colonia in inglese
Traduzioni:
settlement, colony, cologne, Colonia, the colony
colonia in spagnolo
Traduzioni:
colonia, colonias, colonia de, de colonias, la colonia
colonia in tedesco
Traduzioni:
einigung, ansiedlung, siedlung, abwicklung, kolonisation, abmachung, besiedlung, gesellschaftsauflösung, kolonie, bereinigung, erledigung, pflanzung, dorf, Kolonie, Kolonien
colonia in francese
Traduzioni:
hameau, égalisation, fixation, expédition, possession, stipulation, pacte, village, compensation, aplanissement, accord, remboursement, peuplement, entente, colonisation, accommodement, colonie, colonies, colonie de, la colonie, des colonies
colonia in portoghese
Traduzioni:
estabelecimento, aldeias, povoado, colonização, ajuste, aldeia, domiciliar, colônia, colónia, colónias, colônia de, colônias
colonia in olandese
Traduzioni:
akkoord, plaats, overeenstemming, nederzetting, dorp, volksplanting, kolonie, kolonisatie, kolonie van, kolonies, colony, kolonie te
colonia in russo
Traduzioni:
соглашение, заселение, семья, расчет, посёлок, разрешение, водворение, решение, селение, оседание, уплата, колония, расчёт, урегулирование, расплата, деревня, колонии, колонией, колонию, колоний
colonia in norvegese
Traduzioni:
koloni, ordning, landsby, overenskomst, bygd, kolonien, Colony
colonia in svedese
Traduzioni:
koloni, kolonin
colonia in finlandese
Traduzioni:
siirtomaa, yrityksen selvitystila, kylä, uudisasutus, sopimus, pesäke, suoritus, selvitys, sopuratkaisu, siirtola, alusmaa, asutus, pesäkkeitä, colony, siirtokunta
colonia in danese
Traduzioni:
bosættelse, akkord, landsby, koloni, kolonien, kolonistimulerende, koloniens
colonia in ceco
Traduzioni:
smír, kolonie, dohoda, úhrada, narovnání, úprava, usazení, vesnice, urovnání, osada, odbavení, uspořádání, kolonizace, vyrovnání, osídlení, úmluva, kolonií, kolonii, kolonotvornýc
colonia in polacco
Traduzioni:
załatwianie, wyrównanie, uregulowanie, obrachunek, osiedlanie, regulacja, ustalenie, osadnictwo, kolonia, rozliczenie, rozrachunek, zadośćuczynienie, rozstrzygnięcie, osada, osiedle, załatwienie, kolonii, kolonią, kolonię, kolonie
colonia in ungherese
Traduzioni:
talajsüllyedés, süppedés, hozomány, kolónia, üdülőtelepen, gyarmat, telep, kolóniát
colonia in turco
Traduzioni:
köy, sömürge, koloni, Colony, kolonisi, sömürgesi, bir koloni
colonia in greco
Traduzioni:
αποικία, παροικία, οικισμός, αποικίας, αποικιών, αποικίες, των αποικιών
colonia in ucraino
Traduzioni:
оселення, поселення, колонія, сім'я, родина
colonia in albanese
Traduzioni:
fshat, koloni, kolonia, koloni e, kolonisë, kolonia e
colonia in bulgaro
Traduzioni:
колония, село, колонизация, заселение, колонии, колониите, колонията, на колониите
colonia in bielorusso
Traduzioni:
калонія, калёнія, асада
colonia in estone
Traduzioni:
asustus, lahendus, koloonia, kolooniaid, kolooniat, kolooniate, talude kompleksis
colonia in croato
Traduzioni:
kolonija, grad, dogovor, bivstvovanje, naseobina, rješenje, koloniju, kolonije, naselje
colonia in islandese
Traduzioni:
byggð, nýlenda, nýlendu, nýlendan, nýlenduna, þyrping
colonia in latino
colonia in lituano
Traduzioni:
gyvenvietė, kaimas, kolonija, kolonijas, kolonijų, kolonijos, kolonijas sudarančių vienetų
colonia in lettone
Traduzioni:
ciems, ciemats, apmetne, kolonija, koloniju, kolonijas, mikroorganismu, mikroorganismu koloniju
colonia in macedone
Traduzioni:
колонијата, колонија, колонии
colonia in rumeno
Traduzioni:
sat, colonie, coloniilor, coloniei, a coloniilor, colonie de
colonia in sloveno
Traduzioni:
dohoda, kolonija, Naselje, kolonijo, kolonije
colonia in slovacco
Traduzioni:
úhrada, vyrovnaní, osada, dohoda, kolónie, kolónia, kolónií, colony, kolóniu