furioso in inglese
Traduzioni:
fierce, furious, wild, rabid, raging, mad
furioso in spagnolo
Traduzioni:
salvaje, bárbaro, furioso, fiero, feroz, rabioso, vehemente, furibundo, furiosa, furiosos, enfureció, furia
furioso in tedesco
Traduzioni:
ungestüm, aufgebrachte, wild, fanatisch, grausam, rabiat, barbarisch, wütend, heftig, tollwütig, rasend, grimmig, verrückt, ausgelassen, wildnis, wütenden, wütende, furiosen
furioso in francese
Traduzioni:
violent, solitude, farouche, véhément, furieux, enragé, atroce, endiablé, déchaîné, cruel, rapide, sévère, barbare, rageur, rigoureux, impétueux, furieuse, colère, fureur, en colère
furioso in portoghese
Traduzioni:
bravio, raivoso, gentio, cruel, prado, campo, fulo, bárbaro, desalmado, selvagem, mulher, esposa, furioso, feroz, furiosa, furiosos, furious, furiosas
furioso in olandese
Traduzioni:
wreedaard, dol, doldriftig, verwoed, woest, verbolgen, razend, woedend, barbaar, hondsdol, wild, barbaars, onmens, woedende, furieus, furieuze
furioso in russo
Traduzioni:
буйный, разгневанный, лютый, бешеный, разнузданный, рискованный, пылкий, оголтелый, бредовый, бурный, багульник, разъяренный, ожесточенный, разгул, спекулятивный, необдуманный, яростный, ярости, в ярости, в ярость
furioso in norvegese
Traduzioni:
voldsom, rasende, bister, vill, vilter, barsk, barbarisk, voldsomme, voldsomt, forrykende, furious
furioso in svedese
Traduzioni:
ursinnig, häftig, rasande, ilsken, vild, våldsam, ursinniga, arg, förbannad
furioso in finlandese
Traduzioni:
kiukkuinen, raisu, intohimoinen, tuima, julma, villi, jylhä, autio, raivoisa, barbaari, raivokas, hillitön, kesytön, vauhko, hurja, vihainen, raivostunut, kiihkeä, raivoissaan, hurjaa
furioso in danese
Traduzioni:
kraftig, bidsk, bister, voldsom, rasende, vild, rasende over, vred
furioso in ceco
Traduzioni:
plachý, drastický, prudký, fanatický, zuřivý, vzteklý, lítý, poušť, šílený, barbarský, samota, ohavný, divoký, bujný, bouřlivý, krutý, rozzuřený, zuřil, zuří, zběsile
furioso in polacco
Traduzioni:
straszny, zagorzały, srogi, pustkowie, gwałtowny, poziomka, dzikie, szalony, burzliwy, pustynny, fantastyczny, wyobraźnia, dziki, fanatyczny, zaciekły, dzik, wściekły, rozwścieczony, wściekła, wściekli, furious
furioso in ungherese
Traduzioni:
elvakult, veszett, haragvó, fanatikus, ádáz, dühös, dühödt, dühösen, mérges
furioso in turco
Traduzioni:
kudurmuş, hiddetli, öfkeli, kızgın, furious, öfkelendi, öfkeli bir
furioso in greco
Traduzioni:
άγριος, μανιασμένος, λυσσαλέος, μαινόμενος, οργισμένος, έξαλλος, εξαγριωμένος, έξω φρενών, μανιώδη, εξαγριωμένη
furioso in ucraino
Traduzioni:
хижка, розлютований, оскаженілий, дужий, вігвам, шалений, хатина, сильний, скажений, натовпи, гарячий, хворобливий, лютий, запеклий, ярий, гнівний
furioso in albanese
Traduzioni:
egërsuar, egër, i furishëm, furishëm, zemëruar, inatosur, të zemëruar
furioso in bulgaro
Traduzioni:
див, диво, дива, неистовия, яростен, разярен, бесен, яростни, и яростни
furioso in bielorusso
furioso in estone
Traduzioni:
raevukas, metsik, hullunud, maruvihane, Raivoissaan, raevus
furioso in croato
Traduzioni:
divalj, pustoš, otkačen, divlji, bjesomučan, gnjevan, pust, bijesan, vatren, žestoki, mahnit, bijesna, bijesni, bijesno
furioso in islandese
Traduzioni:
ólmur, trylltur, reiður, brjálaður
furioso in latino
Traduzioni:
ferus, efferus, asper, agrestis
furioso in lituano
Traduzioni:
nuožmus, žiaurus, smarkus, nirtulingas, laukinis, pasiutęs, įsiutęs, įsiutę, įniršęs, įtūžęs
furioso in lettone
Traduzioni:
mežonīgs, spēcīgs, nikns, stiprs, negants, nežēlīgs, Furious, bez žēlastības
furioso in macedone
Traduzioni:
бесен, гневни, фуриозна, фуриозно, лути
furioso in rumeno
Traduzioni:
feroce, vehement, neîntemeiat, fanatic, sălbatic, furios, barbar, furioasă, furioși, înfuriat, furioasa
furioso in sloveno
Traduzioni:
besno, besni, besen, besna, jezen
furioso in slovacco
Traduzioni:
prudký, vášnivý, fanatický, divoký, zúrivý