maledizione in inglese
Traduzioni:
cuss, ban, malediction, curse, damn, the curse, cursing
maledizione in spagnolo
Traduzioni:
juramento, excomulgar, prohibir, vedar, socio, prohibición, maldición, la maldición, maldición de, maldecir
maledizione in tedesco
Traduzioni:
verwünschung, verbot, schimpfwort, verbieten, bann, fluch, der, bursche, fluchen, kerl, Fluch, Fluches, Fluch zu
maledizione in francese
Traduzioni:
interdire, jurement, interdiction, blasphémer, malédiction, exil, damner, défense, imprécation, défendre, prohiber, anathème, type, jurer, maudire, ban, sort, la malédiction, fléau, malédiction de
maledizione in portoghese
Traduzioni:
rapaz, menino, proibições, maldição, praga, curse, a maldição, amaldiçoar
maledizione in olandese
Traduzioni:
vent, verbod, verbieden, jongen, vloeken, knul, ketteren, knaap, vloek, vervloeking, de vloek, vervloeken
maledizione in russo
Traduzioni:
анафема, воспретить, проклятие, воспрещение, бон, мальчик, запретить, парень, запрещать, запрет, проклятием, проклятия, проклятье
maledizione in norvegese
Traduzioni:
kar, ed, forby, forbud, forbannelse, forbannelsen, forbanne, forbanner
maledizione in svedese
Traduzioni:
förbjuda, svordom, förbud, förbannelse, förbannelsen, förbanna
maledizione in finlandese
Traduzioni:
saarto, noitua, sensuroida, kirota, kieltäminen, poika, kirkonkirous, maanvaiva, kielto, kieltää, herjata, kirous, kirouksen, kirouksesta, kiroukseksi, kirousta
maledizione in danese
Traduzioni:
forbud, forbandelse, forbandelsen, forbande
maledizione in ceco
Traduzioni:
zakazovat, zlořečení, zakázat, zákaz, proklínání, vypovězení, klatba, chlápek, vyhoštění, kletba, proklít, proklínat, člověk, prokletí, prokletím
maledizione in polacco
Traduzioni:
zakazać, obwódka, banicja, zablokować, przeklinać, zakazywać, bluźnić, gość, interdykt, klątwa, zabronić, wyklinać, zabraniać, przekleństwo, zakaz, złorzeczenie, przekleństwem, przekleństwa
maledizione in ungherese
Traduzioni:
megtiltás, átok, átkot, átka, átkát
maledizione in turco
Traduzioni:
yasak, adam, yasaklamak, herif, lanet, laneti, küfür, curse, lanettir
maledizione in greco
Traduzioni:
απαγορεύω, αποκλείω, αποκλεισμός, απαγόρευση, κατάρα, πληγή, κατάρας, την κατάρα, μάστιγα
maledizione in ucraino
Traduzioni:
леґінь, парубок, проклін, самець, чоловічий, заборона, хлопець, прокляття, заборонити, клятьба, клятьбу
maledizione in albanese
Traduzioni:
mallkim, mallkimi, mallkimin, mallkim e, mallkuar
maledizione in bulgaro
Traduzioni:
проклятие, запрещение, забрана, проклятието, проклетия, клетва
maledizione in bielorusso
Traduzioni:
чалавек, абараняць, муж, праклён, пракляцьце, пракляцце, заклён
maledizione in estone
Traduzioni:
vennike, kiruma, äraneedmine, keelustama, kirumissõna, keeld, needus, needuse, needuseks, needusest, needust
maledizione in croato
Traduzioni:
zabraniti, prokletstvo, bana, zabranu, kletva, prokletstvom, prokletstva
maledizione in islandese
Traduzioni:
bann, bölvun, formæling, bölvunin, bölva, sú bölvun
maledizione in lituano
Traduzioni:
vyrukas, vaikinas, prakeikimas, prakeiksmas, prakeikimu, prakeikimą, prakeikti
maledizione in lettone
Traduzioni:
puisis, cilvēks, tips, aizliegums, lāsts, nolādēt, lāstu, posts
maledizione in macedone
Traduzioni:
проклетство, клетва, проклетството, клетвата, Проклетија
maledizione in rumeno
Traduzioni:
interzicere, tip, blestem, blestemul, blestemului, blesteme
maledizione in sloveno
Traduzioni:
klít, nakaz, kletja, nakazat, nakazovat, zakletí, prekletstvo, prekletstva, urok, kletev, prokletstvo
maledizione in slovacco
Traduzioni:
zákaz, prekliatie, prekliatia, prokletí, kliatba, kliatbu