rapporto in inglese
Traduzioni:
ratio, intercourse, account, relation, report, relationship
rapporto in spagnolo
Traduzioni:
respecto, trato, informe, coito, crónica, comunicar, relato, referencia, pariente, papeleta, informar, relación, voz, cuenta, reportaje, proporción, relaciones, relación de, la relación, parentesco
rapporto in tedesco
Traduzioni:
erklärung, beziehung, bericht, gutachten, auflistung, erläuterung, ursache, forderung, nota, rechenschaft, relation, begattung, konto, darlegung, angabe, zeugnis, Beziehung, Verhältnis, Beziehungen
rapporto in francese
Traduzioni:
union, illustrer, intimer, coït, procès-verbaux, alliance, demande, annoncer, explication, facture, rapportez, certificat, communiquer, exposé, critique, récit, relations, relation, rapport, lien, rapports
rapporto in portoghese
Traduzioni:
conta, cálculo, reportar, noticiar, participar, cliente, relação, relacionar, relatório, nota, tornar, referir, rácio, informar, factura, comunicar, relacionamento, relações, relação de
rapporto in olandese
Traduzioni:
inlichten, kroniek, voortzeggen, kengetal, betrekking, verstandhouding, meedelen, bloedverwant, toelichting, verband, opzicht, voorlichten, verslag, berichten, verwittigen, geslachtsdaad, verhouding, verwantschap, relatie, betrekkingen
rapporto in russo
Traduzioni:
сообщать, повествование, репортаж, сводка, доносить, уведомить, сообщение, сородич, зависимость, финансы, докладывать, считать, степень, сношения, пропорция, доклад, отношения, связь, отношение, отношений, взаимосвязь
rapporto in norvegese
Traduzioni:
samkvem, rapport, forhold, forbindelse, beretning, konto, forholdet, relasjon, relasjonen
rapporto in svedese
Traduzioni:
beräkning, umgänge, redogörelse, släkting, sammanhang, anmäla, mellanhavande, förhållande, räkning, rapport, räkenskap, relation, förhållandet, relationen, sambandet
rapporto in finlandese
Traduzioni:
suhde, raportoida, relaatio, lausunto, selitys, puhe, historia, selonteko, viestittää, selostaa, yhteys, aikakirja, raportti, lasku, kertomus, selvitys, suhdetta, suhteen, suhteet
rapporto in danese
Traduzioni:
forbindelse, meddele, melde, forhold, konto, forholdet, forbindelser, sammenhæng, relation
rapporto in ceco
Traduzioni:
hlášení, referát, příbuzenství, přednést, styk, závislost, nahlásit, pověst, vztah, vysvědčení, hlásit, zpráva, líčení, příbuzný, obcování, oznámit, vztahu, vztahy, vztahů, poměr
rapporto in polacco
Traduzioni:
zestawiać, poczet, obrachunek, rozliczać, obliczyć, obcowanie, relacja, ujmować, detonacja, zaksięgować, doniesienie, wyliczać, sprawozdanie, uwzględniać, oceniać, uważać, związek, zależność, związku, stosunek
rapporto in ungherese
Traduzioni:
viszony, dördülés, beszámolás, elbeszélés, riport, számvetés, kapcsolat, kapcsolatot, kapcsolatban, kapcsolata
rapporto in turco
Traduzioni:
açıklama, oran, fatura, anlatmak, rapor, ilişki, hesap, ilişkisi, bir ilişki, ilişkileri, ilişkinin
rapporto in greco
Traduzioni:
συνουσία, λογαριασμός, αναφορά, σημασία, σχέση, σχέσης, σχέσεις, σχέσεων, τη σχέση
rapporto in ucraino
Traduzioni:
відповідати, відкликання, споріднений, родинний, оцінка, звіт, відповісти, розрізний, рахунок, зв'язок, рахувати, лічба, обліковий, міжреберний, відповідь, зв'язаний, відносини, стосунки, відношення, ставлення, стосунку
rapporto in albanese
Traduzioni:
njoftoj, raportoj, llogari, marrëdhënie, marrëdhëniet, marrëdhënia, marrëdhënie të, lidhja
rapporto in bulgaro
Traduzioni:
пропорция, общение, родство, отчет, обяснение, взаимоотношение, връзка, отношения, връзката, взаимоотношения
rapporto in bielorusso
Traduzioni:
абвяшчаць, адносіны, стасункі, зносіны, стаўлення, дачынення
rapporto in estone
Traduzioni:
tegur, sugulus, suhe, raporteerima, ettekanne, suhtarv, põhjus, konto, vahekord, relatsioon, seletus, suhte, suhet, suhted, suhteid
rapporto in croato
Traduzioni:
razmjer, izlaganje, nalog, raport, važnost, izmjene, uzajamno, trgovanje, ugled, izvješće, porod, pokazatelj, rod, omjer, izvještaj, vijesti, odnos, veza, odnosa, odnosima, odnosu
rapporto in islandese
Traduzioni:
reikningur, greina, skýrsla, samband, sambandið, tengsl, tengslin, sambandi
rapporto in latino
Traduzioni:
opinio, nuntio, ratio
rapporto in lituano
Traduzioni:
sąskaita, ataskaita, važtaraštis, santykis, santykiai, ryšys, santykiams, santykius
rapporto in lettone
Traduzioni:
rēķins, hronika, izskaidrojums, paskaidrojums, proporcija, attiecības, ziņot, radinieks, radniecība, attiecība, attiecību, saistība
rapporto in macedone
Traduzioni:
копулација, односи, врска, врската, однос, односот
rapporto in rumeno
Traduzioni:
raporturi, explicaţie, rudă, cronică, raport, factură, legătură, cont, relație, relatie, relația, relații, relatia
rapporto in sloveno
Traduzioni:
poročilo, koitus, zápis, razmerje, odnos, razmerja, odnosi, odnosa
rapporto in slovacco
Traduzioni:
referát, konto, report, koitus, vzťah, účet, zápis, ohlásiť, hlásenie, styk, relaxe, vzťahu, vzťahy, súvislosť