fallire in inglese
Traduzioni:
miss, miscarry, fail, backfire, go bankrupt, collapse
fallire in spagnolo
Traduzioni:
fallar, errar, muchacha, quebrar, señorita, faltar, marrar, perder, abortar, fracasar, fallará, fracaso, falla
fallire in tedesco
Traduzioni:
verpassen, verfehlen, ungenügend, fräulein, fehlwurf, überspringen, vermissen, versäumen, versagen, mädchen, scheitern, mangelhaft, ausfallen, fehlschlagen, Treff
fallire in francese
Traduzioni:
manquons, demoiselle, fille, louper, avorter, manquent, manquer, tromper, faillir, échouer, regretter, faillons, rater, baisser, décevoir, omettre, sûr, coup sûr, à coup sûr, échec
fallire in portoghese
Traduzioni:
rapariga, falta, falha, desvaneça-se, fracassar, fracasse, menina, garota, moça, trair, desregrar-se, faltar, falhar, deixar, falham
fallire in olandese
Traduzioni:
stranden, meisje, juffrouw, missen, misgrijpen, mislukken, floppen, ontbreken, mislopen, meid, falen, mankeren, niet, mislukt
fallire in russo
Traduzioni:
загрустить, расстроиться, подгибаться, упустить, подкоситься, выпустить, прогуливать, проглядеть, непопадание, промах, промахнуться, прогулять, подкашиваться, пропускать, обанкротиться, мисс, провал, обязательно, неудачу, сбой, терпеть неудачу
fallire in norvegese
Traduzioni:
abortere, pike, svikte, jente, frøken, mislykkes, ikke klarer, klarer, unnlater
fallire in svedese
Traduzioni:
fröken, underkänna, sakna, misslyckas, inte, misslyckas med, att misslyckas, underlåter
fallire in finlandese
Traduzioni:
kaiho, neiti, tyttö, ohilyönti, epäonnistua, puuttua, raueta, tyssätä, reputtaa, ikävöidä, hylätty, eivät, ei, epäonnistuu
fallire in danese
Traduzioni:
pige, frøken, mislykkes, ikke, undlader, svigte, undlade
fallire in ceco
Traduzioni:
postrádat, potratit, slečna, promeškat, selhat, netrefit, zameškat, minout, chybět, opomenout, vynechat, zanedbávat, chybit, propadnout, přeskočit, scházet, nezdaří, selhání, nepodaří, selže
fallire in polacco
Traduzioni:
chybienie, murowanie, opuścić, tęsknić, uchybić, kiks, oblać, spóźniać, zawieść, pęknąć, chybić, bankrutować, zaprzepaszczenie, nawalić, poronić, opuszczać, nie, fail, nie powiedzie, powiedzie
fallire in ungherese
Traduzioni:
kisasszony, elhibázás, elvétés, megbukik, nem sikerül, nem, sikertelen, elmulasztják
fallire in turco
Traduzioni:
bayan, vuramamak, kız, kaçırmak, başarısız, fail, hata, arıza
fallire in greco
Traduzioni:
αποβάλλω, δεσποινίς, χάνω, αποτυγχάνω, αστοχώ, αποτυγχάνουν, αποτύχει, αποτύχουν, δεν, μην
fallire in ucraino
Traduzioni:
перекручує, несправність, помилки, зламатися, схибити, провалитися, провал
fallire in albanese
Traduzioni:
zonjushë, vajzë, dështoj, dështojnë, nuk, të dështojnë, dështojë
fallire in bulgaro
Traduzioni:
се провали, провали, провалят, успеят, не успеят
fallire in bielorusso
fallire in estone
Traduzioni:
miss, mississippi, nurisünnitama, nurjuma, puuduma, möödalask, äparduma, ei, ei suuda, suuda, ebaõnnestuda, ei õnnestu
fallire in croato
Traduzioni:
gospođica, upustiti, odustane, nedostajati, ispustiti, abortirati, propustiti, zakasniti, razočarati, prešutjeti, iznevjeriti, podbaciti, uspjeti, ne uspiju, ne uspijevaju
fallire in islandese
Traduzioni:
sakna, fröken, ungfrú, mistakast, ekki, tekst, mistekst, mistekist
fallire in lituano
Traduzioni:
mergaitė, panelė, mergina, žlugti, nepavykti, nepavyksta, nesugeba, nepavyks
fallire in lettone
Traduzioni:
meiča, meitene, jaunkundze, jauniete, neizdoties, nespēj, neizdodas, neizdosies
fallire in macedone
Traduzioni:
девојката, не успеваат, успеваат, пропаднат, пропадне, успеат
fallire in rumeno
Traduzioni:
fată, eșua, nu, nu reușesc, reușesc, eșuează
fallire in sloveno
Traduzioni:
zamešat, zamuditi, potratit, gdč, gospodična, ne, ne uspe
fallire in slovacco
Traduzioni:
slečna, miss, nemať, zlyhať