sprendimas angliškai
Vertimai:
determination, judgement, conclusion, judgment, decision, solution, resolution, decision of
sprendimas ispaniškai
Vertimai:
resolución, conclusión, sentencia, deducción, decisión, definición, terminación, determinación, solución, solución de, disolución, la solución, una solución
sprendimas vokiškai
Vertimai:
abschluss, schluss, bestimmung, folgerung, urteil, bestimmtheit, entschlossenheit, entscheidung, absicht, rückschluss, beendigung, ausklang, zielstrebigkeit, finale, entschluss, beurteilung, Lösung, Lösungs
sprendimas prancūziškai
Vertimai:
condamnation, détermination, désignation, argument, intention, arrêté, qualification, aboutissement, sentence, achèvement, dénouement, arrêt, propos, avis, résolution, déduction, solution, une solution, la solution, solution de, solutions
sprendimas itališkai
Vertimai:
ultimazione, determinazione, determinatezza, fine, deliberazione, opinione, risolutezza, conclusione, risoluzione, sentenza, parere, decisione, giudizio, soluzione, soluzione di, soluzioni, la soluzione, una soluzione
sprendimas portugališkai
Vertimai:
julgar, decifração, judiciar, alvo, fim, conclusão, decifrar, decisões, juiz, achar, julgamento, decisão, solução, solução de, solu�o, uma solução, soluções
sprendimas olandiškai
Vertimai:
oordeel, strekking, slot, doelwit, beslissing, vaststelling, uitspraak, doelstelling, vonnis, besluit, doel, judicium, bedoeling, afloop, einde, gevolgtrekking, oplossing, oplossing te, oplossing voor, oplossing van
sprendimas rusiškai
Vertimai:
исход, рассудительность, уложение, кара, вывод, наказание, окончание, определение, взгляд, умозаключение, рассудок, решение, мысль, завершение, суждение, приговор, раствор, решением, решения, раствора
sprendimas norvegiškai
Vertimai:
avslutning, bestemmelse, beslutning, kjennelse, besluttsomhet, dom, oppløsning, løsning, løsningen, oppløsningen
sprendimas švediškai
Vertimai:
dom, slut, utslag, beslut, fasthet, slutsats, lösning, lösningen
sprendimas suomiškai
Vertimai:
päätös, oikeustaju, mieli, loppulause, loppu, sisu, langettaa, olettamus, johtopäätös, päämäärä, tarkoitus, oletus, aikomus, aie, päättäväisyys, käräjät, ratkaisu, liuos, liuosta, ratkaisun, liuokseen
sprendimas daniškai
Vertimai:
bestemmelse, beslutning, afgørelse, slutning, dom, opløsning, løsning, opløsningen, løsningen
sprendimas čekiškai
Vertimai:
soud, zakončení, soudnost, vývod, konec, rozsudek, rozhodnutí, rozhodnost, ukončení, posudek, odhodlanost, určení, rozhodování, stanovení, determinace, názor, řešení, roztok, řešením, roztoku
sprendimas lenkiškai
Vertimai:
sfinalizowanie, określanie, dokończenie, oznaczenie, zakończenie, konkluzja, osądzenie, kończenie, rozstrzygnięcie, pogląd, ustalenie, uchwała, finalizacja, oznaczanie, określenie, decyzja, rozwiązanie, roztwór, rozwiązaniem, roztworu, rozwiązania
sprendimas vengriškai
Vertimai:
döntés, véghatározat, meghatározás, következtetés, megítélés, megoldás, oldatot, oldat, megoldást, oldattal
sprendimas turkiškai
Vertimai:
azim, karar, meram, niyet, çözüm, çözelti, çözümü, solüsyon, çözümdür
sprendimas graikiškai
Vertimai:
απόφαση, λήξη, αποφασιστικότητα, συμπέρασμα, κρίση, τέλος, λύση, διάλυμα, διαλύματος, λύσης, διάλυμα που
sprendimas ukrainietiškai
Vertimai:
присуд, установлення, рішучість, розв'язання, умовивід, вивершення, замкнення, розсудливий, рішення, укладення, розв'язування, вивід, вирішення
sprendimas albaniškai
Vertimai:
vendim, zgjidhje, zgjidhja, zgjidhje e, zgjidhje të, zgjidhja e
sprendimas bulgariškai
Vertimai:
решение, заключение, разтвор, разтвор на, разтвора
sprendimas baltarusiškai
Vertimai:
рашэнне, рашэньне, вырашэнне
sprendimas estiškai
Vertimai:
otsus, lõpetus, otsustavus, sõlmimine, määrus, hinnang, lõpetav, määratlemine, otsustus, järeldus, lahend, lahendus, lahus, lahust, lahuse, lahenduse
sprendimas kroatiškai
Vertimai:
riješenost, okončanje, presuda, sklapanje, rasuđivanje, odredba, odlučnost, prosuđivanje, ocjena, konstatacija, kraj, opredjeljenje, odluku, otopina, rješenje, otopinu, otopine, rješenja
sprendimas islandiškai
Vertimai:
festa, dómur, ákvörðun, ályktun, lausn, lausnin, lausnina, lausninni
sprendimas lotyniškai
Vertimai:
decretum, ratio, iudicium, arbitrium, judicium
sprendimas latviškai
Vertimai:
noteiktība, apņēmība, spriedums, lēmums, šķīdums, risinājums, risinājumu, šķīdumu
sprendimas makedoniškai
Vertimai:
решение, раствор, решението, решение за, решенија
sprendimas rumuniškai
Vertimai:
opinie, judecată, concluzie, fermitate, sfârşit, decizie, final, soluție, soluție de, solutie, soluții, soluția
sprendimas slovėniškai
Vertimai:
zaključek, rešitev, raztopina, raztopino, raztopine, rešitve
sprendimas slovakiškai
Vertimai:
rozhodnutie, odhad, nález, stanovení, úsudok, rozhodnutí, vývod, rozhodovanie, riešenie, riešenia, riešení, riešeniu, krízového