Orð: saman
Skyld orð: saman
saman pdrm, samanyolu haber, saman jalili, samanber, saman jpj, saman í sátt, samanyolu, saman trafik, saman polis, saman hópurinn, stöndum saman, stjörnumerkin, stjörnumerkin saman, stjörnumerki, stjörnumerki saman
Þýðingar: saman
saman á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
together, together in, couples, together anymore
saman á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
junto, juntamente, juntos, juntas, conjuntamente, conjunto
saman á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
miteinander, zusammen, gemeinsam, zugleich, sowie
saman á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
ensemble, concurremment, connexion, ainsi, ainsi que, conjointement, en même temps
saman á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
unitamente, assieme, insieme, nonché, contemporaneamente
saman á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
junto, juntamente, juntos, em conjunto, conjunto
saman á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
tezamen, ineen, tegelijk, aaneen, samen, bijeen, bij elkaar, elkaar, samen te
saman á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
вместе, воедино, вдвоем, сообща, непрерывно, одновременно, вдвоём, разом, итого, заодно, слитно, совместно, а, наряду
saman á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
sammen, sammen for, samlet, samt
saman á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
ihop, tillsammans, samman, samt, varandra
saman á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
yhdistettynä, yhteistuumin, yhteen, yhdessä, sekä, yhteistyötä, toisiinsa
saman á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
sammen, tilsammen, samt, samlet, samarbejde
saman á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
spolu, pospolu, dohromady, společně, současně, najednou, jak, jak pro
saman á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
łącznie, wspólnie, wespół, pospołu, razem, wraz, sobą
saman á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
együtt, szüntelenül, közösen, össze, együttesen, összerakni
saman á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
birlikte, bile, beraber, araya, bir araya, arada
saman á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
μαζί, κοινού, από κοινού, καθώς, καθώς και
saman á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
підряд, вдвох, разом, удвох
saman á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
bashkë, së bashku, bashku, se bashku, bashkërisht
saman á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
заедно, съвместно, както
saman á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
разам
saman á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
kokku, koos, koostööd, üheskoos, ühiselt
saman á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
ujedno, zajednički, skupa, zajedno
saman á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
una, pariter, simul
saman á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
kartu, drauge, bei, taip, taip pat
saman á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
kopā, kā, kopīgi, kā arī
saman á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
заедно, заеднички, заедно за
saman á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
împreună, impreuna, precum, alături
saman á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
spolu, skupaj, ter
saman á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
spolu, dokopy, dohromady, spoločne
Vinsældar tölfræði: saman
Mest leitað eftir borgum
Akureyri, Reykjavik
Mest leitað eftir svæðum
Capital Region, Southern Peninsula, West, Westfjords, Northwest