Parola: rinchiudere
Categoria: rinchiudere
Consultazione
Parole correlate: rinchiudere
rinchiudere antonimi, rinchiudere coniugazione, rinchiudere cruciverba, rinchiudere definizione, rinchiudere in francese, rinchiudere in inglese, rinchiudere in manicomio, rinchiudere in spagnolo, rinchiudere in tedesco, rinchiudere significato, rinchiudere sinonimo, rinchiudere traduzione, rinchiudere verbo
Sinonimi: rinchiudere
mettere nella stia, imprigionare, limitare, confinare, relegare, localizzare, allegare, includere, accludere, chiudere, avvolgere, circondare, ingabbiare, mettere al sicuro
Traduzioni: rinchiudere
rinchiudere in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
comprehend, enclose, include, confine, put away, shut in, shut away
rinchiudere in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
abrazar, incluir, circundar, abarcar, encerrar, rodear, aprehender, comprender, contener, idear, adjuntar, incluya, adjunte
rinchiudere in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
umfassen, beifügen, einschließen, umschließen, einschließlich, umfangen, aufnehmen, einhüllen, umgeben, einrechnen, begreifen, einfügung, einbeziehen, enthalten, beilegen
rinchiudere in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
contenir, enclosent, clore, incluez, enferment, renfermer, embrasser, envelopper, saisir, ceindre, concevoir, entendre, enserrons, inclure, incluons, cerner, joindre, enfermer, entourer, joignez
rinchiudere in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
inclinar, abranger, rodear, acercar, incluir, conter, anexar, cercar, encerrar, juntar
rinchiudere in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
omsluiten, behelzen, inhouden, begrijpen, bevatten, insluiten, voegen, bijvoegen, te voegen
rinchiudere in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
вкладывать, вставлять, смыслить, заключать, добавить, огородить, додать, зачислять, прибавить, обносить, засчитывать, добавлять, постичь, придавать, зачесть, учитывать, заключить, вложить, приложить, заключите
rinchiudere in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
inneholde, begripe, vedlegge, omfatte, inneslutte, legge, legge ved, omslutte, omslutter
rinchiudere in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
förstå, fatta, innehålla, innesluta, omfatta, begripa, bifoga, omsluta, omsluter, bifogar
rinchiudere in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
sisältää, panna, ympäröidä, aidata, saartaa, älytä, tajuta, aidoittaa, äkätä, havaita, ymmärtää, liittää, liitettävä, liittäkää, liitteeksi
rinchiudere in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
indeholde, vedlægge, omslutte, vedlægges, vedlægger, omslutter
rinchiudere in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
obklopit, rozumět, zahrnovat, pochopit, obklíčit, obehnat, uzavřít, chápat, začlenit, zahrnout, obklopovat, ohradit, vnímat, obsahovat, zahalit, porozumět, přiložit, uzavřete, přiložte, přiloží
rinchiudere in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
rozumieć, ogrodzić, zawrzeć, komentować, uwzględnić, grodzić, otaczać, pojmować, otoczyć, załączyć, ująć, zawierać, wliczyć, zaliczyć, obejmować, chwytać, dołączyć
rinchiudere in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
mellékel, csatolniuk, csatolni, mellékelje, csatolja
rinchiudere in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
anlamak, kavramak, kapsamak, çevrelemek, içine, içine alın, ekleyiniz
rinchiudere in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
περιλαμβάνω, περικλείω, συμπεριλαμβάνω, εσωκλείω, επισυνάπτω, περικλείουν, επισυνάψουν, περικλείει, να επισυνάψουν
rinchiudere in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
вставляти, оточіть, огородити, уставляти, додавати, збагнути, охоплювати, осягати, розуміти, вкладати, осягти, укладати, містити, укладатиме
rinchiudere in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
përfshij, fus, bashkangjitni, rrethoni, mbyllni, bashkëmbyll
rinchiudere in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
включат, прилагам, приложете, приложат, приложи, приложите
rinchiudere in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
заключаць, складаць, заключыць
rinchiudere in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
ümbritsema, hoomama, taipama, haarama, sisaldama, lisama, lisada, lisage, lisavad
rinchiudere in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
uključena, obuhvatiti, uključiti, uključivati, ograditi, shvatiti, razumjeti, uračunati, uvrštenje, priložiti, priložite, prilaže, zatvaraju, zatvoriti
rinchiudere in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
afgirða, láta, fylgja, láta fylgja, látið fylgja, settu
rinchiudere in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
comprehendo
rinchiudere in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
pridėti, prideda, pridėkite, Pridedu, pridėti prie
rinchiudere in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
saprast, aptvert, apņemt, pievienot, iežogot, pievieno, jāpievieno
rinchiudere in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
приложи, обиколуваат, приложува, приложете, да приложи
rinchiudere in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
închide, anexa, include, anexați, anexeze
rinchiudere in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
ogradit, priložit, priložiti, obdajte, priložite, priloži, priložijo
rinchiudere in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
obsahovať, priložiť, pripojiť, priložené