fragile in inglese
Traduzioni:
delicate, fragile, brittle, frail, flimsy, breakable
fragile in spagnolo
Traduzioni:
deleznable, delgado, quebradizo, delicado, débil, frágil, endeble, fino, frágiles, fragilidad
fragile in tedesco
Traduzioni:
zart, schwächliche, heikel, spröde, schwach, fein, schmackhaft, gebrechlich, kitzlig, delikat, zerbrechlich, feinfühlig, zierlich, kitzelig, lecker, brüchig, fragilen, zerbrechliche
fragile in francese
Traduzioni:
souffreteuse, chétif, fragile, mou, croquant, débile, effrité, chatouilleux, cassable, délicat, douillet, susceptible, fin, paillé, subtil, tendre, fragiles, fragilité, précaire
fragile in portoghese
Traduzioni:
delicado, quebradiço, frágil, mimoso, deliberadamente, grácil, brando, fino, meigo, frágeis, fragilidade
fragile in olandese
Traduzioni:
gevoelig, kies, fijn, delicaat, tactvol, teer, fragiel, zwak, kieskeurig, broos, knapperig, iel, teder, breekbaar, fragiele, kwetsbare, kwetsbaar
fragile in russo
Traduzioni:
ажурный, болезненный, вежливый, утлый, щуплый, хрупкий, деликатный, нежизнеспособный, изящный, утонченный, изнеженный, изощренный, щекотливый, бренный, недолговечный, некрепкий, хрупкой, хрупкая, хрупким, хрупкие
fragile in norvegese
Traduzioni:
fintfølende, skrøpelig, skjør, delikat, sart, svak, fin, skjøre, pålitelig, skjørt, sårbare
fragile in svedese
Traduzioni:
skröplig, delikat, fin, skör, finkänslig, bräcklig, ömtålig, spröd, bräckliga, sköra, bräck
fragile in finlandese
Traduzioni:
särkyvä, hapera, huono, viehättävä, hauras, hento, siro, heikko, hienotunteinen, laskelmoiva, hieno, solakka, herkkä, hatara, heiveröinen, mureneva, helposti särkyvänä, haurasta
fragile in danese
Traduzioni:
skrøbelig, delikat, lækker, vanskelig, skør, fin, sart, skrøbelige, skrøbeligt, sårbare
fragile in ceco
Traduzioni:
chatrný, delikátní, lámavý, útlý, ostrý, něžný, lomivý, lahodný, subtilní, choulostivý, citlivý, křehký, slabý, nepevný, jemný, křehké, křehká, křehkým, nestabilní
fragile in polacco
Traduzioni:
wątły, słaby, czuły, łamliwy, misterny, delikatny, drobny, słabowity, kruchy, nietrwały, kruche
fragile in ungherese
Traduzioni:
gyékénykosár, törékeny, gyengék, sérülékeny, érzékeny, a törékeny
fragile in turco
Traduzioni:
ince, hassas, zayıf, hafif, gevrek, zarif, kırılgan, kırılgan bir, frajil, kırılgan bulabilirsiniz
fragile in greco
Traduzioni:
φίνος, εύθραυστος, αδύναμος, λεπτός, μαλθακός, εύθραυστο, εύθραυστη, εύθραυστα, ευάλωτες, εύθραυστες
fragile in ucraino
Traduzioni:
минущий, тендітний, ламкий, крихкий, нетривкий, кволий, слабкий, витончений, неміцний, чуттєвий, увічливий, очерет, хворобливий, хиткий, тендітна
fragile in albanese
Traduzioni:
i brishtë, brishtë, e brishtë, brishta, të brishtë
fragile in bulgaro
Traduzioni:
хрупкай, крехък, чуплив, крехка, крехко, крехката
fragile in bielorusso
Traduzioni:
лёгкi, слабы, далікатны, крохкі, кволы
fragile in estone
Traduzioni:
nõder, kalk, õrn, habras, delikaatne, nõrkade, nõrkades, hapra, nõrk
fragile in croato
Traduzioni:
trošan, lomljiv, delikatan, slab, prijatan, krhak, osjetljiv, profinjen, nježan, krt, loman, lomljivo, krhkom, krhke
fragile in islandese
Traduzioni:
brothættur, brothætt, viðkvæm, viðkvæmt, viðkvæmar
fragile in latino
fragile in lituano
Traduzioni:
gležnas, subtilus, švelnus, keblus, trapus, silpnas, trapi, yra silpnas, pažeidžiama
fragile in lettone
Traduzioni:
maigs, trausls, smalks, delikāts, trausla, trausli, šķiet trausla, nestabila
fragile in macedone
Traduzioni:
кревка, кревки, кревката, кревко, кревок
fragile in rumeno
Traduzioni:
delicat, casant, fin, fragil, fragilă, fragila, de fragil
fragile in sloveno
Traduzioni:
krhek, delikátní, krhka, krhke, krhko, šibke
fragile in slovacco
Traduzioni:
chatrný, chutný, jemný, krehký, krehké, zraniteľný