riguardo in inglese
Traduzioni:
regard, respect, care, about, regarding, concerning
riguardo in spagnolo
Traduzioni:
respetar, deferencia, cuidar, vigilancia, ver, cuidado, precaución, acatamiento, acatar, estimación, respeto, recaudo, honrar, estima, considerar, concernir, respecto, el respeto, relación, respecto a
riguardo in tedesco
Traduzioni:
achten, rücksicht, ehrerbietung, respektieren, respekt, achtsamkeit, hochachtung, voraussicht, wartung, instandhaltung, weitblick, blick, sorge, umsicht, aufbewahrung, besorgung, Achtung, Respekt, hinsichtlich, Hinblick, Hinsicht
riguardo in francese
Traduzioni:
gérer, révérence, estime, respect, application, care, conduire, rapport, respectez, déférence, soin, inquiétude, préoccupation, assistance, mener, s'occuper, égard, concerne, l'égard
riguardo in portoghese
Traduzioni:
administrar, consideração, dirigir, preocupação, impugnar, apreciação, estima, guiar, governar, reger, olhar, refutar, respeitar, ver, respeito, deferência, relação, relativamente, respeita, o respeito
riguardo in olandese
Traduzioni:
respect, mennen, achten, eerbied, eerbiedigen, tel, oplettendheid, achting, zorgvuldigheid, administreren, beheren, zorg, egards, dirigeren, ontzag, respecteren, aanzien, betrekking
riguardo in russo
Traduzioni:
тщательность, рассмотреть, придерживаться, печься, старание, хлопоты, внимание, разглядеть, уважать, осторожность, считать, отношение, соблюдать, почет, руководить, придерживать, уважение, уважения, соблюдение, уважении
riguardo in norvegese
Traduzioni:
aktelse, forsiktighet, omsorg, akte, ense, vedlikehold, hensyn, omhu, pleie, respektere, bekymring, respekt, forhold, gjelder, det gjelder
riguardo in svedese
Traduzioni:
vård, respektera, skötsel, värdera, uppskatta, respekt, hänseende, aktning, avseende, gäller, det gäller, fråga
riguardo in finlandese
Traduzioni:
huolestuneisuus, suhde, kunnioitus, huoli, kunnioittaa, johtaa, välittää, arvonanto, elatus, varovaisuus, piitata, kunnossapito, pitää, kunnioittaminen, osalta, osin, suhteessa
riguardo in danese
Traduzioni:
ære, respekt, agtelse, varetægt, betragte, pleje, sorg, hensyn, forbindelse, vidt, forhold
riguardo in ceco
Traduzioni:
úcta, starost, ohled, dbát, opatrnost, péče, vážnost, dohled, prozíravost, nazírat, respekt, vztah, respektovat, pozornost, uznat, ctít, dodržování, respektování, úctu
riguardo in polacco
Traduzioni:
ukłon, odniesienie, dozór, troszczyć, staranie, ostrożność, poszanowanie, uszanowanie, poważanie, dotyczyć, dbać, poważać, uszanować, pielęgnacja, troska, honorować, respekt, szanować, szacunek, poszanowania
riguardo in ungherese
Traduzioni:
tekintetbevétel, vonatkozás, elismerés, gondoskodás, tisztelet, tekintetében, tekintetben, tiszteletben, vonatkozásában
riguardo in turco
Traduzioni:
saygı, ihtiyat, endişe, dikkat, saygının, saygılı, saygıyı
riguardo in greco
Traduzioni:
σεβασμός, φροντίδα, σέβομαι, φροντίζω, θεωρώ, αφορά, σχέση, σεβασμό, όσον αφορά
riguardo in ucraino
Traduzioni:
увага, дбати, розважання, нагода, спосіб, регалії, кошт, піклування, розвага, джерело, клопіт, обережність, повага, повагу, пошану, пошана, повагу до
riguardo in albanese
Traduzioni:
kujdes, administroj, nderoj, respekt, respektimi, respekti, respektin, respektimi i
riguardo in bulgaro
Traduzioni:
уважение, отношение, зачитане, връзка, зачитането
riguardo in bielorusso
Traduzioni:
бачыць, павага, павагу, павагу да, пашану, павага да
riguardo in estone
Traduzioni:
tunnustama, tarn, mure, suhtuma, hoolima, pidama, austus, hool, suhtes, seoses, osas, puhul
riguardo in croato
Traduzioni:
pozdravi, zabrinutost, smatrati, poštovanje, pozornost, uvažavanje, briga, poštivanja, mariti, staranje, poštivati, poštivanje, poštovanja
riguardo in islandese
Traduzioni:
virðing, umhyggja, tillit, umsjón, virðingu, virða, er varðar, virðingar
riguardo in latino
Traduzioni:
cura, tutela, cærimonia, specto
riguardo in lituano
Traduzioni:
rūpestis, pagarbumas, eksploatacija, pagarba, gerbti, rūpinimasis, priežiūra, globa, atsarga, pagarbos, pagarbą, laikymasis
riguardo in lettone
Traduzioni:
cieņa, ekspluatācija, respekts, pārziņa, cienīt, godāt, vadīt, ievērošana, ievērošanu, cieņu, ievērot
riguardo in macedone
Traduzioni:
почит, поглед, почитувањето, почитување, однос
riguardo in rumeno
Traduzioni:
întreţinere, respect, respecta, grijă, ştim, consideraţie, ceea, ceea ce privește, sens, ceea ce
riguardo in sloveno
Traduzioni:
starost, pozor, péče, spoštovanje, spoštovanja, spoštovanju, upoštevanje, spoštovanjem
riguardo in slovacco
Traduzioni:
úcta, pozor, rešpekt, rešpektovanie, respekt, úctu, dodržiavanie