ribasso in inglese
Traduzioni:
lowering, decrease, reduction, fall, decline, drop, discount, bear
ribasso in spagnolo
Traduzioni:
bajar, mengua, merma, rebaja, disminución, reducción, menguar, baja, caer, caerse, caída, caerá, otoño
ribasso in tedesco
Traduzioni:
verringern, reduzierung, absenkung, vereinfachung, reduzieren, untersetzung, abbau, ermäßigung, senkungen, verkleinerung, vermindern, minderung, reduktion, verringerung, rückführung, abnahme, fallen, Herbst, sinken
ribasso in francese
Traduzioni:
minoration, rabais, atténuation, abattement, rapetisser, décrois, diminuer, tomber, modération, baisser, atténuer, décroissent, décroître, amenuiser, décroissez, simplification, automne, chute, tombent
ribasso in portoghese
Traduzioni:
abaixar, diminuição, decrescer, decoração, cair, outono, queda, caem, cai
ribasso in olandese
Traduzioni:
afslaan, afdraaien, achteruitgang, verlaging, reductie, verkleinen, afnemen, daling, korting, verkleining, vermindering, dalen, verlagen, inkorten, verminderen, vallen, val, valt
ribasso in russo
Traduzioni:
скидка, сбавлять, преуменьшение, превращение, сокращение, уменьшиться, обжатие, покорение, понижение, передел, уменьшение, убавлять, уменьшаться, снижение, сокращаться, уменьшить, падать, падение, упасть, снижаться, попадать
ribasso in norvegese
Traduzioni:
redusere, nedsettelse, nedgang, reduksjon, høst, falle, faller, fall, høsten
ribasso in svedese
Traduzioni:
minska, reduktion, avtagande, höst, falla, faller, omfattas, sjunka
ribasso in finlandese
Traduzioni:
kato, vähentää, huojennus, aleneminen, supistus, aleta, helpotus, vähennys, alentaa, huveta, väheneminen, tummapilvinen, alennus, muunnos, pienennys, pudota, laskea, laskevan, lasku, putoavat
ribasso in danese
Traduzioni:
efterår, falde, falder, henhører, omfattet
ribasso in ceco
Traduzioni:
redukce, zmírnění, zmenšit, pokles, zmenšovat, klesnout, ubýt, přeměna, snížit, omezení, ubývání, snížení, ubývat, úbytek, snižování, zmenšení, podzim, pád, spadnout, padat
ribasso in polacco
Traduzioni:
zmniejszanie, spadek, ubywać, doprowadzenie, spuszczenie, maleć, zmniejszyć, obniżać, bonifikata, odtlenianie, zmniejszać, spadać, zmniejszenie, redukcja, pomniejszać, zniżka, jesień, upadek, opadać
ribasso in ungherese
Traduzioni:
kedvezmény, esik, alá, tartoznak, tartozik, esnek
ribasso in turco
Traduzioni:
basitleştirme, azaltmak, azalma, sadeleştirme, düşmek, sonbahar, düşmeye, düşme, düşüş
ribasso in greco
Traduzioni:
μείωση, αναγωγή, περιστολή, πτώση, εμπίπτουν, εμπίπτει, πέσει, πέφτουν
ribasso in ucraino
Traduzioni:
зменшуватися, знижений, зменшення, впокорений, стиснутий, зменшений, знизитись, зменшити, падати, падатиме, падатимуть
ribasso in albanese
Traduzioni:
bie, bien, bjerë, të bien, të bjerë
ribasso in bulgaro
Traduzioni:
падане, попадат, падне, попада, паднат
ribasso in bielorusso
Traduzioni:
тямны, падаць, валіцца
ribasso in estone
Traduzioni:
kahanema, vähendamine, vähenema, vähenemine, langema, langus, kuuluvad, kuulu, langevad
ribasso in croato
Traduzioni:
popust, pada, umanjiti, pad, snižavanje, pasti, jesen, padne, padaju
ribasso in islandese
Traduzioni:
falla, lækka, fallið, fellur, falli
ribasso in latino
ribasso in lituano
Traduzioni:
sumažinti, kristi, patenka, sumažės, nukristi, patekti
ribasso in lettone
Traduzioni:
krist, samazināsies, ietilpst, samazināties, kritums
ribasso in macedone
Traduzioni:
паѓаат, падне, паѓа, да падне, спаѓаат
ribasso in rumeno
Traduzioni:
reducere, simplificare, cădea, intră, încadrează, cad, cadă
ribasso in sloveno
Traduzioni:
popust, vpad, zmanjšati, padec, pade, sodijo, padejo, sodi
ribasso in slovacco
Traduzioni:
zmenšení, pokles, jeseň, autumn, jeseni