giudizio in inglese
Traduzioni:
estimate, opinion, verdict, estimation, idea, adjudication, judgement, judgment, trial, view, rating
giudizio in spagnolo
Traduzioni:
opinión, noción, dictamen, tasación, fallo, juicio, sentencia, evaluación, consulta, estimar, estimación, parecer, veredicto, pensamiento, valorar, preciar, el juicio, criterio
giudizio in tedesco
Traduzioni:
anordnung, achtung, entscheidung, schätzung, eindruck, urteil, urteilsspruch, spruch, plan, idee, ansicht, meinung, stellungnahme, schätzen, wertschätzung, abschätzung, Urteil, Gericht, Beurteilung, Urteils, Entscheidung
giudizio in francese
Traduzioni:
estimons, chiffrer, juger, sens, calculer, estime, apprécier, coter, estimation, opinion, appréciation, gamberge, conception, impression, verdict, évaluation, jugement, arrêt, décision, le jugement
giudizio in portoghese
Traduzioni:
avaliar, sensação, veredicto, ideia, pensamento, impressão, efeito, respeito, ajuizar, apreciar, estimativa, julgamento, taxar, parecer, obreiro, entender, juízo, sentença, acórdão, decisão
giudizio in olandese
Traduzioni:
vonnis, schatten, begroten, begrip, taxeren, waarderen, advies, waardering, impressie, opinie, berechting, judicium, schatting, zin, begroting, beoordelen, oordeel, uitspraak, arrest, beslissing
giudizio in russo
Traduzioni:
оценивать, оценка, приговор, взор, думка, план, решение, расчёт, рецензия, отзыв, исчислять, мысль, помышление, помысел, намерение, уважение, суждение, суждения, судебное решение
giudizio in norvegese
Traduzioni:
taksere, syn, mening, anskuelse, dom, oppfatning, tanke, vurdering, idé, dommen, skjønn, dømmekraft
giudizio in svedese
Traduzioni:
begrepp, åsikt, omdöme, tycke, idé, värdering, bedöma, uppskatta, värdera, tanke, dom, uppfattning, aktning, mening, beräkning, domen, bedömning, överklagade
giudizio in finlandese
Traduzioni:
langettaa, mielijohde, taksoittaa, aavistus, itu, aivoitus, estimointi, luulo, vaikutelma, aate, tuomio, tuomioistuimen ratkaisu, vaikutus, mielipide, tarkastelu, arvonanto, tuomion, tuomiossa, tuomioistuimen, tuomiota
giudizio in danese
Traduzioni:
vurdere, mening, dom, dommen, doms, afgørelse
giudizio in ceco
Traduzioni:
odhad, pojem, názor, ponětí, úcta, ocenit, výrok, představa, myšlenka, úsudek, rozhodnutí, mínění, taxovat, posudek, posouzení, soud, rozsudek, rozsudek Soudního
giudizio in polacco
Traduzioni:
osąd, wyrok, mniemanie, oszacować, wyobrażenie, orzeczenie, szanować, orzeknięcie, obliczać, pomysł, wyceniać, idea, rozpoznanie, pojęcie, werdykt, kosztorys, sąd, wyroku, orzeczenia
giudizio in ungherese
Traduzioni:
felbecsülés, véleményezés, fogalom, sejtés, ismeret, ítélet, vélemény, árvetés, döntés, értékelés, megítélés, verdikt, ítéletet, ítéletben, ítéletében, ítélete
giudizio in turco
Traduzioni:
izlenim, karar, tahmin, hüküm, düşünce, yargı, kararı, kararın
giudizio in greco
Traduzioni:
άποψη, εκτίμηση, γνώμη, κρίση, ετυμηγορία, ιδέα, υπολογίζω, γνωμάτευση, δικαστική απόφαση, απόφαση, αποφάσεως, απόφασης
giudizio in ucraino
Traduzioni:
оцінка, поки-що, цінити, яким, судження, задумка, постанова, оцінити, фантазія, оцінювати, які-небудь, який, уяву, підрахунок, думка, удавання, рішення, вирішення, розв'язання
giudizio in albanese
Traduzioni:
ide, mendim, gjykim, vendim, gjykimi, Aktgjykimi, aktgjykimi i
giudizio in bulgaro
Traduzioni:
размисъл, идея, управление, мнение, постановяване, мисъл, оценка, решение, преценка, присъда, решението, съдебно решение
giudizio in bielorusso
Traduzioni:
рашэнне, рашэньне, вырашэнне
giudizio in estone
Traduzioni:
arvamus, otsustus, kalkulatsioon, mõte, kavatsus, otsus, eelkalkulatsioon, ettekujutus, hinnang, lugupidamine, õigusemõistmine, kohtuotsus, kohtuotsuse, otsuse, kohtuotsuses
giudizio in croato
Traduzioni:
pojam, plan, osjeniti, rasuđivanje, ideju, nazor, prosuđivanje, mišljenje, uvjerenje, cijeniti, predodžba, presuda, prosuditi, slutnja, licitacija, zaključak, sud, presudom, prosudba, će presuda
giudizio in islandese
Traduzioni:
áætla, hugsjón, hugmynd, hugtak, virða, dómur, dóm, dómi, dómgreind, dómurinn
giudizio in latino
Traduzioni:
judicium, informatio, censeo, opinio, sententia
giudizio in lituano
Traduzioni:
pažiūra, sąmata, nuomonė, idėja, sprendimas, įspūdis, teismo sprendimas, sprendimą, sprendimo, sprendime
giudizio in lettone
Traduzioni:
priekšstats, doma, iespaids, domas, viedoklis, uzskats, novērtēt, spriedums, spriedumu, spriedumā, sprieduma
giudizio in macedone
Traduzioni:
идеја, пресуда, пресудата, судот, расудување, суд
giudizio in rumeno
Traduzioni:
idee, impresie, opinie, judecată, hotărâre, judecata, hotărârea, hotărâri
giudizio in sloveno
Traduzioni:
zamisel, ideja, názor, plán, sodba, sodbo, sodbi, sodbe, sodna odločba
giudizio in slovacco
Traduzioni:
plán, pojem, odhad, idea, verdikt, názor, myšlienka, rozsudok, odhadnutí, rozhodnutí, úsudok, rozsudku, rozsudky, rozhodnutie