litigare in inglese
Traduzioni:
quarrel, fight, argue, litigate, bicker, squabble, row
litigare in spagnolo
Traduzioni:
lidiar, discutir, batalla, luchar, lucha, rifa, disputa, reyerta, gresca, pelea, cuestionar, riña, batallar, reñir, argumentar, combate, querella, pleito
litigare in tedesco
Traduzioni:
raufen, wortwechsel, zank, krach, wettbewerbsfähigkeit, zerwürfnis, kämpfen, schlacht, streiten, kampf, anstreben, ringen, streit, konkurrenzfähigkeit, argumentieren, bekämpfung, Streit, Auseinandersetzung, Streites
litigare in francese
Traduzioni:
convaincre, joute, mêlée, chamaillerie, bagarrer, persuader, bagarre, justifier, dispute, arraisonner, brouiller, arraisonnons, jouter, lutte, prouver, palpiter, querelle, brouille, querelles, différend
litigare in portoghese
Traduzioni:
brigar, disputa, arguir, contender, combater, quantidade, competitividade, luta, figueira, discutir, pugnar, querelar, pelejar, guerrear, discussão, disputar, desavença, briga, querela
litigare in olandese
Traduzioni:
kwestie, kiften, kampen, krakelen, vechten, concurrentievermogen, argumenteren, gevecht, bestrijden, twistgesprek, strijden, ruziën, redetwisten, ruzie, slag, dispuut, twist, strijd, onenigheid, ruzie van
litigare in russo
Traduzioni:
драка, сражение, разубеждать, перебранка, схватка, драться, бороться, бой, доводить, биться, размолвка, конкурентоспособность, пробиваться, утверждать, обсуждать, ссора, ссоры, спор, ссорятся, ссориться
litigare in norvegese
Traduzioni:
slag, trette, strid, stride, argumentere, slagsmål, krangel, krangelen, krangle, krangler
litigare in svedese
Traduzioni:
diskutera, strid, kiv, slag, argumentera, gräla, slåss, slagsmål, tvist, gräl, strida, träta, otalt, grälar, grälet
litigare in finlandese
Traduzioni:
kiistellä, penätä, kamppailu, torjua, ristiriita, tora, kilpailukyky, taistelu, tappelu, keskustella, kamppailla, saarnata, kina, kilvoitella, otella, kinastella, riidellä, riitaa, riita, riitelevät, riitelee
litigare in danese
Traduzioni:
slås, skænderi, drøfte, mundhuggeri, stride, slagsmål, kamp, kæmpe, diskutere, argumentere, slag, skændes, strid, striden, Trætte
litigare in ceco
Traduzioni:
hádka, dokazovat, svár, pře, prozrazovat, boj, prokazovat, debatovat, svědčit, přemluvit, potírat, pračka, zápas, srážka, rvačka, spor, hádce, hádku, pohádat
litigare in polacco
Traduzioni:
dyskutować, posprzeczać, handryczyć, żreć, czubić, argumentować, borykanie, skłócić, udowadniać, sprzeczać, bój, dowieść, walka, awantura, bełt, bójka, kłótnia, sprzeczka, spór, kłócić się
litigare in ungherese
Traduzioni:
küzdelem, harcképesség, veszekedés, vita, összeveszett, vitája, viszály
litigare in turco
Traduzioni:
muharebe, kavga, savaşmak, savaş, tartışma, atışma, anlaşmazlık, ağız kavgası
litigare in greco
Traduzioni:
διαφωνώ, φιλονικία, καταπολεμώ, επιχειρηματολογώ, καυγάς, μάχομαι, μάχη, καυγαδίζω, διαπληκτίζομαι, καβγάς, διαπληκτισμός, διαμάχη
litigare in ucraino
Traduzioni:
аргументувати, карантини, аргументуйте, переконувати, сварка, суперечка
litigare in albanese
Traduzioni:
luftoj, ngatëresë, lufta, grindje, sherr, grihem, hahem, bëj sherr
litigare in bulgaro
Traduzioni:
сражение, кавга, скарване, карат, свада, се карат
litigare in bielorusso
Traduzioni:
сварка, свара, спрэчка, ссора
litigare in estone
Traduzioni:
tüli, võitlus, väitma, vaidlema, riid, võitlema, tülis, tülitsevad, tülitsema
litigare in croato
Traduzioni:
psovati, prepirka, prosuditi, svađa, diskutirati, tučnjava, spor, suzbijati, borbe, razuvjeriti, kavga, quarrel, svađati se, je svađa
litigare in islandese
Traduzioni:
deila, bardagi, sviptingar, illdeilur, málum, deilum, til óspilltra mála, óspilltra mála
litigare in latino
Traduzioni:
certo, iurgium, pugna
litigare in lituano
Traduzioni:
kova, muštis, kautis, mūšis, vaidas, kivirčas, skandalas, ginčytis, ginčas, grumtis, kovoti, barnis, barniai, dingstis susivaidyti
litigare in lettone
Traduzioni:
kautiņš, kauja, ķildoties, ķilda, cīņa, strīds, strīdēties, karot, kauties, tracis, sastrīdēties, necīnāmies
litigare in macedone
Traduzioni:
битката, караница, кавга, кавгата, расправијата, расправија
litigare in rumeno
Traduzioni:
bătălie, luptă, ceartă, lupt, cearta, se ceartă, certe, conflict
litigare in sloveno
Traduzioni:
spor, bojevat, prepir, prepirata, prepirajo, quarrel
litigare in slovacco
Traduzioni:
hádka, spor, boj, bojovať