molestare in inglese
Traduzioni:
torment, harass, vex, annoy, molest, harrass, harassing
molestare in spagnolo
Traduzioni:
enojar, agonía, atormentar, conturbar, tormento, suplicio, marear, acosar, fastidiar, angustia, molestar, amohinar, moler, hostigar, acosar a, hostigar a, hostigando
molestare in tedesco
Traduzioni:
provozieren, plagen, quälen, angst, todeskampf, belästigen, foltern, qual, schikanieren, zu belästigen, zu schikanieren, bedrängen
molestare in francese
Traduzioni:
tourment, offusquer, maltraiter, ennuyer, exaspérer, indigner, fâcher, peiner, agonie, énerver, vexer, assommer, obséder, asticoter, vexons, importuner, harceler, harceler les, de harceler, harcèlement, le harceler
molestare in portoghese
Traduzioni:
acabrunhar, torturar, atormentar, molestar, irritar, tocha, transe, ânsia, irrite, suplício, vetar, martírio, tormenta, molécula, supliciar, aborrecer, acossar, incomodar, assediar
molestare in olandese
Traduzioni:
beklemming, grieven, angst, agonie, marteling, bedroeven, plaag, benauwdheid, kwelling, doodsangst, zielsangst, hinderen, ergeren, koeioneren, verontwaardigen, smart, kwellen, bestoken, lastig te vallen, lastigvallen, lastig vallen
molestare in russo
Traduzioni:
дразнить, мучение, злить, промучить, раздосадовать, приставать, сердить, взбесить, помучить, мука, раздражать, заботить, бесить, донимать, истязать, изводить, преследовать, беспокоить, притеснять
molestare in norvegese
Traduzioni:
kval, bry, irritere, pine, ergre, sjenere, plage, trakassere, sjikanere, trakasserer, å trakassere
molestare in svedese
Traduzioni:
förarga, kval, ångest, anfäkta, vånda, irritera, antasta, pina, trakassera, harass, trakasserar, att trakassera, trakasserade
molestare in finlandese
Traduzioni:
ahdistus, piinata, harmittaa, piina, risoa, ahdistaa, kiusata, vainota, ärsyttää, karvastella, vaivata, hätyyttää, kiduttaa, häiritä, ahdistella, ahdistelevat
molestare in danese
Traduzioni:
plage, dødskamp, smerte, chikanere, chikanerer, at chikanere, genere
molestare in ceco
Traduzioni:
trýznit, šikanovat, škádlit, otravovat, rozčilovat, mučení, dotírat, utrpení, sekýrovat, rušit, trýzeň, roztrpčit, muka, dráždit, obtěžovat, pronásledovat, obtěžování, osočovat, obtěžují
molestare in polacco
Traduzioni:
udręczyć, dręczyć, denerwować, srożyć, męczenie, pastwić, uprzykrzać, męka, nękać, trapić, kaźń, namęczyć, molestować, rozzłościć, męczyć, udręczenie, prześladować, niepokoić, nękania
molestare in ungherese
Traduzioni:
zaklat, molesztál, zaklatni, zaklatják, zaklassák
molestare in turco
Traduzioni:
eziyet, işkence, acı, taciz etmek, bezdirmek, taciz, bezdirmeye, tacizde
molestare in greco
Traduzioni:
ενοχλώ, παρενοχλώ, παρενοχλούν, παρενοχλήσει, παρενοχλεί, παρενοχλείτε, παρενοχλήσουν
molestare in ucraino
Traduzioni:
мордування, подразнювати, вето, мука, стурбувати, знесильте, кроті, роздратуйте, тривожити, катування, роздратування, роздратувати, переслідувати, переслідуватиме, переслідуватимуть
molestare in albanese
Traduzioni:
agoni, bie në qafë, ngacmojnë, ngacmojë, të bie në qafë, lodh
molestare in bulgaro
Traduzioni:
мъчение, тормозя, тормозят, тормози, тормозите, тормоз
molestare in bielorusso
Traduzioni:
пераследваць, пераследаваць, перасьледаваць, праследаваць
molestare in estone
Traduzioni:
ahistama, piinamine, rõhuma, piin, pahandama, tülitama, ahistada, ahistamiseks, ahistab
molestare in croato
Traduzioni:
kinjiti, dodijavati, maltretiraju, dosađivati, ozlovoljiti, neprijatnost, mučiti, uznemirivati, mučenje, neprilika, šikanirati, uznemiravati, maltretirati, uznemiruje
molestare in islandese
Traduzioni:
abbast, ónáða, áreita, hrella, að áreita, herja á einn né, að hrella
molestare in latino
Traduzioni:
fatigo, supplicium, vexo
molestare in lituano
Traduzioni:
agonija, kančia, priekabiauti, priekabiauti prie, persekioja, trukdyti, priekabiavimas
molestare in lettone
Traduzioni:
mokas, nomocīt, vajāt, uzmāktos, uzmākties, uzmākšanās
molestare in macedone
Traduzioni:
малтретираат, вознемират, вознемирувате, малтретира, се вознемирувате
molestare in rumeno
Traduzioni:
chinui, tracasa, agonie, chin, supra, enerva, hărțui, hărțuiască, hartui, hartuiasca, a hărțui
molestare in sloveno
Traduzioni:
muka, mučit, zlobi, trápit, nadlegovali, nadlegovati, nadlegoval, nadlegovanje, nadlegujejo
molestare in slovacco
Traduzioni:
muka, trápiť, trýzniť, obťažovať