padrone in inglese
Traduzioni:
owner, foreman, master, boss, lord, chief, host
padrone in spagnolo
Traduzioni:
jefe, profesor, principal, dueño, caudillo, amo, señor, propietario, capataz, superior, poseedor, dueña, patrón, maestro, cabeza, master, maestra, maestro de
padrone in tedesco
Traduzioni:
chef, besitzerin, haupt, übersteigen, hauptsächlich, inhaber, eigentümer, besitzer, polier, direktor, herr, beherrschen, überwältigen, vorarbeiter, führend, wesentlich, Meister, Master, Herr
padrone in francese
Traduzioni:
entrepreneur, dabe, commandant, principal, chef, capital, caboche, diriger, original, propriétaire, central, vaincre, seigneur, sire, leader, magistral, maître, capitaine, master, maîtrise
padrone in portoghese
Traduzioni:
chefe, original, saliência, mestre, proprietário, capital, próprio, básico, desligar, possuir, amo, mastro, patrão, afrouxar, senhor, dono, principal, mestre de
padrone in olandese
Traduzioni:
baas, oorspronkelijk, origineel, grootmeester, directeur, meester, voornaamste, heer, kapitaal, gebieder, hoofd-, aanvoerder, eigenaar, patroon, chef, rector, kapitein, master, grote
padrone in russo
Traduzioni:
собственник, владелец, властелин, держатель, властитель, владетель, напортачить, десятник, мастер, оригинал, владыка, прораб, овладеть, патрон, босс, выучить, хозяин, главный, ведущий, учитель
padrone in norvegese
Traduzioni:
herre, mester, høvding, sjef, mestre, master, Hoved
padrone in svedese
Traduzioni:
mästare, ägare, ledande, herre, förman, hövding, chef, Master, befälhavaren, huvud
padrone in finlandese
Traduzioni:
omistaja, herra, työnjohtaja, esimies, kyhmy, haltija, isäntä, alkuperäinen, pääoma, laivuri, selviytyä, kuhmu, mestari, pääasiallisin, kukistaa, päällikkö, master, päällikön
padrone in danese
Traduzioni:
formand, chef, ejer, boss, hersker, mester, herre, Master, skibsføreren, føreren
padrone in ceco
Traduzioni:
náčelník, profesor, vládce, vůdce, vlastník, hlava, řídit, šéf, mistr, majitel, podstatný, učitel, velitel, přední, ředitel, držitel, pán, master, mistrem
padrone in polacco
Traduzioni:
zwierzchnik, sztygar, starosta, wypuklina, pan, nauczyciel, gospodarz, magister, głowa, panicz, przywódca, naczelnik, brygadzista, szefostwo, główny, linijka, mistrz, kapitan, mistrzem
padrone in ungherese
Traduzioni:
munkaléc, kidomborodás, lord, góré, tengelyvastagodás, pajzsdudor, bányamester, tanító, dudorodás, gombdísz, pártvezér, vezér, parancsnokló, tulaj, frankó, fejes, gazda, Mester, mestere, Master
padrone in turco
Traduzioni:
sahip, orijinal, ana, esas, patron, şef, efendi, usta, Master, yüksek lisans, ustası
padrone in greco
Traduzioni:
άρχοντας, εργοδηγός, κτήτορας, δεξιοτέχνης, ηγετικός, αφέντης, λόρδος, κάτοχος, μετρ, αφεντικό, ιδιοκτήτης, κύριος, δάσκαλος, πλοίαρχος, πλοίαρχο, κύριο
padrone in ucraino
Traduzioni:
бригадир, виконроб, головний, шеф, балакучість, технік, найважніший, власник, промахнутися, майстер, шток, лідер, щогла, хазяйнувати, володілець, хазяїне, Мастер, Майстер Майстер
padrone in albanese
Traduzioni:
kryesor, pronar, mjeshtër, zoti, zotëria, mjeshtri, Master
padrone in bulgaro
Traduzioni:
специалист, шеф, майстор, господар, магистър, господаря, капитана
padrone in bielorusso
Traduzioni:
майстар, Майстар Майстар, Знаўца
padrone in estone
Traduzioni:
töödejuhataja, kamandama, isand, lord, omandama, mügar, eestööline, issand, ülemus, peamine, magister, pealik, omanik, boss, kapten, kapteni, master, kaptenile, meister
padrone in croato
Traduzioni:
gospodar, vlasnika, upravljati, šef, vladar, vlasniku, vodeći, gospodariti, vođa, glavar, vlasnik, vlasnikom, upravitelj, posjednik, nadzornik, lord, majstor, Master, učitelj, Učitelju
padrone in islandese
Traduzioni:
eigandi, yfirmaður, höfðingi, bóndi, foringi, húsbóndi, herra, skipstjóri, meistara, skipstjóra
padrone in latino
Traduzioni:
dominus, dux, magister
padrone in lituano
Traduzioni:
meistras, valdovas, ponas, šeimininkas, seniūnas, pagrindinis, didikas, ponaitis, lordas, savininkas, viršininkas, kapitonas, magistro, kapitonui
padrone in lettone
Traduzioni:
kungs, uzņēmējs, galvenais, maestro, saimnieks, valdnieks, boss, oriģināls, meistars, augstmanis, speciālists, īpašnieks, lords, pavēlnieks, kapteinis, master, maģistra, kapteinim
padrone in macedone
Traduzioni:
господар, мајстор, господар на, мајсторот, магистерски
padrone in rumeno
Traduzioni:
şef, domnul, proprietar, maestru, lord, posesor, patron, stăpân, principal, de master, stapan, stăpânul, maestrul
padrone in sloveno
Traduzioni:
šef, lord, gospodar, šéf, delodajalec, lastnik, pán, poglavar, master, mojster, poveljnik, kapitan
padrone in slovacco
Traduzioni:
predák, pán, lord, šéf, vlastník, výkonný, majster, veliteľ