turba in inglese
Traduzioni:
flock, mob, rabble, crowd, disturbs, upsets, throng, troubles
turba in spagnolo
Traduzioni:
multitud, turba, manada, bandada, rebaño, afluencia, banda, muchedumbre, disturbios, perturba, perturban, disturba
turba in tedesco
Traduzioni:
mob, gruppe, meute, schar, bande, horde, menge, haufen, auflauf, pöbel, clique, gedränge, gesindel, herde, menschenmenge, rotte, stört, Disturbs, verstört
turba in francese
Traduzioni:
canaille, acculer, amasser, encombrer, bande, multitude, masse, toupet, tourbe, recueillir, cohue, pousser, populace, agglomérer, masser, empiler, dérange, perturbe, vient perturber
turba in portoghese
Traduzioni:
grei, multidão, nadar, bando, juntar-se, flutuar, grupo, boiar, turma, facção, rebanho, ruma, acervo, pilha, flutuador, cáfila, distúrbios, perturba, transtornos, distúrbios de, distúrbios do
turba in olandese
Traduzioni:
troep, hoop, overvloed, bende, geboefte, stapel, menigte, massa, boel, gespuis, tas, drom, canaille, schare, grauw, roedel, verstoort, stoort
turba in russo
Traduzioni:
полчище, гурьба, потеснить, группа, пучок, отара, потесниться, набивать, клочок, валить, табун, толпа, кочерга, массовка, свора, плебс, беспокоит, тревожит, возбуждала
turba in norvegese
Traduzioni:
hop, pøbel, gjeng, flokk, mengde, forstyrrer
turba in svedese
Traduzioni:
hjord, hop, flock, trängas, stör
turba in finlandese
Traduzioni:
katras, väkijoukko, ihmisjoukko, tungeksia, tungos, sakki, paljon, rahvas, joukko, lauma, liuta, porukka, ihmislauma, tunkea, häiritsee
turba in danese
Traduzioni:
opløb, masse, forstyrrer
turba in ceco
Traduzioni:
chátra, přecpat, tlačit, shromáždit, cpát, hromada, natlačit, spousta, nacpat, nahrnout, zástup, houf, dav, lůza, množství, holota, narušuje
turba in polacco
Traduzioni:
hałastra, tłok, tłoczyć, ścisk, nawała, stłaczać, napakować, gang, zbiegowisko, pchać, stado, czereda, gawiedź, mnóstwo, rzesza, zwalać, zakłóca, niepokoi
turba in ungherese
Traduzioni:
statiszták, nyáj, banda, kaparólapát, pereputty, sokadalom, megzavarja
turba in turco
Traduzioni:
takım, kalabalık, çete, sürü, grup, rahatsız, bozar, HUZURSUZ, rahatsız ediyor, bozan
turba in greco
Traduzioni:
αγέλη, συμμορία, συρρέω, κοπάδι, όχλος, πλήθος, διαταράσσει, διαταράσσεται, ενοχλήσεις
turba in ucraino
Traduzioni:
натовп, група, рови, пучок, пушинка, череду, юрбитися, крота, кролячий, юрба, товпитися, мол., юрма, турбує, непокоїть, хвилює
turba in albanese
Traduzioni:
shtëllungë, tufë, shqetëson, pengon, prish, cenon më, e prish
turba in bulgaro
Traduzioni:
тълпа, понася смущения
turba in bielorusso
Traduzioni:
турбуе, непакоіць, хвалюе, клапоціць
turba in estone
Traduzioni:
rahvasumm, kari, summ, rahvamass, parv, tunglema, haldusinfobaas, kogudus, jõuk, häirib, segab
turba in croato
Traduzioni:
nagrnuti, grupa, rulja, gomila, ološ, vrvjeti, nagomilati, skup, gužva, pahuljice, stado, svjetina, uznemiruje, smeta, remeti, ometa, narušava
turba in islandese
Traduzioni:
fjölmenna, hópur, flokka, örtröð, truflar, röskun, trufla, raskar, brenglar
turba in latino
Traduzioni:
vulgus, grex, turba, frequentia, multitudo, caterva
turba in lituano
Traduzioni:
banda, daugybė, minia, gauja, sutrikdo, kliudantis, trukdo, trukdoma, trikdo
turba in lettone
Traduzioni:
kliķe, banda, pūlis, bars, traucē, nekārtības, satricina, satrauc, uztrauc
turba in macedone
Traduzioni:
вознемирува, го вознемирува
turba in rumeno
Traduzioni:
deranjează, perturbă
turba in sloveno
Traduzioni:
dav, žejno, moti, vznemirja, vznemiri, zmoti, nagovori
turba in slovacco
Traduzioni:
dav, tlačenice, množstvo, tlačenica, holota, zástup, narušuje, narúša, poškodzuje, bráni, narúšajú