lieve in inglese
Traduzioni:
mild, gentle, thin, tenuous, slight, light, faint, soft
lieve in spagnolo
Traduzioni:
delgado, despreciar, templado, enjuto, dulce, escaso, fino, luz, blando, leve, encender, alumbrar, lámpara, sutil, prender, manso, ligera, ligero, pequeña, ligeramente
lieve in tedesco
Traduzioni:
sanft, dünn, schein, hell, dünnflüssig, erhellen, schmächtig, helligkeit, leise, erleuchten, licht, luftig, mager, unbedeutend, aristokratisch, butterkäse, leicht, gering, schwach, geringfügig, leichte
lieve in francese
Traduzioni:
élancé, clément, luminosité, doux, délayer, luminaire, lumière, affront, grêle, clarté, modéré, tiède, allumer, aimable, illuminer, diluer, mince, légère, léger, faible, légèrement
lieve in portoghese
Traduzioni:
doce, brando, ameno, fino, desprezar, delgado, luz, elevador, deslizar, alar, acender, escorregar, delicado, meigo, dedal, leve, ligeira, ligeiro, pequena, pequeno
lieve in olandese
Traduzioni:
zacht, aansteken, zachtaardig, licht, aansteker, slank, liefelijk, verlichten, zoel, schraal, sprietig, gematigd, zachtzinnig, zoet, aanmaken, zachtmoedig, gering, lichte, kleine, geringe
lieve in russo
Traduzioni:
исхудалый, разъяснение, светлый, разжижать, информация, зажигать, худеть, освещение, воспалить, неплотный, утончить, добродушный, усмешка, ужин, засветиться, сияние, незначительный, легкий, небольшое, незначительное, небольшая
lieve in norvegese
Traduzioni:
lys, lett, blid, søt, mager, ubetydelig, tynn, fortynne, ringe, tenne, lyse, skrinn, mild, slank, svak, liten, små, svakt
lieve in svedese
Traduzioni:
sken, tunn, tända, spenslig, mild, ljus, lätt, lyse, smäcker, smärt, gles, mager, mjuk, blid, smal, svag, lindrig, smärre, liten
lieve in finlandese
Traduzioni:
kevyt, valoisuus, vieno, laiha, leuto, hieno, viritä, sopuisa, lauha, siro, solakka, asettua, läpinäkyvä, harva, sytyttää, valoteho, vähäinen, vähäisiä, pieni, lievää, lievä
lieve in danese
Traduzioni:
lyse, sparsom, tynd, mild, tænde, oplyse, sød, lys, belysning, spredt, mager, smal, let, fyr, svag, lille, mindre, lidt
lieve in ceco
Traduzioni:
jemný, světlý, zapalovat, malý, tenký, zjemnit, osvětlit, hubený, snadný, ústrk, řídký, drobný, vlídný, skrovný, nevážnost, ředit, nepatrný, mírný, mírné, mírnému, nepatrné
lieve in polacco
Traduzioni:
rozświetlać, światło, zlekceważenie, przerzedzać, cichy, zapalić, ścieniać, szczegółowy, miły, łagodny, niewielki, rzadki, ogień, świetlny, kruchy, rozrzedzić, nieznaczny, lekki, mały, drobny
lieve in ungherese
Traduzioni:
enyhe, fényforrás, ablaknyílás, megbántás, gyér, szelíd, jóindulatú, híg, csekély, kismértékű, enyhén, némi
lieve in turco
Traduzioni:
zayıf, nur, yumuşak, yağsız, aydınlatmak, sulu, hor, ince, sucuk, hafif, önemsiz, hafif bir, küçük, ufak, hafifçe
lieve in greco
Traduzioni:
αραιώνω, απαλός, ανάβω, φωτίζω, θίγω, ελαφρύς, φωτερός, ξανθός, μικρός, πράος, ήπιος, ψιλός, λεπτός, ευγενικός, αραιός, ισχνός, ελαφρός, ελαφρά, μικρή, μικρές
lieve in ucraino
Traduzioni:
добрий, ніжний, облагородьте, тонкий, молочний, розведений, легкий, крихкий, зв'язок, слабкий, незначний, тендітний, лагідний, розбавлений, витягувати, м'який, незначне, незначну, незначна
lieve in albanese
Traduzioni:
lehtë, ndriçoj, drita, butë, dobët, dritë, hollë, i lehtë, vogël, të lehtë, të vogël
lieve in bulgaro
Traduzioni:
блясък, светлина, лек, леко, лека, слабо, слаб
lieve in bielorusso
Traduzioni:
ясни, тонкi, дзень, лёгкi, нязначны, малаважны, нязначная, нязначную
lieve in estone
Traduzioni:
hele, õhuke, hõre, lauge, rahustama, lenduv, tasane, kerge, peenike, valgus, leebe, vähene, väike, kerget, tühised, kergelt
lieve in croato
Traduzioni:
tanak, pristojan, beznačajan, svijetla, umjeren, tanjiti, mek, svijetliti, blago, prijazan, mali, svjetlo, vitak, razrijeđen, laki, neotporan, blagi, mala, neznatno, lagani
lieve in islandese
Traduzioni:
birta, ljós, bjartur, lýsa, hlýr, vægur, lítilsháttar, hirða, smávægileg, örlítil, smá
lieve in latino
Traduzioni:
exilis, placidus, lux, levis, mitis, mollis, lenis, tenuis
lieve in lituano
Traduzioni:
lempa, švelnus, šviesis, žiebtuvėlis, retas, lengvas, plonas, šviesa, skystas, lieknas, nežymus, šiek tiek, nedidelis, nežymiai, nežymūs
lieve in lettone
Traduzioni:
apgaismot, neievērojams, tievs, plāns, viegls, šķiltavas, deglis, viedoklis, niecīgs, šķidrs, slaids, gaisma, rets, apgaismojums, aspekts, maigs, neliels, neliela, nelielas, viegla
lieve in macedone
Traduzioni:
светлина, запалката, мало, благо, мали, мала, благ
lieve in rumeno
Traduzioni:
blând, zvelt, lumină, brichetă, suplu, luminozitate, rar, slab, subţire, ușor, ușoară, usoara, ușoare, mică
lieve in sloveno
Traduzioni:
tanek, lahek, prižgati, jemna, rahlo, rahla, lahno, rahle, rahlega
lieve in slovacco
Traduzioni:
mierny, slabý, hubený, chudý, nepatrný, tenký, rozsvieti, neúcta, svetlý, ľahký, jemný, drobný, zápalka, malý, zanedbateľný, nulový, minimálny