novella in inglese
Traduzioni:
recital, narrative, short story, tale, news, novel
novella in spagnolo
Traduzioni:
recital, cuento, relación, conseja, narración, novela corta, historia corta, cuento corto, narración breve
novella in tedesco
Traduzioni:
erzählend, schilderung, geschichte, aufzählung, vortrag, erzählung, bericht, aufführung, Kurzgeschichte, kurze Geschichte, Novelle, Erzählung
novella in francese
Traduzioni:
narration, récitation, récital, récit, histoire, conte, narratif, nouvelle, histoire courte, courte histoire, petite histoire, court récit
novella in portoghese
Traduzioni:
narcotizar, narrativa, conto, história curta, pequena história, narração breve, contos
novella in olandese
Traduzioni:
verhaal, vertelling, vertelsel, sprookje, relaas, kort verhaal, novelle, kortverhaal, korte verhalen
novella in russo
Traduzioni:
пересказ, повествовательный, описание, изложение, повествование, рассказ, концерт, повесть, короткий рассказ, новелла, рассказа, короткая история
novella in norvegese
Traduzioni:
fortelling, historie, novelle, novellen, korte historien, short story
novella in svedese
Traduzioni:
berättelse, novell, kort berättelse, novellen, kort historia
novella in finlandese
Traduzioni:
tarina, taru, kerronnallinen, kertomus, novelli, novellin, novelliin, novellissa, novellista
novella in danese
Traduzioni:
fortælling, novelle, novellen, kort historie, korte historie, kort fortælling
novella in ceco
Traduzioni:
vyprávění, povídka, přednes, epický, recitál, příběh, vyprávěcí, novela, novely, povídky, povídku
novella in polacco
Traduzioni:
narracyjny, gawędziarski, recytowanie, narratorski, recital, relacja, opowiadanie, narracja, opisowy, nowela, krótkie opowiadanie, krótka historia, krótka opowieść
novella in ungherese
Traduzioni:
szólóhangverseny, beszámoló, szólóest, elbeszélés, novellát, novellája, novellájában
novella in turco
Traduzioni:
kısa hikâye, öykü, kısa öykü, kısa hikaye, hikâye
novella in greco
Traduzioni:
ρεσιτάλ, διήγημα, σύντομη ιστορία, μικρή ιστορία, διηγήματος, διήγημα του
novella in ucraino
Traduzioni:
розповідний, оповідання, взаємодія, взаємодію, обмін, взаємність, коротка розповідь, коротке оповідання, коротку розповідь, коротеньку розповідь, коротка історія
novella in albanese
Traduzioni:
histori, tregim, Historia, histori e, historia e
novella in bulgaro
Traduzioni:
изложение, разказ, кратка история, кратък разказ, разказа, къс разказ
novella in bielorusso
Traduzioni:
кароткі аповяд, кароткае апавяданне, кароткі аповед, кароткі расповед
novella in estone
Traduzioni:
narratiiv, jutustav, jutustus, novell, novelli, jutustuse, lühijutt, lühijutu
novella in croato
Traduzioni:
pripovjedački, pripovijetka, koncert, pričanje, deklamacija, recitacija, predavanje, kratka priča, kratke priče, kratku priču, za kratku priču
novella in islandese
Traduzioni:
smásaga, smásögu, stutta sögu, Smásagan, stutt saga
novella in lituano
Traduzioni:
apsakymas, trumpa istorija, apsakymo, apsakymą, novelė
novella in lettone
Traduzioni:
novele, stāstu, īss stāsts, īsais stāsts, īsu stāstu
novella in macedone
Traduzioni:
расказ, краток расказ, расказот, раскажувач, раскази
novella in rumeno
Traduzioni:
nuvelă, nuvela, poveste scurtă, povestire, scurta poveste
novella in sloveno
Traduzioni:
recitál, kratka zgodba, kratke zgodbe, kratko zgodbo, novela, kratki zgodbi
novella in slovacco
Traduzioni:
recitál, novela, zmena a doplnenie, novelizácia, novely