Parola: placare
Categoria: placare
Salute, Persone e società, Arti e intrattenimento
Parole correlate: placare
placare ansia, placare antonimi, placare coniugazione, placare cruciverba, placare definizione, placare fame nervosa, placare il senso di fame, placare in inglese, placare l'ansia, placare la fame, placare la tosse, placare senso di vomito, placare significato, placare sinonimo
Sinonimi: placare
assopire, ammollire, sedare, blandire, addolcire, sopire, lenire, mitigare, disacerbare, calmare, alleggerire, alleviare, pacare, rabbonire, racchetare, ammansire, tranquillizzare, quietare, pacificare, cedere, ammorbidire, attenuare, ammorbidirsi, consolare, attutire, smorzare
Traduzioni: placare
placare in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
calm, quench, quiet, hush, lull, appease, placate, soothe, pacify
placare in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
callado, serenidad, silencioso, tranquilidad, acallar, amainar, sosegado, tranquilo, silencio, adormecer, apagar, quietud, calmar, serenar, aquietar, sosegar, aplacar, apaciguar, apaciguar a, aplacar a
placare in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
gelassen, ruhe, ruhig, auslöschen, gemütsruhe, stille, still, geräuscharm, stillen, sanft, fromm, löschen, leise, mild, friedlich, beruhigen, beschwichtigen, besänftigen, zu beschwichtigen, zu besänftigen
placare in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
tranquilliser, endurcir, calment, calme, paisible, taisez, bas, feutré, calmer, taisent, berçons, calmons, feutrée, discret, paix, tranquille, apaiser, apaiser les, d'apaiser, assouvir
placare in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
acalmar, calma, depressa, calmo, tranquilo, quieto, rapidamente, sossegar, sossego, apaziguar, sossegado, sereno, aplacar, satisfazer, agradar
placare in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
stilte, uitdoven, kalmte, gerust, lessen, geruststellen, kalmeren, kalm, stil, rustigheid, bedaard, bedaren, rustig, blussen, wiegen, gerustheid, sussen, te sussen, te kalmeren, verzoenen
placare in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
кроткий, угомониться, безветренный, затушить, уняться, тихий, покойный, смирный, цыкать, покой, неяркий, бесшумный, неслышный, загасить, охлаждать, тушить, успокаивать, утолить, успокоить, умиротворить, умилостивить
placare in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
ro, slokke, rolig, blid, berolige, fredelig, stille, stillhet, taushet, bero, appease, blidgjøre
placare in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
stillhet, tyst, lugna, släcka, lugn, stillsam, mildra, stilla, blidka, blidkar, att blidka
placare in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
vaieta, hiljetä, tyven, kukistaa, hiljaisuus, hiljentää, äänetön, tauko, tukahduttaa, hillitty, sopuisa, tyynnyttää, viihdyttää, tyyni, hiljentyä, rauhoittaa, lepyttää, rauhoitella, lepyttämiseksi, appease
placare in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
rolig, stilhed, ro, stille, formilde, tilfredsstille, berolige, pacificere, forsone
placare in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
tiše, zadusit, uklidnit, ztlumit, tišit, uchlácholit, klidný, uklidňovat, ukonejšit, mlčení, zhasit, přestávka, ticho, tichý, uspat, hasit, utišit, uspokojit, usmířit
placare in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
cisza, ugasić, uśmierzać, stłumiać, cichy, ucichnąć, zaspokajać, tłumić, usypiać, zgasić, chłodzić, spokój, zaspokoić, uspakajać, milczenie, ukołysać, udobruchać, przebłagać, załagodzić, uspokoić
placare in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
nyugodt, szélcsend, kielégít, lecsillapít, Megengesztelem, megnyugtassák, megbékíteni
placare in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
durgunluk, yumuşak, sessiz, yatıştırmak, huzur, hareketsiz, uyuşturmak, sessizlik, uysal, sakin, rahat, söndürmek, durgun, yatıştırmaya, Yatıştırmamız, teskin, gönlünü
placare in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
νηνεμία, σβήνω, ήρεμος, ησυχασμός, ήσυχος, κατευνάσει, κατευνάσουν, να κατευνάσει, κατευνάσει τους, κατευνάσουν την
placare in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
заспокоїти, нерухомий, рівний, тихий, заспокоювати, збайдужілий, тепленький, млявий, байдужий, тиша
placare in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
qetë, qetësoj, qetësuar, të qetësuar, qetësojë, kënaq
placare in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
тишина, успокоявам, облекчавам, успокои, умилостивя, умилостивят
placare in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
супакойваць, сцішваць, суцяшаць, загаманіла
placare in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
rahunenud, tüüne, kuss, kussutama, rahunema, tuulevaikus, vaikne, uhtma, rahustama, vaigistama, appease, vaigistada, rahustada
placare in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
tišina, tih, šutnja, ugasiti, staložen, utišati, tišine, spokojstvo, utoliti, suzbiti, gasiti, mirno, mir, smiriti, umiriti, zadovoljiti, ublažiti, utiša
placare in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
spakur, kyrr, stillilegur, hægur, lygn, stilltur, sefa, appease, að appease
placare in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
placidus, sedo, silentium, quies, quietus
placare in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
raminti, ramybė, ramus, ramumas, tylus, tyla, nuraminti, patenkinti, numalšinti, permaldausiu, sušvelninti
placare in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
miers, savaldība, nesatraukts, klusums, nosvērtība, mierīgs, nomierināt, remdēt, nomierinātu, apmierināt, izpatiktu
placare in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
се смири, смири, смирување, смират, ги смири
placare in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
calm, linişti, liniştit, linişte, domoli, potoli setea, a potoli setea, liniștească, potoli
placare in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
vlažna, tih, potlačit, Zadovoljiti, pomiritev, potešiti, pomiriti, zadovoljili
placare in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
uhasiť, pokojný, kladný, vlažný, ticho, umlčať, tichý, upokojiť, ukľudniť
Statistiche di popolarità / Cruciverba: placare
Le più cercate per città
Napoli, Milano, Roma
Le più cercate per regione
Campania, Lombardia, Lazio, Piemonte, Valle D'aosta
Parole a caso