sollecitare in inglese
Traduzioni:
woo, press, hasten, solicit, hurry, urge, stress, press for
sollecitare in spagnolo
Traduzioni:
prensa, cortejar, solicitar, prensar, galantear, oprimir, pulsar, presionar, prisa, acuciar, apresurar, apretar, precipitación, precipitar, instar, instar a, exhortar, inste, exhortar a
sollecitare in tedesco
Traduzioni:
hasten, zusammenpressen, beeilen, sausen, schnell, drücken, eilfertigkeit, presse, eile, beeilung, pressen, hast, gedränge, rasen, kleiderschrank, eilen, drängen, Drang, fordern, fordere, zu drängen
sollecitare in francese
Traduzioni:
dépêchons, accourent, réprimer, bousculade, appuyer, chiffonner, accourir, briguer, empressement, empressez, activer, mouler, affrioler, avancer, oppresser, imprimerie, exhorter, inciter, pousser, instamment, prier instamment
sollecitare in portoghese
Traduzioni:
pressa, imprensa, jornalismo, precipitadamente, prensar, comprimir, apressar, apertar, presidente, instar, exortar, incitar, pedir, insistir
sollecitare in olandese
Traduzioni:
haastigheid, hangkast, voortmaken, aandringen, pers, dringen, vrijen, haasten, persen, pressen, aandrukken, spoed, verhaasten, scharrelen, vaart, haast, aansporen, drang, aandrang, dring
sollecitare in russo
Traduzioni:
прижиматься, реквизировать, поторапливаться, затруднять, выжимать, типография, прижаться, стремиться, стиснуть, поспешно, теснить, настаивать, выгладить, торопить, втиснуть, нажимать, побуждать, убеждать, призываем, настоятельно призываем, призвать
sollecitare in norvegese
Traduzioni:
haste, trykke, hastverk, presse, fart, hast, ile, oppfordre, oppfordrer, trang, ber
sollecitare in svedese
Traduzioni:
hast, trycka, brådska, ila, fjäsk, påskynda, hasta, skynda, press, klämma, uppmana, uppmanar, manar, tvinga, ber
sollecitare in finlandese
Traduzioni:
joutua, puristava, anoa, anella, hyörinä, patistaa, ahdistaa, hoppu, siivittää, nostattaa, kosiskella, kiire, seurustella, lehdistö, hoppuilla, vedota, kehottaa, kehotan, kehotettava, kehottamaan, kannustaa
sollecitare in danese
Traduzioni:
presse, trykke, opfordre, opfordrer, tilskynde, opfordrer indtrængende, indtrængende opfordre
sollecitare in ceco
Traduzioni:
vymačkat, kvap, vábit, vylisovat, hnát, tlačenice, lisovat, přitisknout, tlačit, stisknout, urychlit, chvat, potlačovat, tisknout, tisk, nátlak, nutkání, naléhat, Vyzývám, naléhala, naléhat na
sollecitare in polacco
Traduzioni:
tłoczyć, domagać, naciśnięcie, przyśpieszać, prasa, pośpieszyć, poprosić, ubiegać, tłok, uwodzić, wyprasować, druk, przyspieszać, nacisnąć, wciskać, pospieszać, namawiać, nalegać, zachęcam, wzywam, Apelujemy
sollecitare in ungherese
Traduzioni:
sajtó, hajsza, nyomda, könyvnyomtatás, prés, sürgetik, sürgesse, sürgetni, sürgeti, ösztönözze
sollecitare in turco
Traduzioni:
sıkıştırmak, sıkmak, basmak, acele, dürtü, çağırıyorum, teşvik, çağrısı, çağırıyoruz
sollecitare in greco
Traduzioni:
βιάζομαι, πρεσάρω, σπεύδω, πιέζω, βιασύνη, προτρέπω, παροτρύνω, παροτρύνει, έκκληση, παροτρύνουμε
sollecitare in ucraino
Traduzioni:
прохати, просити, поспішність, спішити, клопотатися, прохайте, поспішати, квапливість, замочування, звички, спонукати, спонукатиме, спонукувати, спонукатимуть, заохочувати
sollecitare in albanese
Traduzioni:
shtrydh, ngutem, shpejtoj, nxis, thirrje, nxisim, kërkoj, i kërkojnë
sollecitare in bulgaro
Traduzioni:
изглаждам, гладя, призовавам, призоваваме, призове, призова, призовават
sollecitare in bielorusso
Traduzioni:
падахвочваць, заахвочваць, пабуджаць, заахвоціць, схіляць
sollecitare in estone
Traduzioni:
vajutama, rutt, tõttama, agiteerima, kiirendama, kiirustama, paluma, meelitama, veenma, tung, tungivalt, kutsun, nõudma
sollecitare in croato
Traduzioni:
tiskanje, preklinjati, tiskara, ubrzati, potiskivati, tražiti, novinarstvo, žurba, moliti, tjerati, nagon, pozivam, pozivamo, potičem
sollecitare in islandese
Traduzioni:
flýta, hraða, hvet, hvetja, hvetjum, hvöt, að hvetja
sollecitare in latino
Traduzioni:
accelero, festino
sollecitare in lituano
Traduzioni:
paskubėti, paraginti, ragina, raginti, raginame, primygtinai
sollecitare in lettone
Traduzioni:
spiesties, spiest, steiga, mudināt, mudinu, aicinu, mudina, mudinām
sollecitare in macedone
Traduzioni:
повикувам, поттикнуваме, повикуваме, поттикнувам, повикуваат
sollecitare in rumeno
Traduzioni:
grabă, pasa, îndemn, îndemne, îndemna, îndemnăm, să îndemne
sollecitare in sloveno
Traduzioni:
zatlačit, vábit, pozivam, pozivamo, pozvati, pozivajo
sollecitare in slovacco
Traduzioni:
tlač, ponáhľať, nalieha, stlačiť, nutkanie, nutkaniu, nutkania, nutkaní