vagabondo in inglese
Traduzioni:
rover, tramp, vagrant, wanderer, vagabond, rambler, bum, hobo
vagabondo in spagnolo
Traduzioni:
polizón, posaderas, errabundo, culo, vagabundo, Vagabond, vagabunda, de Vagabond, vagabundos
vagabondo in tedesco
Traduzioni:
stadtstreicherin, unstet, boden, faulenzer, stadtstreicher, wanderer, miserabel, lausig, scheißkerl, strolch, hintern, gesäß, wanderfreund, landstreicherin, wandernd, gammler, Vagabund, Landstreicher, vagabond, Vagabunden
vagabondo in francese
Traduzioni:
cul, malandrin, vagabond, gueux, croupe, trimardeur, fainéant, forban, migrateur, postérieur, divaguer, marcher, fesses, flâneur, cheminer, bohème, vagabonde, de Vagabond, vagabonds
vagabondo in portoghese
Traduzioni:
vagabundo, Vagabond, errante, vagabunda, O Vagabond
vagabondo in olandese
Traduzioni:
landloper, kont, zwerver, zitvlak, achterste, bips, vagebond, Vagabond, zwervende
vagabondo in russo
Traduzioni:
бродячий, лодырь, бродяжничать, задница, зад, босяк, странник, скиталец, топтаться, волочиться, бездельник, топотать, оборванец, пират, бродяга, потоптаться, Vagabond, бомж, бродягой, скитальцем
vagabondo in norvegese
Traduzioni:
vandre, omstreifer, rumpe, vandrer, fant, landstryker, vagabond, stryker, vagabonden
vagabondo in svedese
Traduzioni:
vagabond, vagabonden, luffare, landstrykare
vagabondo in finlandese
Traduzioni:
kupru, kiertolainen, kulkija, harhailija, vätys, maankiertäjä, kuljeskelija, merirosvo, vaeltaja, kehno, tallustaa, irtolainen, retku, kuljeksia, renttu, kulkuri, Vagabond, kuljeksivat, kulkuriksi, kulkurin
vagabondo in danese
Traduzioni:
bagdel, rumpe, ende, Vagabond, landstryger, af Vagabond, omstrejfende
vagabondo in ceco
Traduzioni:
kočovný, dupat, pochodovat, toulavý, pošlapat, zadnice, flákač, povaleč, vandrák, vagabund, pirát, potulný, šlapat, tulák, stěhovavý, pobuda, vagabond
vagabondo in polacco
Traduzioni:
przemierzać, pirat, stąpać, tułacz, wędrowiec, przybłęda, deptać, wędrówka, tyłek, włóczęgowski, zadek, wędrownik, wędrowny, wagabunda, włóczyć, żebrak, włóczęga, Vagabond, włóczęgą
vagabondo in ungherese
Traduzioni:
ország-világjáró, nyavalyás, far, vasalás, tropa, öregcserkész, lábdübörgés, hobó, lábdobogás, futórózsa, kóborló, járkálás, tróger, csavargó, Vagabond, A Vagabond, vándorló, csavargót
vagabondo in turco
Traduzioni:
serseri, dip, başıboş, avare, aylak, derbeder
vagabondo in greco
Traduzioni:
πλάνης, μόρτης, αγύρτης, αλήτης, πλανόδιος, Vagabond, αλήτη, περιπλανώμενος, Το Vagabond
vagabondo in ucraino
Traduzioni:
мандрівник, бродячий, розбійник, блукач, волочитися, пірате, бродяга, розбишако, пірат, заблудлий, прогулянка, зад, мандрувати, бурлакувати, волоцюга, бурлака
vagabondo in albanese
Traduzioni:
shtegtar, endacak, vagabond
vagabondo in bulgaro
Traduzioni:
бродяга, скиталец, скитник, скитнически, хаймана, безделник, панта
vagabondo in bielorusso
Traduzioni:
адзаду, валацуга, бадзяга
vagabondo in estone
Traduzioni:
hulkur, ringihulkuja, tagumik, kulgur, piraat, vagabund, uitlev, mereröövlilaev, matkaja, libu, kaltsakas, rändlev, närune, paadialune, vagabond, ümberrändajad
vagabondo in croato
Traduzioni:
guzica, putujući, vagabund, skitnica, brđanin, lutalica, nastran, grešnik, Vagabond, Vječni
vagabondo in islandese
Traduzioni:
aumingi, Vagabond, flakkandi, Á Vagabond
vagabondo in latino
vagabondo in lituano
Traduzioni:
valkata, užpakalis, perėjūnas, bastūnas, valkatiškas, valkatauti, driskius
vagabondo in lettone
Traduzioni:
klejot, dibens, pakaļpuse, sēžamvieta, klaidonis, staigulis, Vagabond, klaidoņa
vagabondo in macedone
Traduzioni:
скитник, скитнички, сокол, скитници, вагабонд
vagabondo in rumeno
Traduzioni:
vagabond, fund, fugar, hoinar, de vagabond, la Vagabond
vagabondo in sloveno
Traduzioni:
vagabund, zadnjica, vlačuga, zadek, vagabond, potepuh, Vagabund, Ploplo je potujoči, Skitnica
vagabondo in slovacco
Traduzioni:
vagabund, zadok, tulák, flákač, tramp, mizerný