Parola: straziare
Parole correlate: straziare
stanziare coniugazione, stanziare significato, strappare in inglese, straziare antonimi, straziare cruciverba, straziare definizione, straziare il cuore, straziare il cuore significato, straziare il cuore sinonimo, straziare l'anima, straziare significato, straziare sinonimi, straziare spagnolo
Sinonimi: straziare
storpiare, maciullare, lacerare, manganare, uccidere, assassinare, tormentare, martoriare, assillare, molestare, suppliziare, torturare, seviziare
Traduzioni: straziare
straziare in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
tear, rend, mangle, torture, torment, rending
straziare in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
lágrima, rasgadura, rasgón, desgarrar, rasgar, romper, exprimidor, mangle, calandria, de mangle, el mangle
straziare in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
reißen, aufbruch, zerreißen, träne, Mangel, mangle
straziare in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
saccader, lacérer, tirailler, tirer, déchirure, accroc, déchirement, arracher, pleur, crever, cueillir, rompre, larme, fissure, déchirer, essoreuse à rouleaux, mangle, calandre, calandre à, foulard
straziare in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
dilacerar, equipe, rasgo, rasgar, lágrima, romper, calandra, mangle, do mangle, são desmembrados, mangle da
straziare in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
scheuren, scheur, doorscheuren, traan, vaneenscheuren, rijten, mangel, mangle, gemangeld, mangelen, verminken
straziare in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
истрепать, мчаться, срывать, надорваться, порывать, рвать, капля, драть, раскалывать, сносить, обдирать, износ, ободрать, надрываться, прискакать, продрать, калечить, Увечье, Mangle, каландр, каток для белья
straziare in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
rift, revne, rive, tåre, mangletre, mangle, valser, rulle, pressvalser
straziare in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
slita, tår, reva, mangel, mangeln, mangle
straziare in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
juomingit, repiä, ratkoa, vihlaista, ampaista, repeämä, tempoa, kyniä, repäistä, raadella, kyynel, mankeli, mangle, mankelia, mankelin, mankelisali
straziare in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
tåre, Mangle, Damprenserier, vridemaskine, Behandl, lemlæste
straziare in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
potrhat, slza, roztrhnout, tahat, rvát, roztrhat, škubat, rozedrat, vyrvat, roztrhnutí, přetrhnout, trhat, trhlina, roztržení, díra, mandl, mangle, mandlovny, a mandlovny, mandlu
straziare in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
rozdarcie, rozerwanie, przedzierać, poszarpać, obrywać, podarcie, łza, oderwać, rozszczepiać, rwać, drzeć, nadedrzeć, rozedrzeć, rozdzierać, szarpać, ukręcić, magiel, rozszarpać, masakrować, kancerować
straziare in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
csepp, szakadás, folyadékcsepp, könny, könnycsepp, mángorló, mangle, mángorlót, csonkolódnak, mángorlóban
straziare in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
kopmak, yırtılmak, bozmak, Mangle, -ütüleme silindirler, mengeneden, ezmek
straziare in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
σχίζω, δάκρυ, σκίζω, μάγγανο, κατακρεουργώ, ξεσχίζω, μάγγανου, σιδερωτήριο
straziare in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
сутичка, розрив, зіткнення, сльоза, розкритикувати, дуель, зривати, вагатися, калічити, нівечити, калічення
straziare in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
lot, çjerr, sakatoj, shtrydhëse, interpretoj keq, dërrmoj, makinë shtrydhëse
straziare in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
развалям, обезобразявам, разкъсвам, осакатявам, изопачавам
straziare in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
калечыць, нявечыць, скалеч
straziare in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
rebenema, käristama, rebima, pisar, rebend, purustama, Mankeli, Mankeloida, pesuväänamisrull, moonutama
straziare in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
poderati, kidati, pocijepati, razderati, raskinuti, rascijepiti, cijepati, rastrgati, komadati, sjeći, mangle, izvrstati, mar
straziare in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
mangle
straziare in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
lacrima, scindo
straziare in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
ašara, išdarkyti, kalandras, kapoti, brūžuoti, iškraipyti
straziare in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
asara, rullēt, kalandrs, sagrozīt, kalandrēt, sakropļot
straziare in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
солзата, маш
straziare in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
lacrimă, calandru, călca, deforma, ciopârți, denatura
straziare in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
Sedi, Komadati, Valjati rublje
straziare in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
slze, slza, mangeľ, mangle, mandel, Mandl, mangel
Parole a caso