mettere in inglese
Traduzioni:
put, lay, install, set, place, situate, put on, putting, to put
mettere in spagnolo
Traduzioni:
serie, plaza, meter, situar, seglar, aplicar, conjunto, acomodar, acostar, sitio, poner, instalar, colocar, asiento, poner en, puesto en, ponerse, puso
mettere in tedesco
Traduzioni:
reihe, formulieren, schätzen, zuhause, ansetzen, stätte, menge, heimat, setzen, zusammenstellung, garnitur, ortschaft, satz, bande, hinlegen, aufstellen, aufsetzen, zog, legte, anziehen, setzte
mettere in francese
Traduzioni:
apposer, porter, fonder, chanson, placent, dresser, asseoir, chant, point, lot, récepteur, caser, battement, placez, reposer, identifier, mettez, mettre sur, mis sur, mettre, mis en
mettere in portoghese
Traduzioni:
cartaz, travar, grupo, terno, paragem, lugar, inspirar, sítio, configuração, aparelho, bichano, acamar, local, posto, estender, recinto, vestir, colocar em, colocado em, colocar no, colocada em
mettere in olandese
Traduzioni:
aanspannen, plek, fitten, stelling, troep, zwerm, betrekking, stationeren, positie, schare, vlijen, installeren, groep, streep, bende, lokaliteit, trek aan, zetten, gelegd op, gezet op, leggen op
mettere in russo
Traduzioni:
пытать, назначенный, жилье, раскладывать, выражать, дело, намазать, девать, наставлять, застлать, пост, разобидеть, высадить, продернуть, подуськивать, всунуть, надеть, надевать, надеты, поставить на, положить на
mettere in norvegese
Traduzioni:
sted, legge, plass, hus, plassere, hjem, installere, satt på, sette på, ta på, settes på, legge på
mettere in svedese
Traduzioni:
installera, hem, anbringa, lokalisera, gäng, sätta, ställa, placera, plats, band, grupp, lägga, ställe, uppsättning, läge, ställning, sätta på, ut på, ta på, släpps ut på, sätter på
mettere in finlandese
Traduzioni:
pisti, pesti, koti, pani, pistää, balladi, sijoittua, kanta, nauha, kotipaikka, sijoittaa, maallikko, asettaa, tila, setti, paikka, laittaa, saatettu, saattaa, saatetaan, on saatettu
mettere in danese
Traduzioni:
plads, tilberede, sætte, sted, hjem, apparat, stille, mængde, lægge, sat på, sætte på, lægge på, lagt på, sættes på
mettere in ceco
Traduzioni:
připojit, nalíčit, zařídit, zastrčit, služba, sbírka, garnitura, umístit, komplet, komplex, světský, nastolit, vyrovnat, instalovat, nasadit, přiložit, obléci, kladen na, dát na, uvedeny na
mettere in polacco
Traduzioni:
nieść, wprowadzać, ustawiać, sadzać, sadowić, stawiać, wrzucić, zachodzić, gotowy, wsadzić, umiejscawiać, nastawić, zestaw, usytuować, grupa, ulokować, umieścić na, wprowadzone na, wprowadzone, położony na, założyć
mettere in ungherese
Traduzioni:
állás, garnitúra, teríték, kötött, tér, megállapított, laikus, halmaz, fekvés, palánta, díszlet, napnyugta, hely, irányzat, fektetni, fel, helyezni, tedd, fektetni a
mettere in turco
Traduzioni:
yer, takım, yurt, koymak, meydan, duruş, durum, ev, vatan, memuriyet, giymek, alınır, koydu, almak
mettere in greco
Traduzioni:
στρώνω, εγκαθιστώ, καθορισμένος, βάζω, μέρος, κοσμικός, εγκαθιδρύω, τοποθετώ, τόπος, ξαπλώνω, τεθεί σε, θέσει σε, που διατίθενται στην, τίθεται σε, διατεθεί στην
mettere in ucraino
Traduzioni:
прищуватий, мінливість, прищавий, задати, примирення, встановіть, налагодити, покласти, налагоджувати, слабко, надіти, надягти, одягти, одягнути, вдягнути
mettere in albanese
Traduzioni:
vendos, vend, shtroj, vë, bashkësitë, vënë në, të vënë në, vihet në, veshë, të vihet në
mettere in bulgaro
Traduzioni:
набор, место, краста, множество, облече, сложи, постави на, пуснати на, сложи на
mettere in bielorusso
Traduzioni:
узяць, дом, пошта, падымаццa, плошта, саджаць, надзець, апрануць
mettere in estone
Traduzioni:
paigaldama, lebama, hulk, seadma, asetama, panema, koht, väljak, sett, munema, installeerima, panna, pannakse, pandud, viidud
mettere in croato
Traduzioni:
instalirate, staviti, grad, odredio, ustoličiti, namjestiti, podešen, smjestiti, potaknuti, trg, lokacija, instaliranje, prouzrokovati, mjestu, hitnuti, prionuti, obući, staviti na, stavi na, stavljen na
mettere in islandese
Traduzioni:
setja, láta, leggja, setja á, sett á, lögð á, að setja á, sett í
mettere in latino
Traduzioni:
condo, loco, locus, colloco, constituo
mettere in lituano
Traduzioni:
vieta, aikštė, vertinti, aibė, gatvė, baladė, apsivilkti, įdėti, įdėti į, skiriamas, skiriama
mettere in lettone
Traduzioni:
laukums, ieguldīt, novietot, dzimtene, ierīkot, investēt, vērtēt, uzstādīt, gatavoties, banda, vieta, grupa, kopa, patversme, sēdvieta, iela, uzvilkt, likts uz, laist, uzlikt uz, laiž
mettere in macedone
Traduzioni:
множество, стави на, го стави на, се стави на, ставен на, стави
mettere in rumeno
Traduzioni:
mulţime, investi, casă, pune, poziţie, instala, apus, identifica, baladă, fâşie, pus, îmbracă, pus pe, pune pe, a pus pe, puse pe
mettere in sloveno
Traduzioni:
kraj, postaviti, položit, ustanovit, mesto, dal na, dajo na, da na, dati na, dano na
mettere in slovacco
Traduzioni:
neodborný, miesto, položiť, dať, umiestni, obliecť, obliecť si