colpire in inglese
Traduzioni:
strike, pound, poke, knock, smite, thump, hit, affect, shoot
colpire in spagnolo
Traduzioni:
topar, machacar, llamar, escarbar, tocar, golpe, acertar, huelga, libra, choque, pulsar, pegar, latir, golpear, majar, éxito, alcanzar, hit
colpire in tedesco
Traduzioni:
treffer, umbringen, anschlagen, hit, rammen, knuff, zusammenstoßen, befallen, schlag, löschen, streik, prägen, prügeln, schmeißen, klopfen, treffen, schlagen, Hit, Schlag, Treffer
colpire in francese
Traduzioni:
tisonner, conflits, coup, aboutir, grève, tuer, atteinte, s'allumer, infester, arriver, affichage, casser, sac, taper, frappez, frappons, frapper, frappé, touché, atteindre, toucher
colpire in portoghese
Traduzioni:
malhar, alcançar, bater, calcar, estrito, obter, maçar, tocar, abranger, atingir, pisar, socar, acertar, história, percutir, golpear, bateu, atingiu
colpire in olandese
Traduzioni:
klets, aanvaring, mep, bereiken, tas, veeg, stoten, stampen, behalen, aanrijding, slaan, werkstaking, slag, houw, duw, halen, hit, raken, getroffen, geraakt
colpire in russo
Traduzioni:
тыкать, биться, перестукиваться, истолочь, поражать, сколачивать, поддавать, бомбардировать, шуровать, укладывать, бестселлер, сражать, разгружаться, добираться, добиваться, нападать, хит, удар, ударил, ударить, попал
colpire in norvegese
Traduzioni:
pund, streik, suksess, dunke, banke, treffe, rammet, truffet, treffer, traff
colpire in svedese
Traduzioni:
bulta, dunka, strejka, slå, träffa, stöt, knacka, strejk, hit, slog, drabbade
colpire in finlandese
Traduzioni:
lyödä, tälli, ajautua, kolhu, punta, sohia, hakata, kolari, ulottua, sivaltaa, tallustella, tärskäys, kolkuttaa, säkki, hitti, ennättää, osuma, hit, osui, veti suoraan päin maalivahtia
colpire in danese
Traduzioni:
banke, slå, strejke, hit, ramt, ramte, ramme, rammer
colpire in ceco
Traduzioni:
úder, napadnout, drtit, libra, postihnout, rozdrtit, úspěch, strkat, beranit, porazit, trefit, zásah, bouchnutí, bít, překvapit, prohrabat, hit, zasáhnout, zasažen, udeřit
colpire in polacco
Traduzioni:
natrafiać, szturchać, tykać, stukanie, wpychać, atakować, stukać, natrafić, pukać, dłubać, trącać, kuksaniec, uderzenie, szturchnięcie, strychulec, przysądzać, trafienie, uderzać, hit, trafić
colpire in ungherese
Traduzioni:
rablótámadás, összecsapódás, oldalvágás, ól, találat, megüt, hit, sújtotta, nyomja meg, elérje
colpire in turco
Traduzioni:
ulaşmak, torba, darbe, çuval, vuruş, uzatmak, çarpışma, uzanmak, grev, vurmak, tıklayın, isabet, vurdu, hit
colpire in greco
Traduzioni:
λίμπρα, απεργία, λίβρα, τσιγκλώ, βαρώ, σπρώχνω, κοπανίζω, σουξέ, μάντρα, χτυπώ, επιτυχία, χτυπήσει, χτύπησε, χτυπήσουν, έπληξε
colpire in ucraino
Traduzioni:
кийок, бити, отрути, чеканити, добиватись, запалювати, вражати, ударяти, вдарити, вдаряти, розбийте, удар, хіт, хит
colpire in albanese
Traduzioni:
përpjek, shkrep, çante, kris, trokas, godit, goditur, goditi, të goditur, hit
colpire in bulgaro
Traduzioni:
толкоз, фунт, удар, удари, хит, натиснете, тежко
colpire in bielorusso
Traduzioni:
прыходзiць, адбыцца, мяшок, прыстань, кнiга, хіт, гіт
colpire in estone
Traduzioni:
streik, hoop, müts, tabamus, koputama, potsatus, tabama, äigama, saavutama, sorkima, torkama, koputus, löök, kukkur, tabas, tabanud, lüüa, vajuta, löögi
colpire in croato
Traduzioni:
lupiti, udarac, kucati, pobijediti, udariti, ubiti, uništiti, pogoditi, slučaj, izravnati, satjerati, udar, guranje, pogodak, danguba, otkucati, hit, pogodio
colpire in islandese
Traduzioni:
slá, höggva, hæfa, banka, berja, hitta, högg, lemja, ná, ýta, lenti
colpire in latino
Traduzioni:
ico, offendo, battuo
colpire in lituano
Traduzioni:
svaras, maišas, streikas, pataikyti, smogti, nukentėjo, hit, paspausti
colpire in lettone
Traduzioni:
noslepkavot, maiss, streiks, sadursme, mārciņa, sitiens, belziens, trieciens, sasniegt, trāpīt, hit, sasniegtu, skāra, skārusi
colpire in macedone
Traduzioni:
штрајкот, хит, удри, погоди, погодени, го погоди
colpire in rumeno
Traduzioni:
critica, lovi, sac, izbi, grevă, coliziune, bate, lovitură, lovit, a lovit, hit, afectate
colpire in sloveno
Traduzioni:
napadat, uhodit, libra, bít, rána, zaklepat, suniti, tlačeni, klepat, razit, bil, stlačit, hit, zadeti, udaril, prizadela, zadeli
colpire in slovacco
Traduzioni:
bít, vražiť, bil, úder, udrieť, strkať, klopať, libra, rána, radiť, hit