affermazione in inglese
Traduzioni:
claim, success, assertion, affirmation, statement, proposition
affermazione in spagnolo
Traduzioni:
pretensión, demandar, pretender, afirmación, acierto, aserto, aserción, éxito, declaración, comunicado, declaración de, estado
affermazione in tedesco
Traduzioni:
bekenntnis, bejahung, geltendmachung, anspruch, anrecht, förderrecht, claim, erfolg, triumph, forderung, geltendmachen, erklärung, bekräftigung, schuldforderung, behauptung, recht, Erklärung, Aussage, Mitteilung, Angabe, Stellungnahme
affermazione in francese
Traduzioni:
créance, réclamez, suivant, demander, réclamer, réquisition, revendiquer, demande, assertion, confirmation, veine, prétendre, maintenir, aveu, thèse, assurance, déclaration, énoncé, état, instruction, communiqué
affermazione in portoghese
Traduzioni:
lograr, êxito, reivindicação, postular, sucesso, créditos, suceda, afirmação, depoimento, declaração, instrução, indicação
affermazione in olandese
Traduzioni:
aanspraak, bewering, bevestiging, voorspoed, bekentenis, schuldvordering, geluk, bloei, succes, welslagen, welstand, claimen, verklaring, uitspraak, statement, verliesrekening, verklaring van
affermazione in russo
Traduzioni:
удача, заверение, благосостояние, претензия, подтверждение, заявление, успешность, утверждение, человек, успех, процветание, утверждать, заявка, произведение, рекламация, тяжба, оператор, заявления, отчет
affermazione in norvegese
Traduzioni:
påstand, krav, kreve, suksess, reklamasjon, fordring, uttalelse, statement, erklæring, utsagnet, uttalelsen
affermazione in svedese
Traduzioni:
succé, krav, anspråk, fordra, framgång, fordran, påstående, uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
affermazione in finlandese
Traduzioni:
tunnustaminen, menestys, vetoomus, saatava, oikeus, varmistus, vaade, myötäkäyminen, myöntäminen, onnistuminen, omistusoikeus, tunnustus, toteaminen, vakuutus, väittäminen, väite, lausunto, selvitys, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
affermazione in danese
Traduzioni:
påstå, erklæring, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
affermazione in ceco
Traduzioni:
reklamace, žádost, reklamovat, přiznání, prohlášení, ujištění, tvrzení, štěstí, stížnost, tvrdit, úspěch, potvrzení, výrok, vymáhat, zdar, vyžadovat, výkaz, Podejte si, prohlášení o
affermazione in polacco
Traduzioni:
rościć, domagać, sukces, oświadczenie, poświadczenie, żądanie, asercja, twierdzenie, twierdzić, żądać, roszczenie, wierzytelność, ubezpieczenie, pretensja, pewność, potwierdzenie, sprawozdanie, wypowiedź, deklaracja
affermazione in ungherese
Traduzioni:
igenlés, kijelentés, megállapítás, állítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
affermazione in turco
Traduzioni:
hak, başarı, ifade, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
affermazione in greco
Traduzioni:
ισχυρίζομαι, διαβεβαίωση, διεκδίκηση, ισχυρισμός, διεκδικώ, δήλωση, κατάσταση, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
affermazione in ucraino
Traduzioni:
щастити, позов, добуток, твір, стверджування, затвердження, утвердження, заявити, утверджування, удача, пощастити, підтвердження, людина, заявка, рекламація, заява, заяву, заяви
affermazione in albanese
Traduzioni:
sukses, pretendoj, formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
affermazione in bulgaro
Traduzioni:
отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
affermazione in bielorusso
affermazione in estone
Traduzioni:
tõend, edu, jaatus, taotlema, väide, kinnitus, nõudma, avaldus, avaldust, avaldusega, aruanne
affermazione in croato
Traduzioni:
potvrda, tvrđenje, zahtjev, uspjeh, žalba, potraživanje, uspješnost, tvrdnja, izjava, izjavu, i gubitka, izvješće
affermazione in islandese
Traduzioni:
krafa, uppgangur, yfirlýsing, aðkall, yfirlýsingu, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
affermazione in latino
affermazione in lituano
Traduzioni:
sėkmė, pareiškimas, ataskaita, pareiškimą, teiginys
affermazione in lettone
Traduzioni:
sekmes, panākumi, paziņojums, apgalvojums, deklarācija, paziņojumu, pārskats
affermazione in macedone
Traduzioni:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
affermazione in rumeno
Traduzioni:
reuşită, succes, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
affermazione in sloveno
Traduzioni:
trdit, izjava, izkaz, izjavo, izjava o
affermazione in slovacco
Traduzioni:
zdar, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením