eterno in inglese
Traduzioni:
perpetual, eternal, everlasting, timeless, endless, forever
eterno in spagnolo
Traduzioni:
incesante, perpetuo, perenne, interminable, sempiterno, perdurable, eterno, eterna, eternas, eternos, la eterna
eterno in tedesco
Traduzioni:
unaufhörlich, rein, immerwährend, völlig, zeitlos, ewig, fortwährend, unendlich, ununterbrochen, dauerhaft, grenzenlos, unablässig, verflucht, verdammt, verflixt, ewigen, ewige, ewiges, das ewige
eterno in francese
Traduzioni:
continu, constant, permanent, soutenu, continuel, incessant, sempiternel, complet, consistance, immortel, interminable, infini, indéfectible, persistant, éternel, perpétuel, éternelle, éternelles, éternels
eterno in portoghese
Traduzioni:
castiço, perene, imperecível, perpétuo, eterno, puro, eterna, eternas, eternos, eternal
eterno in olandese
Traduzioni:
oneindig, zuiver, puur, helder, voortdurend, louter, rein, schoon, onophoudelijk, eindeloos, onvermengd, eeuwig, eeuwige, het eeuwige, de eeuwige, eeuwigdurend
eterno in russo
Traduzioni:
бесконечный, вековечный, извечный, неизменный, вечный, непрекращающийся, негасимый, твердый, постоянный, беспрерывный, бессрочный, нескончаемый, длительный, непреложный, пожизненный, беспрестанный, вечная, вечное, вечной, вечным
eterno in norvegese
Traduzioni:
evig, vedvarende, evige, det evige
eterno in svedese
Traduzioni:
evinnerlig, evig, eviga, evigt, det eviga, den eviga
eterno in finlandese
Traduzioni:
iankaikkinen, täysi, iäinen, ikuinen, ainainen, puhdas, iänikuinen, alituinen, loppumaton, täydellinen, aito, iankaikkisen, ikuisen, iankaikkiseen
eterno in danese
Traduzioni:
evig, evige, evigt, det evige, et evigt
eterno in ceco
Traduzioni:
permanentní, neustálý, věčný, doživotní, stálý, neutuchající, ustavičný, nepřetržitý, trvalý, věčné, věčná, věčným, věčnou
eterno in polacco
Traduzioni:
ciągły, odwieczny, bezustanny, wieczysty, nieustanny, niezmienny, nieśmiertelny, przedwieczny, wiekuisty, wieczny, wieczne, wieczna
eterno in ungherese
Traduzioni:
életfogytiglani, örökkévaló, folytonos, örök, az örök, örökös, örökké
eterno in turco
Traduzioni:
dayanıklı, temiz, aralıksız, sürekli, sonsuz, ebedi, sonsuz bir, ölümsüz, ezeli
eterno in greco
Traduzioni:
αιώνιος, παντοτινός, ενδελεχής, αιώνια, αιώνιο, αιώνιας, την αιώνια
eterno in ucraino
Traduzioni:
постійний, безкінечний, непорушний, довічний, сталий, вічний, споконвічний, вічне, вічна, вічного
eterno in albanese
Traduzioni:
përjetshëm, i përjetshëm, përjetshme, e përjetshme, të përjetshme
eterno in bulgaro
Traduzioni:
вечен, вечния, вечна, вечно, вечната
eterno in bielorusso
Traduzioni:
вечны, вечнае, вечный, вечная
eterno in estone
Traduzioni:
igihaljas, lõputu, igavene, igavese, igavest, igavesse, igavesest
eterno in croato
Traduzioni:
neprestan, vječan, vječit, vječni, beskonačan, neprekidan, dugotrajan, doživotan, stalan, trajan, vječna, vječno, vječne
eterno in islandese
Traduzioni:
eilífur, eilíft, eilífa, eilíf, eilífu
eterno in latino
Traduzioni:
perennis, jugis, perpetuus
eterno in lituano
Traduzioni:
amžinas, begalinis, amžina, amžinasis, amžinąjį, amžinoji
eterno in lettone
Traduzioni:
mūžīgs, mūžīgā, mūžīgo, mūžīga, mūžīgais
eterno in macedone
Traduzioni:
вечна, вечната, вечно, вечен, вечните
eterno in rumeno
Traduzioni:
etern, veșnică, eternă, veșnic, veșnice
eterno in sloveno
Traduzioni:
permanentní, večna, večen, večno, večni, večnega
eterno in slovacco
Traduzioni:
permanentní, trvalý, nekonečný, večný, večného