curioso in inglese
Traduzioni:
inquisitive, curious, strange, peculiar, curious to
curioso in spagnolo
Traduzioni:
peregrino, exótico, forastero, extraño, extranjero, curioso, raro, desconocido, mirón, ajeno, curiosa, curiosidad, curiosos, curiosidad por
curioso in tedesco
Traduzioni:
kurios, befremdend, neugierig, seltsam, exotisch, fremd, merkwürdig, mysteriös, skurril, fremde, gespannt, neugierigen, neugierige
curioso in francese
Traduzioni:
échoué, fureteur, indiscret, extraordinaire, intéressant, scrutateur, étonnant, inhabituel, drôle, inquisiteur, curieux, inaccoutumé, forain, singulier, exotique, insolite, curieuse, voulez, curieux de, curiosité
curioso in portoghese
Traduzioni:
curioso, bizarro, estranho, curiosidade, excêntrico, estrangeiro, notável, costa, barroco, singular, esquisito, alienígena, curiosa, curiosos, queres
curioso in olandese
Traduzioni:
vreemdsoortig, buitenlands, raar, eigenaardig, uitheems, exotisch, curieus, nieuwsgierig, buitenlander, onwennig, bizar, gek, typisch, wonderlijk, weetgierig, vreemd, benieuwd, nieuwsgierige, zoek, merkwaardige
curioso in russo
Traduzioni:
незнакомый, странный, удивительный, сдержанный, экзотический, недюжинный, посторонний, чужой, дотошный, искусный, изумительный, непонятный, тщательный, пытливый, чудной, пришлый, любопытный, любопытно, любопытная
curioso in norvegese
Traduzioni:
fremmed, nysgjerrig, merkelig, ferien, vite
curioso in svedese
Traduzioni:
märkvärdig, underlig, nyfiken, konstig, bisarr, besynnerlig, egen, främmande, egendomlig, veta, nyfiket, nyfikna
curioso in finlandese
Traduzioni:
vieras, kärkäs, ulkomaalainen, erikoinen, omituinen, tuntematon, merkillinen, utelias, kummallinen, uteliaita, kiinnostunut, curious
curioso in danese
Traduzioni:
underlig, mærkelig, nysgerrig, fremmed, nysgerrige, nysgerrig efter, gerne, nysgerrig efter at
curioso in ceco
Traduzioni:
zkoumavý, cizinec, cizí, neobvyklý, zvláštní, podivný, pátravý, zvědavý, neobyčejný, nezvyklý, překvapující, zvědavec, všetečný, divný, zvědavá, zvědaví, kuriózní
curioso in polacco
Traduzioni:
osobliwy, obcy, ciekawy, ciekawski, zaciekawiony, dociekliwy, niezwykły, dziwny, badawczy, wścibski, nowoczesny, ciekawi, ciekaw, ciekawa
curioso in ungherese
Traduzioni:
kíváncsi, furcsa, különös, kíváncsiak, érdekes
curioso in turco
Traduzioni:
meraklı, acayip, tuhaf, garip, yabancı, bilmek mi istiyorsunuz, merak, mi merak, merak ediyorsunuz
curioso in greco
Traduzioni:
παράξενος, αδιάκριτος, περίεργος, περιέργεια, δείτε, περίεργοι, γνωρίζετε
curioso in ucraino
Traduzioni:
митецький, зацікавлений, розслідування, дивний, курйозний, що, яку, чудернацької, який-такий, цікавий, допитливий, цікаве, цікава
curioso in albanese
Traduzioni:
çuditshëm, huaj, kureshtar, kurioz, kurioze, kureshtarë, kuriozë
curioso in bulgaro
Traduzioni:
любопитен, любопитни, любопитно, любопитна, любопитство
curioso in bielorusso
Traduzioni:
цікаўны, цікавы, любопытный
curioso in estone
Traduzioni:
uudishimulik, küsiv, teadmishimuline, kummaline, uudishimulikud, curious
curioso in croato
Traduzioni:
rijetkost, tuđ, neobičan, radoznao, čudan, stran, znatiželjan, znatiželja, radoznalost, znatiželjni, znatiželjna, radoznali
curioso in islandese
Traduzioni:
forvitinn, ankannalegur, furðulegur, forvitin, forvitnir, forvitinn um, forvitni
curioso in latino
curioso in lituano
Traduzioni:
keistas, smalsus, svetimas, sužinoti, išvengti, įdomu
curioso in lettone
Traduzioni:
nepazīstams, neatbilstošs, ziņkārīgs, zinātkārs, svešs, dīvains, savāds, svešāds, interese, ieinteresēti, ziņkārīgi
curioso in macedone
Traduzioni:
љубопитни, љубопитна, љубопитен, љубопитните, љубопитно
curioso in rumeno
Traduzioni:
curios, ciudat, caraghios, străin, curiosi, stiti, curioasă, curioși
curioso in sloveno
Traduzioni:
čuden, cizí, radoveden, radovedna, radovedni
curioso in slovacco
Traduzioni:
podivný, divný, zvedavý, všetečný, čudný