picchiare in inglese
Traduzioni:
thump, strike, wallop, whack, knock, slug, beat, slap, hit, fight
picchiare in spagnolo
Traduzioni:
impacto, pegar, llamar, revés, vencer, palmada, batir, tocar, ritmo, alcanzar, galleta, acertar, topar, choque, pulsar, bala, golpear, derrotar, ganar
picchiare in tedesco
Traduzioni:
zusammenstoßen, hauen, schmeißen, klaps, anfahren, ausgangsform, hit, schlagen, erreichen, puls, treffer, gewehrkugel, schlag, takt, treffen, herzschlag, Schlag, zu schlagen, besiegen
picchiare in francese
Traduzioni:
pouls, cognement, claque, battis, frappons, pilonner, tuer, assénant, bille, percuter, abattîmes, damer, affichage, taper, bats, zigoto, battre, battu, frapper, vaincre, battement
picchiare in portoghese
Traduzioni:
projéctil, bala, ritmo, acertar, percutir, maçar, malhar, atingir, tocar, pulsar, estrito, açoitar, lentamente, cadência, golpear, obter, bater, batida, vencer, bateu, vencê
picchiare in olandese
Traduzioni:
botsen, kloppen, tik, aanvaring, slaan, oorveeg, inslaan, duw, houwen, teisteren, opvallen, klappen, klop, bonzen, mep, tel, overtreffen, verslaan, sloeg
picchiare in russo
Traduzioni:
жетон, барабанить, постучаться, расшибаться, лодырь, расшибиться, избить, стучаться, ляпать, вгонять, сажать, выигрыш, подсечка, отзвонить, самородок, хлопать, бить, избили, побить, бил, били
picchiare in norvegese
Traduzioni:
banke, rytme, streik, denge, suksess, dunke, kule, pryle, dask, hjerteslag, slag, slå, slo, keeperen, keeperen til, bak
picchiare in svedese
Traduzioni:
knacka, träffa, besegra, stöt, strejk, dunka, slå, bulta, strejka, rytm, slog, gå före, slår, gå
picchiare in finlandese
Traduzioni:
hakkasivat, hitti, isku, kukistaa, saavuttaa, hakata, tälli, löytää, ennättää, etana, rytmi, omaksua, tavoittaa, kolahtaa, poljento, ulottua, voittaa, voittamaan, maalia, kohti maalia, maalia ja
picchiare in danese
Traduzioni:
overvinde, kugle, strejke, slå, dask, rytme, banke, hjerteslag, viste, slog, dygtigere end, er dygtigere end
picchiare in ceco
Traduzioni:
rána, postihnout, úhoz, klepnout, plácnutí, narazit, namlátit, napadnout, špalík, úspěch, porazit, náraz, zvítězit, zachvátit, facka, tlouci, beat, porazil, porazí, bít
picchiare in polacco
Traduzioni:
piosenka, natrafić, mlaskanie, trzepnięcie, strychulec, pacnąć, mlask, pukać, bicie, klepnięcie, rąbać, natrafiać, cios, naganiać, przysądzać, walić, bić, pobić, pokonać, pokazał, przegrałem
picchiare in ungherese
Traduzioni:
összecsapódás, lebegés, ritmus, tönkrevert, oldalvágás, vándormunkás, dobbanás, körjárat, tömb, egyszerre, pergés, kardcsapás, forgóhenger, szívverés, légpuskagolyó, kisemmizett, üt, verte, megverte, verni, legyőzni
picchiare in turco
Traduzioni:
mermi, şamar, nabız, tembel, darbe, kurşun, vuruş, tokat, ulaşmak, uzanmak, ritim, uzatmak, grev, çarpışma, dövmek, etmenize, yendi, yenmek, alt etmenize
picchiare in greco
Traduzioni:
νικώ, χαστούκι, σουξέ, σφαίρα, χτυπώ, δέρνω, απεργία, βαρώ, ραπίζω, γυμνοσάλιαγκας, νικήσει, κτύπησε, χτύπησαν, κερδίσει, κτυπήσει
picchiare in ucraino
Traduzioni:
вдарити, слизняк, одбивати, тіпати, мочіння, добиватись, плескати, удар, поривши, вдаряти, самородок, вражати, ударяти, чеканити, перемагати, б'ючись, бити, бити на, битиме
picchiare in albanese
Traduzioni:
goditje, trokas, kris, rrah, shkrep, përpjek, mundi, mundë, rrahur, rrahën
picchiare in bulgaro
Traduzioni:
слепок, близнял, бия, победи, бие, победим, бият
picchiare in bielorusso
Traduzioni:
прыходзiць, прыстань, адбыцца, біць
picchiare in estone
Traduzioni:
taguma, tabamus, laks, valloonia, halss, müts, tabama, kõrvakiil, nälkjas, lajatama, mis-küsimus, potsatus, streik, saavutama, pulss, koputus, lööma, peksma, võita, peksid, lingil
picchiare in croato
Traduzioni:
kucati, pulsiranje, udarati, otkucati, umetak, udarac, pogoditi, pogodak, potući, tući, cjevčica, slučaj, izravnati, pljusnuti, lupiti, matrica, pobijediti, tuku, tukli, tukao
picchiare in islandese
Traduzioni:
höggva, banka, sigra, slá, hæfa, berja, hitta, að slá, vann
picchiare in latino
Traduzioni:
battuo, ico, offendo
picchiare in lituano
Traduzioni:
čaižyti, ritmas, pulsas, nugalėti, streikas, kulka, įveikti, mušti, tačiau kamuolys atsimušė
picchiare in lettone
Traduzioni:
pārspēt, ritms, uzvarēt, belziens, sitiens, lode, pulss, sadursme, trieciens, iekarot, sirdspuksti, noslepkavot, streiks, sasniegt, sita, pieveikt, sist, pārspēja
picchiare in macedone
Traduzioni:
штрајкот, пулсот, победи, се победи, го победи, тепаат, ја победи
picchiare in rumeno
Traduzioni:
bate, critica, ritm, lovi, puls, grevă, coliziune, lovitură, izbi, bătut, bată, învins, batut
picchiare in sloveno
Traduzioni:
bil, bít, klofuta, biti, tolči, zbít, stlačit, zaklepat, suniti, rána, klepat, napadat, uhodit, premagati, Igralec, premagal, leti po sredini, leti po sredini in
picchiare in slovacco
Traduzioni:
radiť, tep, rána, slimák, udrieť, bil, uderiť, klopať, bít, facka, úder, brok, beat, poraziť