ottuso in inglese
Traduzioni:
obtuse, dull, slow, blunt, dolt, thick
ottuso in spagnolo
Traduzioni:
lentamente, pesado, aburrido, embotado, obtuso, despacio, tedioso, perezoso, espacioso, gris, obtusa, obtusos, obtusas, estúpido
ottuso in tedesco
Traduzioni:
gedämpft, verlangsamen, begriffsstutzig, matt, stumpfsinnig, langweilig, ermüdend, stumpf, blödsinnig, schwerfällig, dumm, langsam, träge, stumpfen, stumpfe, stumpfer, stumpfwinklig
ottuso in francese
Traduzioni:
sombre, fastidieux, maussade, décélérez, monotone, mat, bête, nuageux, fade, émoussé, ralentis, arriéré, émousser, gris, idiot, lassant, obtus, obtuse, obtuses, obtus par
ottuso in portoghese
Traduzioni:
obtuso, vagaroso, enfadonho, lento, aborrecido, duque, esloveno, obtusa, obtuse, obtusos, obtusas
ottuso in olandese
Traduzioni:
simpel, stomp, zoetjes, melig, langzaam, toonloos, gesmoord, zachtjes, flauw, saai, onnozel, vermoeiend, traag, dof, bot, vervelend, stompzinnig, stompe, stompzinnige, obtuse
ottuso in russo
Traduzioni:
неторопливый, матировать, затуплять, отупелый, мутнеть, вялый, притупленный, несообразительный, неотточенный, помутнеть, мрачный, дурной, дубовый, дубоватый, серый, копотливый, тупой, тупые, тупым, тупого, туповатые
ottuso in norvegese
Traduzioni:
langsom, sløv, matt, kjedelig, stumpe, stump, obtuse, stumpere
ottuso in svedese
Traduzioni:
ledsam, trubbig, dum, långsam, sakta, matt, långtråkig, trubbiga, obtuse, trubbigare, ointelligent
ottuso in finlandese
Traduzioni:
typerä, verkkainen, verkkaasti, tylppä, tylppäkulmainen, hidastaa, verkkaisesti, laimea, juro, hidas, ikävystyttävä, kumea, hidasoppinen, hiljaa, tylsämielinen, ikävä, tylpän, obtuse, tyhmä, tylpässä
ottuso in danese
Traduzioni:
trættende, kedelig, dump, langsom, stump, stumpe, tykhovedet, afstumpet, sløv
ottuso in ceco
Traduzioni:
hloupý, pozvolný, ponenáhlý, loudavý, vleklý, zasmušilý, nudný, lenivý, kalný, tupý, otupený, zpomalovat, otupit, stupidní, mdlý, zvolna, tupé, tupá, otupělý, tupým
ottuso in polacco
Traduzioni:
powolny, nieskory, pochmurny, nudny, bezduszny, niepojętny, przytępiać, tępy, wolno, stępiać, szary, matowy, tępić, zmatowieć, przytępiony, wolny, rozwarty, obtuse, rozwartym, rozwarte
ottuso in ungherese
Traduzioni:
megfontolt, késedelmes, vontatott, tompa, lassan, tompaszög, tompaszögű, korlátolt, tompaszöget
ottuso in turco
Traduzioni:
sıkıcı, yavaş, donuk, geniş, obtuse, kalın kafalı, obtus, duygusuz
ottuso in greco
Traduzioni:
μουχρός, μουντός, βαρετός, πληκτικός, βραδύς, κουτός, αμβλεία, αμβλείες, αμβλείας, αμβλείαν
ottuso in ucraino
Traduzioni:
тупій, нетямущий, повільно, тупий, глупий, тьмяний, дурний, тупою, млявий, тупої, тупой, тупим
ottuso in albanese
Traduzioni:
budalla, trashë, i mpirë, mpirë, i trashë, i topitur
ottuso in bulgaro
Traduzioni:
тъп, тъпи, тъпо, тъпият, тъпия
ottuso in bielorusso
Traduzioni:
павольна, глухi, тупы, тупой, тупым
ottuso in estone
Traduzioni:
ümar, tuim, tuhm, aeglane, tömp, aeglustama, nüri, nürimeelsus turgatab, nürinurk, nürimeelne
ottuso in croato
Traduzioni:
nejasna, lagan, tup, sporo, ograničen, taman, polako, polagan, nejasan, usporiti, usporen, nenaoštren, glup, trom, nezanimljiv, dosadan, tupo, tupe, otupjeli
ottuso in islandese
Traduzioni:
hugmyndasnauður, hægur, gleiðhyrndur
ottuso in latino
Traduzioni:
plumbeus, tardus, bardus
ottuso in lituano
Traduzioni:
bukas, nuobodus, lėtas, duslus, Truls, nesupratingas, Neass
ottuso in lettone
Traduzioni:
nogurdinošs, garlaicīgs, lēni, lēns, neinteresants, stulbs, neass, plats, truls
ottuso in macedone
Traduzioni:
тап, obtuse, тапи
ottuso in rumeno
Traduzioni:
încet, lent, plictisitor, obtuz, obtuze, obtuză, obtuse
ottuso in sloveno
Traduzioni:
počasen, Nor, Nenaoštren, topi, top
ottuso in slovacco
Traduzioni:
nudný, pomalý, tupý, mdlý, tupá, tupé, tupého