Parola: raggiungere

Categoria: raggiungere

Viaggi, Commercio e industria, Salute

Parole correlate: raggiungere

come arrivare, come raggiungere, come raggiungere ischia, come raggiungere venezia, raggiungere antonimi, raggiungere coniugazione, raggiungere cruciverba, raggiungere definizione, raggiungere favignana, raggiungere il nirvana, raggiungere in francese, raggiungere in inglese, raggiungere inglese, raggiungere ischia, raggiungere lampedusa, raggiungere pantelleria, raggiungere ponza, raggiungere santorini, raggiungere sinonimo

Sinonimi: raggiungere

contattare, toccare, conquistare, concretare, realizzare, concludere, ottenere, conseguire, arrivare, ricevere, acquistare, farsi, colpire, battere, picchiare, trovare, cogliere, unirsi, aderire, unire, entrare, partecipare a, portare, trasportare, riportare, tenere, apportare, prendere, catturare, afferrare, acchiappare, andare a prendere, rendere, fare venire, andare a portare, giungere, pervenire, venire, capitare, affermarsi, finire, cacciare, procurarsi, acquisire, ricavare, ricongiungersi, replicare, iscriversi di nuovo a, compiere, effettuare, sorpassare, superare, scavalcare, sorprendere

Traduzioni: raggiungere

raggiungere in inglese

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
join, achieve, accomplish, hit, attain, reach, catch up, get, reaching

raggiungere in spagnolo

Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
consumar, juntarse, realizar, llegar, juntar, obtener, cumplir, lograr, tocar, adunar, conseguir, acertar, agregarse, golpear, impacto, pegar, alcanzar, ponerse al día, ponerse al, ponerse, alcanzar a

raggiungere in tedesco

Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
anfahren, eintreffen, rahmen, vereinigen, stoß, schlager, treffen, zusammenfügen, einflussbereich, verbinden, verknüpfung, schaffen, zusammenschließen, erreichen, schmeißen, kombinieren, aufholen, aufzuholen, einholen, einzuholen, Nachhol

raggiungere in francese

Dizionario:
francese
Traduzioni:
achever, tomber, joignent, accomplis, joindre, collision, succès, portée, attraper, achevez, combiner, agréger, fusionner, réunion, joignons, percussion, rattraper, rattrapage, rattraper son retard, rejoindre, rattraper leur retard

raggiungere in portoghese

Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
ligar, alcance, arranjar, unificar, adquirir, acertar, realizar, chegar, atar, abranger, joanesburgo, travar, percutir, maçar, enlaçar, malhar, alcançar, apanhar, recuperar o atraso, pegar

raggiungere in olandese

Dizionario:
olandese
Traduzioni:
verbinden, slag, scope, bereik, aaneenvoegen, aansluiten, toetreden, treffen, bereiken, slaan, verenigen, inslaan, opvallen, houwen, aanrijding, bewerkstelligen, inhalen, halen, te halen, inhaalslag, achterstand

raggiungere in russo

Dizionario:
russo
Traduzioni:
срастить, плёс, досягаемость, выигрыш, сочленять, достать, засветить, добираться, сфера, сплотить, удар, присоединиться, соединять, долезать, пространство, докатиться, наверстать, словить, догнать, догонять, наверстать упущенное

raggiungere in norvegese

Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
forene, nå, suksess, oppnå, forbinde, fange, ta, få, å fange, fanger

raggiungere in svedese

Dizionario:
svedese
Traduzioni:
stöt, hinna, vinna, räcka, utföra, fullborda, nå, anlända, träffa, skarv, koppla, förvärva, slå, förena, anknyta, foga, ikapp, komma ikapp, kapp, hinna ikapp, hinna ifatt

raggiungere in finlandese

Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
yhtyä, hakata, löytää, hitti, iskeä, solmia, kostua, ennättää, ylettyä, hankkia, isku, yltää, päästä, tavoitella, kiinnittää, pinnistää, ottaa kiinni, kiinni, kuroa umpeen, kuroa kiinni, kuroa

raggiungere in danese

Dizionario:
danese
Traduzioni:
banke, slå, forene, nå, binde, indhente, hamle op, at indhente, indhente det forsømte, holde trit

raggiungere in ceco

Dizionario:
ceco
Traduzioni:
spoj, uskutečňovat, nabýt, spojení, uhodit, dosahovat, bít, připadnout, spojovat, dosáhnout, přijet, dospět, vykonat, přijít, uskutečnit, sahat, dohnat, dohonit, dohánět, dostihnout, vyrovnat

raggiungere in polacco

Dizionario:
polacco
Traduzioni:
sięgnąć, dojeżdżać, dolecieć, spajać, złączenie, dokonać, kończyć, dobrnąć, gać, przyłączyć, kojarzyć, wypełniać, uderzyć, złączyć, uzyskać, dojść, doganiać, dogonić, nadrobić zaległości, dognać, nadrobić

raggiungere in ungherese

Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
összecsapódás, rablótámadás, hatókörzet, illesztés, hatótávolság, oldalvágás, találat, felzárkózni, utolérjék, utolérni, felzárkózzon, utolérjék a

raggiungere in turco

Dizionario:
turco
Traduzioni:
erişmek, birleşmek, uzatmak, yetişmek, birleştirmek, erim, alan, darbe, ulaşmak, çarpışma, uzanmak, vuruş, menzil, yakalamak, yetişmeye, yakalayacak, yakalama

raggiungere in greco

Dizionario:
greco
Traduzioni:
σουξέ, χτυπώ, ενώνω, καταφέρω, κατορθώνω, συνδέω, φτάνω, βαρώ, συνενώνω, επιτυγχάνω, κατατάσσομαι, πραγματοποιώ, προφθάσει, καλύψουν τη διαφορά, καλύψουν, καλύψουν τη, καλύψει τη διαφορά

raggiungere in ucraino

Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
вдарити, завершати, здійснити, удар, досягти, досягнути, домагатися, чинити, здійснювати, бити, ударяти, корж, досягніть, досягати, добиватися, сягати, надолужити, наздогнати, наверстати

raggiungere in albanese

Dizionario:
albanese
Traduzioni:
kris, mbush, kryej, arrij, përfshihem, përpjek, trokas, kap, arrijë deri, të arrijë deri, kapur deri, të kapur deri

raggiungere in bulgaro

Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
наваксат, настигнат, настигне, изравнят, навакса

raggiungere in bielorusso

Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
адбыцца, прыходзiць, прыстань, нагнаць, навярстаць, неяк пакрыць

raggiungere in estone

Dizionario:
estone
Traduzioni:
ühinema, ulatuma, saavutama, tabamus, teostama, liituma, tabama, järele jõudma, jõuda, järele jõuda, järelejõudmiseks, jõuda järele

raggiungere in croato

Dizionario:
croato
Traduzioni:
priključiti, postići, dostići, ostvariv, prostor, dopirati, dostignuti, suučesnik, udariti, slučaj, pridruži, dobiti, spoj, ostvarive, pogodak, sastaviti, nadoknaditi, uhvatiti korak, sustići, uhvatiti se

raggiungere in islandese

Dizionario:
islandese
Traduzioni:
hitta, komast, hæfa, afkasta, slá, ná, veiða upp, ná upp, vinna það upp, að veiða upp

raggiungere in latino

Dizionario:
latino
Traduzioni:
offendo, adipiscor, committo, battuo, advenio, commisceo, facesso, ico

raggiungere in lituano

Dizionario:
lituano
Traduzioni:
pasiekti, pasivyti, pasivytų, pasivys, atsilikimą, vytis

raggiungere in lettone

Dizionario:
lettone
Traduzioni:
savienot, sadursme, veikt, sasniegt, iegūt, noslepkavot, gūt, saistīt, panākt, panāktu, jāpanāk, izlīdzināsies

raggiungere in macedone

Dizionario:
macedone
Traduzioni:
се израмни, израмни, да се израмни, фати чекор, стигне

raggiungere in rumeno

Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
lovi, coliziune, lovitură, ajunge din urmă, prinde din urmă, prinde, ajungă din urmă, recupereze

raggiungere in sloveno

Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
dojet, dojít, bil, spojit, uhodit, suniti, bít, dohiteli, dohitijo, dohiti, nadoknaditi, dohitela

raggiungere in slovacco

Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
bít, spoji, pripojiť, udrieť, dosiahnuť, bil, dohnať, dobehnúť, dohnat

Statistiche di popolarità / Cruciverba: raggiungere

Le più cercate per città

Milano, Roma, Monza, Napoli, Como

Le più cercate per regione

Lombardia, Lazio, Campania, Puglia, Piemonte

Parole a caso