proprio in inglese
Traduzioni:
own, typical, really, truly, just, their, its
proprio in spagnolo
Traduzioni:
característico, propio, realmente, conceder, poseer, verdaderamente, típico, propia, propios, propias, cuenta
proprio in tedesco
Traduzioni:
eignen, typische, typisch, besitzen, eigene, tatsächlich, wirklich, wahrlich, ungelogen, eigenes, eigen, sehr, eigenen
proprio in francese
Traduzioni:
vraiment, véritablement, typique, confesser, loyalement, très, reconnaître, propre, réellement, accorder, jouir, caractéristique, avouer, posséder, admettre, ah, propres, même, mêmes
proprio in portoghese
Traduzioni:
próprio, ter, certo, muito, coruja, realmente, verdadeiro, são, possuir, típico, pessoal, peculiar, realize, mocho, fruir, deveras, própria, próprios, próprias, sua
proprio in olandese
Traduzioni:
eigen, zeer, heus, echt, werkelijk, heel, waarlijk, bezitten, typisch, terdege, wezenlijk, inderdaad, erg, eigenaardig, waarachtig, zelf, een eigen, de eigen
proprio in russo
Traduzioni:
сознаться, истинно, типический, владеть, неужто, типичный, собственный, весьма, по-настоящему, воистину, иметь, родимый, типовой, точно, верно, родной, собственные, самостоятельно, собственное, собственной
proprio in norvegese
Traduzioni:
virkelig, eget, typisk, sannelig, egen, egne, selv, hånd
proprio in svedese
Traduzioni:
sannerligen, egen, äga, besitta, verkligen, faktiskt, eget, egna, själv, hand
proprio in finlandese
Traduzioni:
perin, oikein, tunnusomainen, hyvin, oikeasti, oma, totisesti, varsin, kovin, tyypillinen, sangen, ominainen, omistaa, sittenkin, todella, ikioma, oman, omien, omia, omat
proprio in danese
Traduzioni:
egen, faktisk, besidde, eje, virkelig, have, eget, egne, selv, hånd
proprio in ceco
Traduzioni:
přiznat, skutečně, mít, opravdově, vlastnit, věru, připustit, samostatně, opravdu, pravdivě, rázovitý, příznačný, uznat, vlastní, věrně, doznat, vlastního, vlastním, vlastních, z vlastní
proprio in polacco
Traduzioni:
lojalnie, doprawdy, szczerze, charakterystyczny, wiernie, realnie, przyznawać, przyznać, posiadać, wyznawać, prawdziwie, rzeczywiście, typowy, iście, własny, własne, własnej, własnego, własną
proprio in ungherese
Traduzioni:
saját, tipikus, a saját, maga
proprio in turco
Traduzioni:
özel, çok, kendi, eken, pek, ait, başına, Search
proprio in greco
Traduzioni:
τυπικός, πράγματι, κατέχω, χαρακτηριστικός, της], αλήθεια, τα δικά, δική, δικά, το δικό, τη δική
proprio in ucraino
Traduzioni:
лояльно, символічний, воістину, щиро, власний, володіти, перерозподіли, правдиво, вірно, рідний, типовий, справді, свій, власну
proprio in albanese
Traduzioni:
vet, vërtet, zotëroj, vetë, vete, e, e vet
proprio in bulgaro
Traduzioni:
правдиво, собствен, собствена, собствено, собствената, собствени
proprio in bielorusso
Traduzioni:
чисты, уласны, ўласны, свой, свой уласны
proprio in estone
Traduzioni:
tõesti, omama, päriselt, tegelikult, tüüpiline, oma, enda, ise, endi, omal
proprio in croato
Traduzioni:
vjerno, tipičan, dosta, vlastiti, priznati, istinito, stvarno, zaista, uistinu, tipično, točno, osobni, karakterističnog, značajan, posjedovali, posjedovati, vlastitu, vlastita, sami, vlastitim
proprio in islandese
Traduzioni:
eiginn, eiga, sannarlega, eiginlega, eigin, eigið
proprio in latino
Traduzioni:
vere, enim, sane
proprio in lituano
Traduzioni:
tikrai, labai, pačių, nuosavas, savo, paties, pačios
proprio in lettone
Traduzioni:
īstenībā, patiesībā, tipisks, ļoti, paša, savs, pašu, pašas, sava
proprio in macedone
Traduzioni:
сопствени, сопствена, сопствените, сопствен, свој
proprio in rumeno
Traduzioni:
tipic, realmente, poseda, într-adevăr, foarte, propriu, propria, propriul, proprie, proprii
proprio in sloveno
Traduzioni:
lastna, lastne, lastni, lastnih, lastno
proprio in slovacco
Traduzioni:
skutočne, typický, naozaj, vlastní, vlastný, vlastni, vlastné, vlastnú, vlastnej