magro in inglese
Traduzioni:
scrawny, lean, slender, thinly, slight, flimsy, gaunt, skinny, slim, tenuous, narrow, thin, meager
magro in spagnolo
Traduzioni:
escaso, angosto, sutil, delgado, flaco, fino, endeble, leve, menudo, tenue, aguado, enjuto, seco, desaire, enrarecer, débil, delgada, fina, delgadas
magro in tedesco
Traduzioni:
geringfügig, schmal, unerheblich, begrenzte, spezifizieren, mager, knapp, schlanke, schwach, abgemagert, abgezehrt, klein, gefügig, gering, schlank, unbedeutend, dünn, dünnen, dünne, dünner
magro in francese
Traduzioni:
amincissez, délié, insignifiant, élancé, croustillant, sombre, amincir, gracile, amaigris, émacié, maigrir, mépriser, subtil, appuyer, grêle, clairsemé, mince, fine, minces, fin, maigre
magro in portoghese
Traduzioni:
delicado, narrativa, leve, reunião, pequeno, dedal, escorregar, luva, encostar, manga, recolhimento, estreitar, desprezar, magro, fino, estreito, fina, finas, finos
magro in olandese
Traduzioni:
min, nauw, stutten, tenger, soepel, krap, schragen, spichtig, zwak, bekrompen, schriel, schraal, gering, luttel, smal, klein, dun, mager, dunne, thin, verdun
magro in russo
Traduzioni:
бедный, утончить, малый, изящный, прилечь, подробный, прислониться, худой, ведомственный, тоненький, поредеть, поджарый, мизерный, продергать, наклоняться, испитой, тонкий, тонкая, тонкие, тонкой, тонким
magro in norvegese
Traduzioni:
spinkel, fortynne, mager, ringe, lene, skrinn, slank, smekker, trang, ubetydelig, tynn, tynne, tynt
magro in svedese
Traduzioni:
mager, svag, obetydlig, smäcker, ringa, gles, tunn, trång, spenslig, smal, smärt, lätt, snäv, tunna, tunt
magro in finlandese
Traduzioni:
sorea, hienoinen, sutjakka, riutunut, laiha, kaveta, hauras, läpinäkyvä, solakka, hieno, kaltevuus, laimea, ohut, laimentaa, norja, hoikka, ohuita, ohuen, ohutta, ohuet
magro in danese
Traduzioni:
mager, sparsom, tynd, bedrøvet, støtte, spredt, tæt, smal, slank, tynde, tyndt
magro in ceco
Traduzioni:
stísněný, křehký, vyzáblý, povrchní, hubený, lehký, pohrdat, ústrk, zeslabit, opřít, útlý, slaboučký, libový, neúrodný, nevážnost, vyhublý, tenký, tenké, tenká, na tenké, tenkou
magro in polacco
Traduzioni:
subtelny, zawęzić, chudy, rozrzedzać, wychudzony, niskokaloryczny, lekceważenie, przechylać, afront, zaniedbanie, szczegółowy, patykowaty, słaby, wiotki, nikły, nieurodzajny, cienki, cienko, cienkie, cienka
magro in ungherese
Traduzioni:
sovány, lefogyott, girhes, kísérteties, üres, ványadt, megbántás, selyempapír, híg, gyér, ösztövér, kicsinyes, nyúlánk, vékony, vékonyréteg, a vékony
magro in turco
Traduzioni:
küçük, uysal, önemsiz, hor, dar, sucuk, sıkı, yumuşak, zayıf, yağsız, az, esnek, dayamak, ince, sulu, ince bir, hafif
magro in greco
Traduzioni:
ελαφρύς, ισχνός, κοκαλιάρης, κλίνω, θίγω, στενός, άπαχος, λεπτός, λιγνός, προσβάλλω, ψιλός, φτωχός, ακουμπώ, μικρός, τσιγκούνης, αραιώνω, λεπτό, λεπτή, λεπτής, λεπτές
magro in ucraino
Traduzioni:
кістлявий, легкий, невеликій, витягувати, розведений, незначний, неміцний, худорлявий, убогий, невеличкої, довгий, докладний, обмежений, невеличкою, крихкий, задовгий, тонкий, тонка
magro in albanese
Traduzioni:
hollë, ngushtë, dobët, prirem, i hollë, e hollë, të hollë, holla
magro in bulgaro
Traduzioni:
тесен, торий, тънък, тънка, тънки, тънко, тънката
magro in bielorusso
Traduzioni:
вузкi, маленький, лёгкi, ясни, гарох, тонкi, тонкі
magro in estone
Traduzioni:
lenduv, kiitsakas, nõjatuma, kitsenema, lahja, sale, väheusutav, kuivetu, vähene, luider, kõhetu, hõre, õhuke, peenike, kondine, nõtke, õhukese, õhukesed, õhukeste, õhukest
magro in croato
Traduzioni:
uzak, mršavko, lak, strog, slab, suh, vitak, potanki, osloniti, tanjiti, beznačajan, ignoriranje, suziti, mali, prorijeđen, oskudan, mršav, tanak, tanka, tanki, tanke
magro in islandese
Traduzioni:
grannur, krappur, horaður, vægur, þröngur, halla, þunnur, þunnt, þunn, þynna, þunnar
magro in latino
Traduzioni:
angustus, exilis, tenuis, levis, nitor
magro in lituano
Traduzioni:
lieknas, skystas, plonas, siauras, retas, plona, ploni, plonos, ploną
magro in lettone
Traduzioni:
tievs, plāns, šaurs, rets, slaids, šķidrs, plānas, plāna, plānā
magro in macedone
Traduzioni:
тенок, тенки, тенка, тенката, слаби
magro in rumeno
Traduzioni:
rar, subţire, zvelt, slab, sfrijit, subțire, subtire, subțiri, subtiri, subțire de
magro in sloveno
Traduzioni:
opírat, tanek, ozek, tanka, tanke, thin, tanko
magro in slovacco
Traduzioni:
tenký, hubený, drobný, nekvalitní, nepatrný, slabý, neúcta, zhubnou, chudý, štíhly, tenké, tenká