Parola: dominare
Categoria: dominare
Persone e società, Consultazione, Salute
Parole correlate: dominare
dominare antonimi, dominare coniugazione, dominare cruciverba, dominare definizione, dominare gli elementi, dominare il mondo, dominare immobiliare, dominare in inglese, dominare l'ansia, dominare la mente, dominare la paura, dominare significato, dominare sinonimi, dominare sinonimo, nominare traduzione inglese
Sinonimi: dominare
controllare, comandare, domare, arginare, limitare, frenare, contenere, reprimere, amministrare, governare, reggere, predominare, regnare, prevalere, tenere a freno, trattenere, mettere il morso a, dichiarare, regolare, guidare, ondeggiare, influenzare, oscillare, vacillare, barcollare, padroneggiare, impadronirsi, approfondire, conoscere a fondo, impossessarsi, sottomettere, assoggettare, piegare, attenuare, ordinare, disporre di, verificare, sopraffare, trascurare, tollerare, lasciarsi sfuggire, sorvegliare, annullare, revocare, dirigere, vincere
Traduzioni: dominare
dominare in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
control, rule, dominate, command, master, sway
dominare in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
acaudillar, control, preponderar, dominar, mandar, mandato, regular, predominar, imperio, canon, controlar, reinar, imperar, precepto, gobernar, principio, dominando, dominan, dominar a, dominará
dominare in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
regel, führungsstab, maßstab, lenkung, steuern, oberherrschaft, norm, verordnen, vorherrschen, herrschen, beherrschen, befehlen, herrschaft, ansteuerung, prinzip, regieren, dominieren, dominiert, zu beherrschen, zu dominieren
dominare in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
mener, mandat, règlementation, disposer, contrôlons, maîtrise, réglementation, commande, commandement, règlement, conduire, commander, pouvoir, gouverner, réglage, dominez, dominer, dominent, dominer les, domination, domine
dominare in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
régua, controlar, estragar, princípio, dominar, regra, arruinar, ordenar, avassalar, preceito, prescrever, capitanear, domiciliar, comando, reger, inspeccionar, dominam, dominar a, domina, dominar o
dominare in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
bevel, aanvoeren, toezicht, beheren, commando, heerschappij, bewind, opdracht, controleren, bestuur, controle, leiden, beheersen, gelasten, regel, regeren, heersen, domineren, overheersen, te domineren
dominare in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
расчерчивать, налиновать, господство, образец, владеть, приказывать, правило, сдержаться, начальствовать, предписывать, проконтролировать, управление, возвышаться, поглощать, норма, власть, доминировать, доминируют, преобладают, преобладать, доминирует
dominare in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
by, prinsipp, styre, dominere, kommando, beherske, regjering, befaling, forskrift, regel, linjal, herske, regjere, kontrollere, befale, kontroll, dominerer, dominerende, å dominere, som dominerer
dominare in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
kommando, härskare, styra, befäl, regel, linjal, behärska, kontroll, dominera, princip, order, regering, regera, kontrollera, dominerar, att dominera, domineras, dominerande
dominare in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
dominoida, hillitä, vallita, herruus, kehottaa, valvonta, päällikkyys, varmistua, käskeä, ohje, valta, vaatia, katsoa, ohjata, määräys, määrätä, hallita, hallitsevat, hallitsee, hallitsemaan, dominoivat
dominare in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
beherske, kontrol, magt, herredømme, kommando, styre, regel, lineal, befaling, regere, ordre, dominere, dominerer, at dominere, dominerende, domineret
dominare in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
princip, norma, vláda, dominovat, příkaz, nařídit, opanovat, správa, ovládat, řehole, dozor, velet, panství, ovládání, nařízení, vládnout, převládat, dominují, ovládnout
dominare in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
zdominować, zamawiać, nakazać, panowanie, panować, sterownia, reglamentacja, wstrzymywać, remanent, berło, przeważać, sterowanie, górować, komenderować, kontrolka, zapanować, dominować, dominują, dominuje
dominare in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
irányítás, vonalzó, felügyelet, szokvány, vezényszó, vezérlés, csapatok, fennhatóság, uralkodik, uralják, dominálnak, uralja, uralni
dominare in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
cetvel, yönetmek, kural, emir, yönerge, ilke, komut, emretmek, hükmetmek, hakim, egemen, baskın, hâkim
dominare in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
βασιλεύω, προστάζω, αποφασίζω, ιθύνω, έλεγχος, προσταγή, κυριαρχώ, διατάζω, δεσπόζω, κανόνας, εντολή, εξουσιάζω, κυριαρχούν, κυριαρχεί, κυριαρχήσουν, κυριαρχήσει, δεσπόζουν
dominare in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
стримувати, команда, володіння, проконтролювати, диспетчерський, наказати, домінувати, керувати, постанова, панування, здержувати, правити, придушувати, управляти, діяти, наказ, домінуватиме, домінуватимуть
dominare in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
kontrolloj, komandoj, zakon, rregull, komandë, sundoj, parimi, kontroll, dominoj, dominojnë, dominojë, mbizotërojnë, të dominojnë
dominare in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
проверка, правило, доминират, доминира, доминира в, преобладават, доминира над
dominare in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
дамінаваць
dominare in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
lüliti, seadus, valitsema, käsutama, käsk, ohje, juhtima, reegel, domineerima, kontroll, domineerivad, domineerida, domineerib, valitsevad
dominare in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
kontrole, dominantan, statut, ravnalo, zapovijedati, gospodariti, vladati, kontrolirati, upravljati, pravilnika, zapovijed, komandirati, dominirati, ustav, dominiraju, dominira, prevladavaju, dominirao
dominare in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
eftirlit, fyrirskipun, yfirráð, drottna, ríkja, ráða, áberandi, ráða yfir, ráðandi, ríkjandi
dominare in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
gubernatio, imperium, dominatus, mandatum, regnum, impero, principatus, regno, ordinatio
dominare in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
įsakymas, kontrolė, taisyklė, norma, komanda, valdyti, viešpatauti, liniuotė, vadovauti, dominuoti, dominuoja, vyrauja, dominuos, dominuotų
dominare in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
regulēšana, pārvaldīt, komandēt, likums, vara, vadīt, uzraudzība, lineāls, uzraudzīt, savaldīšanās, kontrole, kontrolēt, apvaldīt, valdīt, dominēt, dominē, dominēs, dominētu, dominēja
dominare in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
доминираат, доминира, да доминира, доминираат во, да доминираат
dominare in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
regulă, principiu, domni, ordin, control, controla, riglă, domina, domine, domină, dominat, a domina
dominare in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
vláda, kontrola, načelo, naročilo, velet, kontrolní, prevladujejo, prevladovala, obvladujejo, dominirajo, prevlado
dominare in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
riadiť, rozkázať, kontrolní, velení, povel, pravidlo, kontrola, regulovať, vláda, prevládať, prevažovať, dominovať, zjavne prevládať v, zjavne prevládať
Statistiche di popolarità / Cruciverba: dominare
Le più cercate per città
Torino, Roma, Milano, Napoli
Le più cercate per regione
Piemonte, Lazio, Emilia-Romagna, Campania, Lombardia
Parole a caso