Parola: ammansire
Categoria: ammansire
Consultazione, Persone e società
Parole correlate: ammansire
ammansire antonimi, ammansire coniugazione, ammansire cruciverba, ammansire declinazione, ammansire definizione, ammansire dizionario, ammansire etimologia, ammansire gatto, ammansire in inglese, ammansire significato, ammansire sinonimo, ammansire treccani, ammansire verbo, ammirare contrario
Sinonimi: ammansire
addomesticare, domare, placare, pacare, rabbonire, racchetare, calmare, pacificare
Traduzioni: ammansire
ammansire in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
soothe, tame, pacify, appease, taming
ammansire in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
aquietar, domar, adiestrar, aliviar, ablandar, adormecer, amansar, manso, pacificar, apaciguar, pacificar a, apaciguar a, calmar
ammansire in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
zähmen, trösten, zahm, bändigen, befrieden, beruhigen, besänftigen, beschwichtigen, zu beruhigen
ammansire in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
dresser, mitiger, maîtriser, dompter, mater, commuer, priver, apaiser, modérer, calmer, apprivoiser, apprivoisé, rassurer, radoucir, adoucir, alléger, pacifier, de pacifier, pacification
ammansire in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
amansar, domar, educar, doméstico, ensinar, alto, pacificar, apaziguar, acalmar, pacificá, pacify
ammansire in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
africhten, dresseren, temmen, pacificeren, kalmeren, te pacificeren, te kalmeren, bedaren te brengen
ammansire in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
обуздывать, тешить, приручить, укрощенный, укротить, бесцветный, смягчать, скучный, покорный, приручать, ручной, унимать, плоский, обуздать, успокаивать, укрощать, усмирить, успокоить, умиротворить, усмирения, утихомирить
ammansire in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
berolige, temme, pasifisere, bero, passivisere, roe
ammansire in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
trösta, tämja, pacify, pacificera, lugna, lugna ner, freda
ammansire in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
viihdyttää, ponneton, laannuttaa, sävyisä, kesyttää, taltuttaa, vaisu, rauhoittaa, lepyttää, rauhoittamiseksi, rauhoittamaan, tyynnyttää
ammansire in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
pacificere, berolige, at pacificere, formilde, skabe fred
ammansire in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
konejšit, utišit, chlácholit, utěšovat, mírnit, zkrotit, uklidnit, krotit, ochočit, upokojit, ukonejšit, lichotit, uchlácholit, pacifikovat, uklidňovat, pacifikovala
ammansire in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
swojski, uspokoić, uspakajać, uśmierzyć, oswojony, uśmierzać, łagodzić, poskromić, oswajać, obłaskawiać, schlebiać, oswoić, ukajać, koić, łagodny, ukoić, spacyfikować, uspokajać, pacyfikować, pacyfikacji
ammansire in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
passzív, ízetlen, megszelídített, rendet teremt, megbékíteni, kibékít, kibékítse, lecsendesít
ammansire in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
evcilleştirmek, sakinleştirmek, yatıştırmak, pasifize, huzura kavuşturmak, pasifleştirmek
ammansire in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
καταπραΰνω, τιθασεύω, ησυχάζω, ειρηνεύω, κατευνάσει, κατευνάσουν, την ειρήνευση
ammansire in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
втішати, приборкати, заспокоїти, пом'якшувати, покірний, приборкувати, полегшувати, ручної, усмирити, втихомирити, утихомирити, вгамувати
ammansire in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
butë, shtroj, pushoj, qetësojë, ta qetësojë, paqësojë
ammansire in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
успокоявам, умиротворявам, умирявам, умиротвори, усмири
ammansire in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
ўціхамірыць, уціхамірыць, ўпакорыць, утаймаваць, супакоіць
ammansire in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
taltsutama, taltunud, leevendama, rahustama, rahustab, maharahustamiseks, rahu saavutamisse, Lepyttää
ammansire in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
krotiti, okrijepiti, pripitomiti, pitom, ublažiti, olakšati, krotak, odobravati, umiriti, smiriti, pacificirati, smiruju, miriti
ammansire in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
temja, sefa, pacify
ammansire in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
nuraminti, numalšinti, nuramina, apraminti, numaldyti
ammansire in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
nomierināt, nomierinātu, mierinātu, samierināt, attīri
ammansire in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
пацифизира, смират, се смират, смири, смирување на
ammansire in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
consola, liniști, pacifica, calma, restabili pacea, îmbuna
ammansire in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
krotit, pomiril, pomirili, pomiriti, pomiri, Stiąati
ammansire in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
krotký, krotiť, pacifikovať