansku

Orðabók:
danska
Þýðingar:
løs, frigive, sid, løse, at løse, løser, løsning, løsning af

leysa á tékknesku

Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
uvolněný, rozvázat, sypký, odchlíplý, nevázaný, odepnout, volný, odvázat, rozuzlit, uvolnit, svobodný, volně, vyřešit, řešit, řešení, vyřešení, řeší

leysa á pólsku

Orðabók:
pólska
Þýðingar:
luźny, rozpiąć, rozwiązywać, obszerny, strącić, zatracić, sypki, przegrywać, rozwiązać, stracić, niedbały, odwiązać, rozluźniać, swobodny, rozwiązania, rozwiązywania, rozwiązanie

leysa á ungversku

Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
erkölcstelen, ömlesztett, meglazult, felszabadult, mértéktelen, megereszkedett, megoldására, megoldani, oldja, oldja meg, megoldja

leysa á tyrknesku

Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
gevşek, çözmek, çözmeye, çözme, çözümü, çözüm

leysa á grísku

Orðabók:
gríska
Þýðingar:
μπόσικος, λάσκος, χαλαρός, λυτός, λύσει, επίλυση, να λύσει, την επίλυση, λύσουν

leysa á úkraínsku

Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
розв'язувати, петлі, дозволяти, розв'яжіть, звільняти, вирішити, розв'язати

leysa á albanska

Orðabók:
albanska
Þýðingar:
zgjidh, çliroj, zgjidhur, të zgjidhur, zgjidhë, zgjidhin

leysa á búlgarsku

Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
решавам, решаване, реши, решаване на, решим

leysa á hvítrússnesku

Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
вырашыць

leysa á eistnesku

Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
lahti, lahtine, avar, lahendama, lahendada, lahendamiseks, lahenda, lahendamisel

leysa á króatísku

Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
mek, labav, odrješiti, odvezati, slobodan, odriješen, riješiti, rješavanje, rješavanju, riješi, rješavati

leysa á latínu

Orðabók:
latína
Þýðingar:
solvo

leysa á litháísku

Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
spręsti, išspręsti, sprendžiant

leysa á lettnesku

Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
atbrīvot, atrisināt, risināt, atrisinātu, risinātu, risināšanai

leysa á makedónsku

Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
реши, решавање, решавање на, се реши, го реши

leysa á rúmensku

Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
dezlega, rezolva, rezolve, a rezolva, rezolvarea, soluționa

leysa á slóvensku

Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
reševanje, rešiti, reševati, rešili, reševanju

leysa á slóvakísku

Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
vratký, voľný, vyriešiť, riešiť, odstrániť, riešenie, vyriešenie

Mest leitað eftir borgum

Reykjavik

Mest leitað eftir svæðum

Capital Region, Southern Peninsula, West, Westfjords, Northwest

Orð af handahófi