disaccordo in inglese
Traduzioni:
discord, disagreement, dissension, odds, variance, disagree
disaccordo in spagnolo
Traduzioni:
discordia, desavenencia, discrepancia, desacuerdo, gresca, discordancia, disonancia, desacuerdos, el desacuerdo, disconformidad
disaccordo in tedesco
Traduzioni:
uneinigkeit, widerspruch, dissonanz, meinungsverschiedenheit, unstimmigkeit, zerwürfnis, misston, zwietracht, Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit, Streit, Meinungsverschiedenheiten, Meinungs
disaccordo in francese
Traduzioni:
mésentente, divergence, discordance, zizanie, antagonisme, différend, conflit, désaccord, dispute, contradiction, dissonance, dissension, discorde, querelle, désaccords, de désaccord, un désaccord
disaccordo in portoghese
Traduzioni:
desacordo, discordância, discórdia, divergência, desentendimento
disaccordo in olandese
Traduzioni:
geschil, meningsverschil, onenigheid, niet eens, verschil van mening
disaccordo in russo
Traduzioni:
несогласие, распря, расхождение, противоречие, разброд, раздор, разнобой, рознь, антагонистичность, диссонанс, несовпадение, ссора, разноголосица, смута, разногласие, размолвка, разногласия, разногласий
disaccordo in norvegese
Traduzioni:
tvist, uenighet, dissonans, uenigheten, uenig, uenige, uoverensstemmelse
disaccordo in svedese
Traduzioni:
oenighet, meningsskiljaktigheter, tvist, oenigheten, oense
disaccordo in finlandese
Traduzioni:
ristiriita, kiista, riita, eripuraisuus, riitasointu, hajanaisuus, erota, epäsointu, vastakkaisuus, erimielisyys, eripura, erimielisyyttä, eri mieltä, erimielisyyden, erimielisyyksiä
disaccordo in danese
Traduzioni:
uenighed, uoverensstemmelse, uoverensstemmelser, uenige, uenig
disaccordo in ceco
Traduzioni:
nesvornost, nejednota, rozbroj, nesvár, disonance, nesouzvuk, nesoulad, nelibozvuk, rozpor, svár, nejednotnost, spor, nesouhlas, neshoda, rozmíška, neshody, nesouhlasu
disaccordo in polacco
Traduzioni:
kłótnia, zwada, waśń, nieporozumienie, niezgoda, sprzeczka, niezgodność, konflikt, dysonans, rozbieżność, różnica, różnica zdań
disaccordo in ungherese
Traduzioni:
különbözés, nézetletérés, nézeteltérés, egyet nem értés, véleménykülönbség, nem ért egyet, egyet nem értését
disaccordo in turco
Traduzioni:
anlaşmazlık, anlaşmazlıklar, bir anlaşmazlık, uyuşmazlık, ihtilaf
disaccordo in greco
Traduzioni:
ασυμφωνία, διχόνοια, διαφωνία, διαφωνίας, τη διαφωνία, διαφωνίες, διαφωνεί
disaccordo in ucraino
Traduzioni:
розлад, суперечність, розбрат, звади, розбіжність, чвари, незгода, дисонанс, незгоду, суперечка
disaccordo in albanese
Traduzioni:
mosmarrëveshje, mosmarrëveshja, mospajtimi, mospajtim, mospajtime
disaccordo in bulgaro
Traduzioni:
разногласие, несъгласие, разногласия, несъгласието, спор
disaccordo in bielorusso
Traduzioni:
рознагалоссе, нясуладзіца, рознагалосьсе, нязгоды, адрозьненьні
disaccordo in estone
Traduzioni:
erimeelsus, lahkarvamus, lahkheli, ebakõla, riid, lahkarvamusi, lahkarvamuse, lahkarvamuste, eriarvamuse
disaccordo in croato
Traduzioni:
nesuglasica, nesloga, nesklad, sukob, neslaganje, neslaganja, nesporazum, neslaganju
disaccordo in islandese
Traduzioni:
ágreiningur, ágreiningi, ósætti, upp ágreiningur, deilur
disaccordo in latino
disaccordo in lituano
Traduzioni:
kivirčas, nesutarimas, nesutarimų, nesutariama, nesutarimai, nesutaria
disaccordo in lettone
Traduzioni:
domstarpības, nesaskaņas, domstarpību, vienprātības, nesaskaņa
disaccordo in macedone
Traduzioni:
несогласување, несогласност, несогласувањето, несогласувања, несогласувањата
disaccordo in rumeno
Traduzioni:
dezbinare, discordie, dezacord, dezacordul, dezacordului, neînțelegeri, dezacorduri
disaccordo in sloveno
Traduzioni:
spor, nesoglasje, nesoglasja, nestrinjanje, nesporazum
disaccordo in slovacco
Traduzioni:
spor, nesúhlas, námietku, námietky, nesúhlasu, svoj nesúhlas