disegnare in inglese
Traduzioni:
line, draw, outline, delineate, sketch, plot, to draw, design
disegnare in spagnolo
Traduzioni:
bosquejar, cable, planear, raya, trazar, tirar, bosquejo, esbozo, linaje, línea, boceto, arrastrar, extraer, linear, esbozar, levantar, dibujar, llamar, sacar, llamar la
disegnare in tedesco
Traduzioni:
remis, richtung, leine, rohrleitung, job, ziehung, beweisführung, runzel, beschreiben, gleis, nut, skizzieren, zeile, sigel, zeichnung, falte, zeichnen, ziehen, Unentschieden, Remis, lenken
disegnare in francese
Traduzioni:
loterie, puiser, récapitulation, soulever, chemin, dessinons, doubler, naissance, dégager, profilez, linéament, allécher, canevas, recevoir, jalonner, attirer, dessiner, tirer, établir, élaborer
disegnare in portoghese
Traduzioni:
drástico, sulco, profissão, forrar, indústria, melodia, descrever, traição, calha, empreitada, desenhar, fio, ofício, ramo, rego, fila, chamar, chamar a, extrair, atrair
disegnare in olandese
Traduzioni:
toelachen, omtrek, trekken, melodie, vislijn, ontwerp, aanlokken, zog, bekoren, regel, krabbel, deun, ambacht, schreef, lijn, vouw, tekenen, trek, putten, stellen
disegnare in russo
Traduzioni:
штрих, получать, рисовать, жеребьёвка, линовать, лимит, притащить, обмуровывать, влечь, драть, радиолиния, очерк, расчерчивать, прочертить, обрисовывать, отводить, привлечь, нарисовать, обратить, ничья
disegnare in norvegese
Traduzioni:
strek, linje, kabel, hale, trekke, drag, tegne, utkast, dra, omriss, yrke, trekker, tegner, utarbeide
disegnare in svedese
Traduzioni:
attrahera, draga, kontur, resumé, rad, dra, linje, skiss, teckna, ryck, utkast, lina, streck, yrke, skissera, sysselsättning, rita, utarbeta, upprätta, drar
disegnare in finlandese
Traduzioni:
määritellä, ala, hahmotella, vetää, imeä, raja, alustaa, kiskoa, ura, kuvata, kaapeli, uurre, luonnostella, nuora, sukujuuri, ryppy, piirtää, kiinnittää, laatimaan, laadittava
disegnare in danese
Traduzioni:
kabel, tegne, linie, trække, streg, blod, kø, udarbejde, drage, henlede
disegnare in ceco
Traduzioni:
přehled, nastínit, linkovat, načrtnout, verš, kabel, zobrazit, náčrtek, čerpat, nabrat, rys, trať, řada, táhnout, vykreslit, nakreslit, kreslit, vypracovat, nakreslete
disegnare in polacco
Traduzioni:
szkicować, specjalność, linijka, szkic, odsysać, przedstawiać, szereg, ciąg, nakreślić, lina, kreska, dobyć, wyciąganie, lineał, liniować, rząd, rysować, remis, narysować, wyciągać, czerpać
disegnare in ungherese
Traduzioni:
damil, remi, egyenes, sorsolás, nyereménytárgy, kontúr, sorshúzás, kasszadarab, sorsjáték, farablás, vasútvonal, zsinór, körvonal, árufajta, kisorsolás, leszármazás, rajzol, húz, felhívni, készít, dolgozzon
disegnare in turco
Traduzioni:
nesil, hiza, kablo, çizmek, soy, meslek, sıra, çekmek, setir, ezgi, satır, çekme, çizgi, buruşuk, melodi, meşguliyet, çizin, çizim, beraberlik
disegnare in greco
Traduzioni:
γραμμή, επισύρω, σκιαγραφώ, σκιαγράφηση, παρατάσσω, τραβώ, ζωγραφίζω, έλκω, επενδύω, διατυπώνω, ρυτίδα, κλήρωση, ισοπαλία, επιστήσω, επιστήσω την, επιστήσει
disegnare in ucraino
Traduzioni:
відпускати, притягувати, рикошет, контур, малювати, липи, окреслити, тягнути, обрис, зображати, описувати, виграш, накреслювати, намалювати, окреслювати, залучити, правлячої, привернути, притягнути, притягти
disegnare in albanese
Traduzioni:
varg, rresht, vijë, barazim, tërheq, të nxjerrë, tërheqë, të tërheqë
disegnare in bulgaro
Traduzioni:
очертание, заемане, занимание, кабел, линия, изготвят, изготвя, съставя, изготвяне, изготви
disegnare in bielorusso
Traduzioni:
цягнуць, прыцягнуць, прывабіць
disegnare in estone
Traduzioni:
koostama, joon, viik, tõmme, rida, piiritlema, selgepiiriline, rivi, juhtida, teha, joonistada
disegnare in croato
Traduzioni:
konopac, privela, put, crpsti, red, stih, izvući, predstaviti, poredati, išpartati, ocrtati, nacrtati, povući, crtati, privući
disegnare in islandese
Traduzioni:
brydda, draga, brotstrik, teikna, fóðra, vekja, að draga, teiknað
disegnare in latino
disegnare in lituano
Traduzioni:
verslas, kabelis, kraujas, raukšlė, masinti, arija, apibūdinti, linija, kilmė, traukti, darbas, melodija, profesija, tarnyba, brūkšnys, atkreipti, parengia, daryti, rengti, pasinaudoti
disegnare in lettone
Traduzioni:
pozīcijas, grumba, darbs, kabelis, saistīt, senči, svītra, raut, izcelsme, ārija, pievilkt, rieva, melodija, aprakstīt, valdzināt, attēlot, izdarīt, zīmēt, pievērst, sagatavo, vērst
disegnare in macedone
Traduzioni:
кабелот, подготви, се подготви, исцртување, нацрта, привлече
disegnare in rumeno
Traduzioni:
cablu, crochiu, nul, curs, origine, arie, rid, tragere, ocupaţie, linie, trage, atrage, atragă, elaboreze, desena
disegnare in sloveno
Traduzioni:
osnova, skica, kontura, risati, čára, vrstica, naris, sestavi, pripravi, pripraviti, sestaviti, izdela
disegnare in slovacco
Traduzioni:
rysovať, kontúra, vysvetliť, remíza, skica, rodokmeň, osnova, nárys, kresliť